Drip היא אולי המערכת המובילה בעולם היום מבחינת אפשרויות האוטומציה שלה, מאחר ואני מתחיל פעילות שיווק גם לשוק העולמי החלטתי לעשות את הפעילות הזו במערכת שלהם. יחד עם זאת מסתבר שהמערכת הזו תומכת יפה מאוד גם בעברית, ולכן כרגע אני בוחן את האפשרות להעביר את כל הפעילו לשם.

בינתיים, קיבלתי כמה שאלות איך גורמים למערכת הזו לתמוך בעברית. אז הנה הסבר קצר.

תבנית מייל בעברית

DRIP מאפשרת ליצור תבניות מייל בצורה מותאמת אישית, עוד על זה בפוסט אחר, אבל בינתיים, למען ההתאמה לעברית, צריך ליצור תבנית שהופכת את כל האלמנטים במייל למצב של ימין לשמאל.

גשו באיזור ההגדרות לתבניות:

לחצו על הכפתור ליצירת תבנית חדשה

תנו לתבנית שם חדש למשל: Simple Hebrew

התאימו את קוד ה HTML וה CSS

כעת יש לשנות את הקוד של ה HTML וה CSS כך יהפוך את כל האלמנטים לכיוון ימין לשמאל. עברו לתצוגת HTML ואז פשוט העתיקו את הקוד הבא לשם ושמרו.

להורדת קובץ טקסט ובו הקוד של התבנית בעברית ל DRIP לחצו כאן.

https://www.dropbox.com/s/51vco1hvl7yrzxf/drip-hebrew-template.txt?dl=0

תוצאה – ראו שהתבנית צמודה לימין

FOOTER – כדאי לתרגם לעברית

במיילים שיוצאים בעברית לקהל דובר עברית מומלץ לשנות גם את הפוטר לעברית. אפשר לשנות את זה בכל קמפיין או בהדרות החשבון.

אני ממליץ על משהו בסגנון הזה: