Muutamia kesähattuja on syntynyt:
A couple of summer hats and caps:
Kankaat omista varastoista. Kaava oma.
All fabrics from my stash. Pattern is my own.
Caps
Reply
Monthly Archives: June 2012
Sushi, Baby!
Rohkaistuin vihdoin tekemään itse sushia.
My first time making sushi!
Hairbands
Meidän neidin hiukset kasvavat eli minä pääsen pian tekemään kampauksia. Ompelin nyt ihan ensimmäiseksi hiuspannan, jotta pitkät hiukset pysyisivät pois silmiltä.
My daughter’s hair is getting long, which means that I get to make hairbands for her!
Ja nämä kolme menivät naapurin tytöille.
These three are for a set of sisters:
Party Weekend
Tänä viikonloppuna on juhlittu–ja leivottu.
It’s been a party weekend, which means that there’s been some baking going on in my kitchen.
Ekaksi kaverin pojalle ylppärikakku.
First, a cake for a graduation party. This is modelled after the Finnish graduation cap.
Ja sienitalokakku kaverin tytön synttärijuhliin.
And a mushroom house cake for little Sofia’s birthday party.
Makeaa elämää!
It’s a sweet life!
