היפוך עברית

התבקשתי, בנסיבות מחשידות, ליצור תוכנה קטנטנה שהופכת את סדר האותיות בטקסט עברי על מנת לאפשר את העתקתו לשדה-טקסט של Flash. הנה היא.

הזקיף

ארתור סי. קלארק נפטר אתמול, בגיל 90. אפשר לספר כאן על חייו ועל ספריו, אבל גם חיפוש פשוט בגוגל יעשה זאת. התרומה שלי: מאמר שכתבתי לפני כמה שנים, עם צאת התרגום החדש של "קץ הילדות".

מעבר לכך, מעניין לראות כיצד התייחסו לכך בעיתוני הרשת. ב"הארץ" – ידיעה קטנה ועלובה, ב-Ynet – ידיעה ארוכה ומפורטת על חייו ופועלו של האיש, כולל רשימת ספריו שתורגמו לעברית  (אין לי קישור כרגע), ולאחר מכן מאמר של אריאנה מלמד. ב-NRG, באופן לא מפתיע – שום דבר.

אולי זה אני, אבל דוקא מ"הארץ" ציפיתי לידיעה מכובדת ומפורטת יותר, ו-Ynet הפתיע אותי לטובה. עולם הפוך?

שיא שירות שלילי

כולנו נתקלנו בנותני שירותים שלא עשו את תפקידם, שלא הבינו במה מדובר, שסירבו להיענות לבקשות פשוטות או שסתם הרגיזו אותנו. אבל נדמה לי שהשבוע, כאן בדירתנו הצנועה, נשבר שיא החוצפה של נותן שירות כלשהו.
נותן השירות הנ"ל הוא הסבל/נהג שבא לקחת חלק מריהוט הסלון החדש שלנו, לאחר שמה שקיבלנו לא תאם את מה שהוזמן. הוא נכנס לדירה, הממוקמת בקומה השלישית וחצי (שלישית לדעתי, רביעית לדעת ק'), ואמר:
"האוטו שלי חונה למטה על אדום לבן. רד לשמור עליו בזמן שאני מעמיס פה."
גם לאחר תום רגע התדהמה לא הצלחתי למצוא דבר לאמרו, ולכן רק נענעתי בראשי לשלילה. הסבל לקח חלק מהריהוט ויצא איתו מהדירה, פרצופו זועף. כשחזר לקחת את השאר, הוא נזף בי: "זה ממש לא יפה שאתה לא מוכן לרדת לשמור על האוטו. מה כבר ביקשתי? מה, קשה לך?"
לא חשוב מה קרה לו לאחר מכן.
בתוכניתנו הבאה:
מלצר: "האוכל שלך מוכן, יא חביבי, קפוץ רגע למטבח ותביא אותו."