Apple’s success illustrates what happens when you align your product marketing with your audience.