В большинстве стран авторское право — это законное право, которое защищает оригинальные авторские произведения. Обычно при создании такого произведения вы получаете авторское право в момент его создания.

Авторское право распространяется на широкий ряд произведений, включая:

• Визуальные: видео, фильмы, телевизионные сериалы и передачи, видеоигры, картины, фото.
• Аудио: песни, музыкальные композиции, звукозаписи, голосовые записи.
• Письменные: книги, пьесы, манускрипты, статьи, партитуры.

Помните, что защите авторским правом подлежат только оригинальные произведения. Оригинальным (и, следовательно, подлежащим защите авторским правом) считается произведение, созданное лично автором и содержащее в себе некий творческий замысел.

Как правило, такие объекты, как названия, заголовки, слоганы или короткие фразы, не считаются достаточно оригинальными и не подлежат защите авторским правом. Например, символ «+», скорее всего, не подлежит защите авторским правом, но изображенный в виде картины, наполненной формами и цветом, организованными в уникальной манере автора, несомненно, будет защищен авторским правом.

Обычно авторское право не защищает факты или идеи, но может распространяться на оригинальные слова или изображения, выражающие такой факт или идею. Это означает, что вы можете выразить ту же идею или факт, что и другой автор, но ваш подход к выражению такой идеи или факта не должен копировать предыдущего автора. Например, драматург не может защитить авторским правом идею о том, что человек проживает один и тот же день снова и снова, но сценарий для пьесы или фильма, выражающих такую идею, подлежит защите авторским правом.

Как правило, лицо, создавшее оригинальное произведение, владеет авторским правом на него. Например, если вы создаете картину, вы, скорее всего, имеете авторское право на нее. Аналогично, если фото сделано вами, вы, как правило, владеете авторским правом на это фото.

Бывают ситуации, когда вы можете посчитать, что владеете авторским правом на произведение, однако на деле это не так. Например:

• Если вы присутствуете на фото или в видео, это не обязательно означает, что вы владеете авторскими правами на это фото или видео. (Если вы считаете, что фото или видео на Facebook может нарушать ваши права на неприкосновенность частной жизни, вы можете узнать об этом больше здесь.)
• Если вы делаете фото скульптуры, это не означает, что у вас есть право запретить кому-то еще делать фото той же скульптуры.
• Если вы создаете произведение в рамках выполнения своих обычных должностных обязанностей, вы не обязательно будете являться владельцем авторских прав на это произведение. Напротив, существуют обстоятельства, с учетом которых закон предписывает «авторство» этой работы вашему работодателю.

Если вы не уверены в масштабах имеющихся у вас авторских прав на оригинальную работу, обратитесь к юристу для консультации.

Как владелец авторского права, вы по закону обладаете определенными правами, которые запрещают другим копировать или распространять ваше произведение или создавать на его основе новые работы. Случай нарушения авторского права обычно имеет место, когда человек, не имеющий разрешения от владельца авторского права, выполняет одно из описанных действий.

Например, когда кто-то загружает ваше фото или видео, он таким образом создает копию вашего фото или видео. То же происходит, когда кто-то использует песню или саундтрек в видео, даже если этот человек заплатил за копию этой песни на другом сервисе.

Если вы являетесь владельцем авторского права, вы вправе выдавать разрешение использовать ваше защищенное авторским правом произведение и не позволять другим людям использовать ваше произведение без разрешения.

Закон не предусматривает бессрочную защиту авторского права. Со временем авторские права теряют силу, и произведение становится частью «общественного достояния». Произведения, ставшие частью общественного достояния, находятся в свободном доступе.

Основная цель закона о защите авторских прав — поощрять людей к творчеству, по этой причине он наделяет владельца авторской работы некоторыми правами, которые, однако, действуют только в течение ограниченного периода, поэтому введено понятие «общественного достояния».

Такой баланс дает авторам стимул создавать творческие произведения и при этом предоставляет другим людям возможность использовать эти произведения без разрешения по истечении срока действия авторского права. Существует несколько факторов, определяющих когда произведение становится частью общественного достояния, к таким факторам в том числе относится время и место первой публикации, тип произведения и издатель. Например, Бернская конвенция — международное соглашение о защите авторских прав — утверждает, что авторские права на большинство типов произведений должны действовать по крайней мере в течение 50 лет после смерти автора, однако законы некоторых стран могут предусматривать более продолжительные сроки действия авторских прав.

В большинстве стран закон выделяет и авторские права, и товарные знаки. Авторское право и закон о товарных знаках служат двум разным целям.

Авторское право призвано благоприятствовать творчеству и предоставлять стимул для создания оригинальных авторских работ на благо общества. Авторское право защищает такие оригинальные произведения, как фото, видео, фильмы и музыку.

Цель закона о товарных знаках — защита потребителей от негативного опыта: закон запрещает использовать товарный знак (например, логотип бренда) кому-либо, помимо владельца права, таким образом, который может ввести потребителей в заблуждение. Закон о товарных знаках направлен на защиту названий брендов, слоганов, логотипов и других символов, что помогает потребителям идентифицировать источник товаров или услуг.

Более подробную информацию о товарных знаках можно найти в разделе Товарный знак нашего Справочного центра.

Согласно Положению о правах и обязанностях и Нормам сообщества Facebook, вы можете публиковать на Facebook материалы, только если они не нарушают прав на интеллектуальную собственность другого лица. Лучший способ оставаться уверенным в том, что материалы, которые вы публикуете на Facebook, не нарушают закон об авторском праве, — публиковать материалы, созданные вами.

Вы также можете использовать чьи-то материалы на Facebook, если вы получили на это разрешение (например, лицензию) или если ваше использование попадает под определение добросовестного использования или другого исключения, предусмотренного авторским правом. В целом, прежде чем публиковать материалы, нелишним будет получить разрешение, причем в письменной форме. Помните, что Facebook не может содействовать вам в получении разрешения на использование защищенных авторским правом материалов.

Прежде чем опубликовать материалы на Facebook, задайте себе следующие вопросы:

• Я создал(-а) все материалы сам(-а)?
• Есть ли у меня разрешение на использование всех материалов, включенных в мою публикацию?
• Попадает ли мое использование материалов под определение исключения из случаев нарушения авторского права?
• Защищены ли материалы авторским правом (например, не являются ли они короткой фразой, идеей или частью общественного достояния)?

Доктрина добросовестного использования признает, что строгое применение авторского права в определенных случаях может оказать неблагоприятное влияние, подавлять творческие порывы или удерживать людей от создания оригинальных произведений, что имело бы негативные последствия для общества. Таким образом, в некоторых обстоятельствах эта доктрина позволяет людям использовать чье-то защищенное авторским правом произведение без разрешения. Типичные примеры применения доктрины: критика, комментарии, передача новостей, преподавание и научно-исследовательские материалы.

Принцип добросовестного использования применяют в некоторых странах, включая США. В других странах действуют похожие законы, например принцип «добросовестного ведения сделок», позволяющий использовать защищенные авторским правом произведения в определенных случаях.

Поскольку четких правил, оговаривающих, что попадает под доктрину добросовестного использования, нет, при возникновении вопросов по этой теме будет разумно проконсультироваться с юристом.

Хотя узнать, является ли какое-то конкретное использование защищенного авторским правом произведения случаем добросовестного использования, сложно, это можно сделать, рассмотрев несколько факторов, предусмотренных законом:

1. Цель и характер использования, в том числе — носит ли такое использование коммерческий характер или направлено на некоммерческие образовательные цели
   Это использование преобразует или изменяет оригинальное произведение, придавая ему новое значение, контекст или выражение? Использование фото из издания о моде для обсуждения объема ретуши и редакторских правок на нем, может попасть под категорию добросовестного использования, в отличие от использования этого фото без комментариев. Пародии могут считаться добросовестным использованием, если имитируют произведение в форме критики или комментариев к оригинальной работе.
   Использование носит коммерческий характер или служит только личным целям? Коммерческое использование, скорее всего, не будет считаться добросовестным использованием.
2. Характер произведения, защищенного авторским правом
   Использование работ, содержащих фактические данные, например карт или баз данных, скорее всего, будет считаться добросовестным использованием, в отличие от использования творческих произведений, например стихов или научно-фантастических фильмов.
3. Объем и значимость используемой части защищенного авторским правом произведения по отношению ко всему произведению в целом
   Использование небольших частей защищенного авторским правом произведения может считаться добросовестным использованием, в отличие от копирования всей работы целиком. Однако использование даже небольшой части навряд ли будет считаться добросовестным, если эта часть составляет наиболее значимый, «центровой», кусок произведения.
4. Последствия использования произведения на потенциальном рынке или его ценность
   Способно ли использование заменить оригинальное произведение таким образом, что люди перестанут покупать защищенное авторским правом произведение или посещать места его демонстрации? Если да, навряд ли такое использование может считаться добросовестным.

Подробнее о добросовестном использовании на территории США можно узнать в Указателе Бюро регистрации авторских прав США.

В большинстве случаев не следует использовать чьи-то авторские произведения, не получив на это разрешение. Можно ненамеренно нарушить авторские права. Помните, что использование чьих-то материалов может нарушить авторские права, даже если вы:

• Доверяете владельцу авторского права.
• Включаете оговорку о том, что не имеете намерения нарушить авторские права.
• Указываете, что использование является добросовестным.
• Не имели намерения получить из такого использования выгоду.
• Купили или скачали материалы (например, копия DVD-диска или песня с iTunes).
• Изменили произведение или добавили в него собственные оригинальные материалы.
• Нашли материалы в свободном доступе в Интернете.
• Записали материалы на собственное устройство (например, из фильма, с концерта или спортивного мероприятия и т. п.).
• Видели, что эти же материалы уже были опубликованы другими пользователями.

Если вы попытались опубликовать видео и оно было немедленно удалено, то, возможно, оно было классифицировано как видео, потенциально содержащее материалы, защищенные авторским правом. В число таких материалов может входить видео, аудио либо и то, и другое.

Если ваше видео было удалено по причинам, связанным с защитой авторского права, вы получите эл. письмо и уведомление об удалении. В эл. письме и уведомлении вы найдете информацию о том, что вы можете сделать, например, вы можете подтвердить, что хотите опубликовать материалы, если у вас есть право на их использование.

Если вы не видите нашего эл. письма об удалении, проверьте папку «Спам», настройки уведомлений, а также эл. адрес, связанный с вашим аккаунтом Facebook.

При получении от владельца прав сообщения о том, что материалы на Facebook нарушают его права на интеллектуальную собственность, нам может потребоваться немедленно и без уведомления удалить эти материалы с Facebook.

Когда мы удаляем ваши материалы по причине жалобы о нарушении прав на интеллектуальную собственность, вы получаете уведомление от Facebook, которое включает в себя имя, эл. адрес владельца прав, подавшего жалобу, и/или содержание жалобы. Если вы считаете, что материалы удалять не следовало, то можете обратиться к этому лицу напрямую, чтобы решить вопрос.

Если вы являетесь администратором Страницы и на основании жалобы о нарушении прав на интеллектуальную собственность с нее были удалены материалы, которые опубликовал другой администратор, вы получите уведомление с информацией об удаленных материалах, а также с указанием имени администратора Страницы, который их опубликовал.

Если материалы были удалены на основании процедур уведомления и встречного заявления по Закону США об авторских правах в цифровую эпоху (Digital Millennium Copyright Act, DMCA), вы можете подать встречное уведомление в соответствии с DMCA. Аналогично, если материалы были удалены на основании Закона США о правах на товарный знак, однако вы считаете, что удалять их не следовало, у вас будет возможность обжаловать это решение. В таких случаях вместе с уведомлением от Facebook вы также получите дополнительные инструкции по этому процессу.

Если вы систематически публикуете материалы, нарушающие чьи-то права на интеллектуальную собственность, мы можем заблокировать ваш аккаунт или удалить Страницу на основании политики повторных нарушений Facebook. Ваши возможности публикаций фото или видео могут быть ограничены, и вы также можете лишиться доступа к некоторым функциям на Facebook. Меры, принимаемые в соответствии с политикой, могут зависеть от характера и места размещения тех материалов, на которые получены жалобы.

Если ваши публикации были восстановлены на основании встречного заявления, согласно законуDMCA, или вследствие того, что владелец авторского права отозвал свою жалобу, мы учтем это обстоятельство при применении положений политики повторных нарушений.

Facebook соблюдает процедуры уведомления и удаления, приведенные в Законе США о защите авторских прав в цифровую эпоху (DMCA), применяемом к материалам, на которые поступила жалоба и которые были удалены за нарушение авторского права США.

Если ваши материалы удалены согласно закону DMCA, вы получите от нас сообщение с информацией о том, как подать встречное заявление. Встречное заявление следует подавать, только если материалы были удалены по ошибке.

После получения результативного встречного заявления в соответствии с законом DMCA мы направим его стороне, подавшей жалобу. В числе прочего эта сторона получит вашу контактную информацию, которую может использовать для связи с вами.

Если мы предоставим ваше встречное заявление стороне, которая пожаловалась на материалы, и эта сторона не уведомит нас о подаче судебного иска, направленного на получение распоряжения об удалении материалов, мы, согласно закону DMCA, восстановим или снова включим отображение материалов. Этот процесс может занять до 14 рабочих дней. Помните, что в редких случаях у нас может не быть возможности восстановить материалы по техническим причинам. Если это произойдет, мы отправим вам уведомление о том, что вы можете повторно опубликовать материалы на сайте, если хотите.

Материалы, восстановленные на основании результативного встречного заявления в отношении закона DMCA, не будут считаться нарушением с вашей стороны согласно нашей политике повторных нарушений.

Если вы считаете, что кто-то нарушает ваши авторские права, вы можете сообщить нам об этом, заполнив эту форму. Вы также можете связаться с нашим специальным агентом. Если вы решите связаться с агентом, не забудьте включить в свою жалобу полное описание претензии относительно нарушения авторских прав.

Перед отправкой жалобы о нарушении авторских прав вы можете отправить сообщение человеку, опубликовавшему материалы. Вы можете разрешить проблему сами без обращения в Facebook.

Помните, что на нарушение прав может пожаловаться только владелец авторского права или его официальный представитель. Если вы считаете, что материалы в Facebook нарушают авторские права третьей стороны, то можете сообщить об этом владельцу данных прав.

Имейте в виду, что мы сообщаем имя владельца прав, эл. адрес и содержание жалобы лицу, разместившему указанные материалы. Если вы подаете жалобу как уполномоченный представитель, мы предоставляем название организации или клиента, владеющих правом, о котором идет речь. По этой причине рекомендуем указать действительный эл. адрес компании или свой рабочий адрес.

Помните, что отправка сообщения о нарушении авторских прав является серьезным заявлением, влекущим за собой юридические последствия. Отправка заведомо недостоверных или ложных сообщений о нарушении может привести к закрытию аккаунтов, а также возникновению ответственности за убытки на основании раздела 512(f) Закона США о защите авторских прав в цифровую эпоху (DMCA) или аналогичных законов в других странах.

Прежде чем отправить жалобу, оцените, не попадают ли материалы, на которые вы хотите пожаловаться под определение добросовестного использования. Если вы не уверены в том, что материалы, на которые вы жалуетесь, нарушают ваши законные права, обратитесь за консультацией к юристу.

Только владелец товарного знака или его официальный представитель могут пожаловаться на предполагаемое нарушение прав. Если вы считаете, что материалы на Facebook нарушают права на товарный знак третьего лица, вы можете сообщить об этом владельцу данных прав.

Самый быстрый и простой способ отправить нашему специальному агенту жалобу о нарушении авторских прав в соответствии с законом DMCA — это заполнить нашу онлайн-форму.

Если вы хотите обратиться к нашему специальному агенту посредством другого (более медленного) способа, свяжитесь с ним по адресу:

Facebook, Inc.
Вниманию: Специальный агент Facebook
1601 Willow Road
Menlo Park, California 94025
650.543.4800 (телефон)
650.560.6293 (факс)
ip@fb.com

Обратите внимание, что при отправке сообщения нашему специальному агенту любым способом, отличным от онлайн-формы, вы должны будете включить в жалобу полное описание претензии относительно нарушения авторских прав.

Самым быстрым и простым способом отправки жалобы о нарушении авторских прав является наша онлайн-форма. Вне зависимости от способа отправки жалобы (онлайн-форма или другой способ), для обработки вашей жалобы Facebook потребуется следующая информация:

*Помните, что мы предоставляем вашу контактную информацию и содержание вашей жалобы лицу, разместившему те материалы, о которых в ней говорится. Если вы подаете жалобу как уполномоченный представитель, мы предоставляем название организации или клиента, владеющих правом, о котором идет речь. Возможно, по этой причине будет разумно указать служебный эл. адрес.

When we receive copyright claims through our online form and remove the reported content, we provide the reported user with the following information:

• Report number
• Rights owner’s name
• Email address provided by the reporting party
• Description of the rights owner’s copyrighted work
• Description of the removed content

In rare instances (such as when we are contacted by fax, mail or email), we pass through the report number and a description of the removed content, and additional information can be provided upon request.

For any content that was removed under the notice and counter-notice procedures of the United States Digital Millennium Copyright Act (DMCA), we will include information about how to submit a counter-notification under the DMCA.

Если вы отправили нам жалобу о нарушении авторских прав через нашу форму или по эл. почте, вы получите автоматическое эл. письмо с информацией о своей жалобе, в том числе ее уникальным номером. Этот номер следует сохранить на случай, если вам понадобится связаться с нами по вопросу вашей жалобы.

Иногда у нас могут возникать вопросы, касающиеся жалоб. В таком случае мы можем ответить на ваше сообщение и запросить дополнительную информацию. Если вы получили от нашей команды эл. письмо с запросом дополнительной информации о вашей жалобе, можно (и нужно) ответить непосредственно на это эл. письмо. Ваш ответ будет передан нашей команде, которая сможет продолжить изучение вашей жалобы.

Если мы удаляем материалы в ответ на вашу жалобу о нарушении авторских прав, мы уведомляем того человека, на которого вы пожаловались об удалении его материалов. Мы также предоставим этому человеку вашу контактную информацию, в том числе эл. адрес и название вашей организации или клиента, и/или материалы из вашей жалобы.

Если человек, опубликовавший материалы, считает, что материалы удалять не следовало, ему нужно связаться с вами, чтобы попытаться разрешить спор напрямую. Если материалы были удалены на основании процедур уведомления и встречного заявления по Закону США об авторских правах в цифровую эпоху (Digital Millennium Copyright Act, DMCA), можно также подать встречное уведомление в соответствии с DMCA.

Если вы считаете, что реклама нарушает ваши права на интеллектуальную собственность, вы можете сообщить нам об этом.

Если вы отправляете жалобу через нашу онлайн-форму, включите в нее прямую ссылку на рекламу. Если у вас нет прямой ссылки на рекламу, вы можете включить ссылку на аккаунт Facebook, где она появилась, или прикрепить к жалобе снимок экрана.

Некоторые приложения на Facebook создаются и управляются сторонними разработчиками. Facebook не контролирует материалы, доступные через подобные приложения.

Если вы считаете, что разработчик приложения не следует Положению о правах и обязанностях Facebook, мы рекомендуем обратиться с вашими замечаниями напрямую к разработчику данного приложения. Если после обращения к разработчику проблема не устранена, вы можете подать жалобу.

Если вы отправили жалобу о нарушении прав на интеллектуальную собственность, а затем пришли к соглашению с лицом, опубликовавшим материалы, или если вы пожаловались на материалы по ошибке, вы можете отозвать свою жалобу.

Проще всего это сделать, ответив на эл. письмо, которое вы получили от нашей команды после отправки жалобы. Сообщите нам, что вы хотели бы отозвать свою жалобу и включите в письмо информацию, позволяющую идентифицировать материалы, к которым относится жалоба.

Как только мы получим ваше уведомление о желании отозвать жалобу, мы восстановим материалы, если они уже были удалены, и отправим вам эл. письмо с подтверждением. В некоторых случаях мы не можем восстановить материалы, например из-за технических ограничений или если материалы были удалены по другим причинам, не имеющим отношения к вашей жалобе о нарушении прав на интеллектуальную собственность.

Помимо прочих мер, включающих наши онлайн-формы для отправки жалоб и политику повторных нарушений, мы используем системы, отмечающие те публикации на Facebook, которые могут содержать материалы, защищенные авторским правом.

Мы используем инструмент Audible Magic для предотвращения публикации на Facebook видео людьми, не имеющими соответствующих прав на это. Audible Magic позволяет владельцам материалов ставить цифровой отпечаток в свои медиафайлы для контроля защиты авторского права. Видео, загруженные на Facebook, в момент загрузки проходят через инструмент Audible Magic. При обнаружении совпадения загрузка останавливается и пользователь получает уведомление. Подробнее о Audible Magic можно узнать на сайте www.audiblemagic.com.

У нас также есть собственный инструмент с технологией управления защитой прав на Facebook — Rights Manager. Rights Manager позволяет владельцам авторских прав загружать и поддерживать справочную коллекцию видеоматериалов, включая прямые эфиры, которые необходимо контролировать и защитить авторским правом, а также позволяет сообщать о неавторизованных пользователях своих материалов. Подробнее об инструменте Rights Manager можно узнать, посетив страницу https://rightsmanager.fb.com.

Если вы столкнулись с нарушением ваших прав на интеллектуальную собственность на Торговой площадке Facebook или в рекламе на Facebook, вы всегда можете пожаловаться нам на него.

Кроме того, если вы являетесь собственником зарегистрированного словесного товарного знака, вы можете подать заявку на использование нашего инструмента поиска интеллектуальной собственности в коммерческих и рекламных материалах, интерфейс которого позволяет совершать следующие действия:

• Искать упоминания ваших зарегистрированных словесных товарных знаков в тексте и заголовках рекламы и публикаций на Торговой площадке.
• Просматривать результаты и отмечать любые материалы, которые, по вашему мнению, нарушают ваши права на интеллектуальную собственность.
• Подавать жалобы на такие материалы непосредственно в Facebook.

Инструмент поиска интеллектуальной собственности в коммерческих и рекламных материалах также дает возможность сортировать и фильтровать результаты поиска, чтобы выбрать материалы, которые вы хотите просмотреть, и подать жалобы на один или несколько таких материалов в связи с контрафакцией или нарушением товарного знака либо авторского права. Заполните заявку на использование инструмента поиска интеллектуальной собственности в коммерческих и рекламных материалах.