最新文章 Latest Articles
废弃物能源回收:东南亚的可再生机遇?
中国的经验为面临日益严峻的废弃物问题和不断增长的能源需求的国家提供了教训,考特尼·韦瑟比写道。
Waste-to-energy: A renewable opportunity for Southeast Asia?
China’s experience offers lessons for countries facing growing waste problems and energy demand, writes Courtney Weatherby
“绿色新政”使气候变化重回舞台中心
美国议员奥卡西奥-科特兹颠覆美国的气候政治,谭•科普塞写道。
The Green New Deal puts climate back on the agenda
Ocasio-Cortez upends climate politics in the United States, writes Tan Copsey
亚投行的新考验
人们很快就能对亚投行的项目提出申诉,这家多边银行会如何处理此类投诉?白莉莉撰文分析。
‘China’s World Bank’ is making it easier to complain
People can soon start filing grievances with AIIB projects, but the new policy still falls short, writes Lili Pike
走出国门,中国电动公交车进军拉美市场
今年拉丁美洲的四个主要城市都将开辟电动公交车线路,更多试点计划也将陆续启动,安德烈·贝穆德兹·列瓦诺写道。
Chinese electric buses make headway in Latin America
This year will see electric buses operate in four major cities, with plenty more introducing pilot schemes, reports Andrés Bermúdez Liévano
书评:湄公河的昨天、今天与明天
布莱恩・艾勒沿着湄公河顺流而下,用引人入胜的叙述,将与湄公河保护者们的对话展现在读者面前。
Review: Last Days of the Mighty Mekong
In this compelling account, Brian Eyler travels down the river, meeting the rebels trying to save it from destruction
冰川融化将给中国和南亚带来挑战
最近一份报告揭示了兴都库什-喜马拉雅地区冰川退缩会带来哪些威胁,奥梅尔•艾哈迈德写道。
Melting glaciers spell more disaster for China and South Asia
A landmark report highlights the threats of glacier retreat in the Hindu Kush Himalayan region, writes Omair Ahmad
新上线的AQLI指数是否已不合时宜?
空气质量寿命指数将PM2.5污染与预期寿命之间进行了量化关联,但专家担忧,若将此指数作为政策依据,弱势群体将承担更多不公。
The impact of polluted air on life expectancy
New index quantifies link between air quality and longevity but may not be the best guide to policy, reports Feng Hao
图集:中老铁路将为老挝带来便捷吗?
苏利耶·泉探访这条从磨丁穿过北部山区一路到南边万象的铁路。
Gallery: The China-built railway cutting through Laos
Surya Chuen follows the emerging railway from Boten in the mountainous north all the way south to Vientiane
海洋 Chinadialogue Ocean
一只海龟的南中国海旅程
以海龟的视角,看它们沿着南中国海岸迁徙时所面临的危险
阅读中外对话海洋 >The perilous voyage of a green sea turtle
A diary of a turtle highlights the hazards they face migrating through China’s coastal waters
Read on chinadialogue ocean >
印尼“铁腕”渔业政策效果显著
印尼凿沉违法船只的行动确实减少了非法捕鱼活动,但与中国更好地合作也必不可少
阅读中外对话海洋 >Tough policing is restoring Indonesia’s fisheries
Scuttling illegal vessels is reducing illegal activity but better cooperation with China is needed
Read on chinadialogue ocean >最新报告 Latest Reports
2018, 气候变局
中国政府正在艰难的经济状况和产业变革,以及持续成长的电力需求中寻找出路。
Can Chinese climate policy adapt to new pressures?
The government is contending with a faltering economy, industrial change and renewed growth in electricity demand.
变动中的国际气候格局
波兰气候大会落下帷幕,中外对话最新期刊回顾过去一年的极端气候现象,以及科学界发出的严峻警告将如何改变气候谈判局势。
The changing landscape of climate politics
Following on from the UN climate talks in December, this report examines how extreme weather events in 2018 and stern scientific warnings are shifting the climate debate.