קטיה בת 41 מהרצליה מוזיקאית לשעבר מתרגמת ספרים בהווה

+ עקוב אחרי שלח הודעה » דירגה 74 ספרים » כתבה 2 ביקורות » יש ברשותה 143 ספרים » מוכרת 0 ספרים » נרשמה לסימניה לפני 3 שנים ו-1 חודשים » ביקרה לאחרונה בסימניה לפני חודשיים » קיבלה 30 תשבחות לביקורות שכתבה » כל ההתכתבות שהיתה ביניכם » סופרים מועדפים »

פרסומת סמויה

» רשימת הסופרים של קטיה ז'וזה סאראמאגו [4] מאיר שלו [4] מריאן קיז [3] איאן מקיואן [3] דויד גרוסמן [2] אליזבת גילברט [2] הנס פאלאדה [2] ג'ונתן ספרן פויר [2] גבריאל גרסיה מארקס [2] דוד פוגל [2] יעקב שבתאי [2] אברהם ב.יהושע [2] מייקל שייבון [2] אנדרו מילר [1] ג'ף דאייר [1] שריל בנארד [1] אלפרט מארק [1] קלייר סמברוק [1] דיאנה אוונס [1] רייצ'ל קושנר [1] פולי ויליאמס [1] קנדס בושנל [1] ג'ון בארת [1] עמוס עוז [1] אילנה זפרן [1] מילן קונדרה [1] מגדה סאבו [1] יהושע קנז [1] קייט מורטון [1] כריסטופר הופ [1] רחל צורן [1] סו מונק קיד [1] קיטי פיצג`רלד [1] רביע עלם א-דין [1] טוני מוריסון [1] הרוקי מורקמי [1] קרלוס רואיס סאפון [1] פרנץ ורפל [1] ג'ורג' אורוול [1] חאלד חוסייני [1] תומאס מאן [1] לב טולסטוי [1] אלפרד דֶבלין [1] ג'ון סטיינבק [1] דן -בניה סרי [1] ריצ'רד ייטס [1] אליף שפאק [1] בריידי אודול [1] פול טורדיי [1] טרופר ג'ונתן [1] פרי גיימס [1] ג'יימס פריי [1] אלן בנט [1] זיידי סמית [1] אניה אוליניץ' [1] ג`יי מקינרני [1] אמה מקלפלין וניקולה קראוס [1]

תגובות להודעות שקטיה כתבה מוצגות התגובות האחרונות בלבד. הצג את כל התגובות לפני שנה ו-11 חודשים » המתרגמת נילי מירסקי (תרגומים ומתרגמים) לביא לפני שנה ו-11 חודשים » שלום קטיה - ) (תרגומים ומתרגמים) exlibris לפני שנה ו-11 חודשים » תרגום טוב ל"חטא ועונשו" (תרגומים ומתרגמים) exlibris

» מדף הספרים (4 מתוך 143)

» מדף הדירוגים (5 מתוך 74)

קטיה עוקבת אחרי דף המעקב של קטיה

עוקבים אחריה

הודעות הפורום שקטיה כתבה מוצגות ההודעות האחרונות בלבד. הצג את כל ההודעות לפני שנה ו-11 חודשים » האחת והיחידה! (תרגומים ומתרגמים) לפני שנה ו-11 חודשים » הכל טוב! (תרגומים ומתרגמים) לפני שנה ו-11 חודשים » הבהרה (תרגומים ומתרגמים) לפני שנה ו-11 חודשים » עם כל הכבוד לפטר קריקסונוב (תרגומים ומתרגמים)

תגובות להודעות שקטיה כתבה מוצגות התגובות האחרונות בלבד. הצג את כל התגובות לפני שנה ו-11 חודשים » המתרגמת נילי מירסקי (תרגומים ומתרגמים) לביא לפני שנה ו-11 חודשים » שלום קטיה - ) (תרגומים ומתרגמים) exlibris לפני שנה ו-11 חודשים » תרגום טוב ל"חטא ועונשו" (תרגומים ומתרגמים) exlibris

טוקבקים של קטיה על ביקורות של אחרים מוצגות התגובות האחרונות בלבד. הצג את כל התגובות לפני שנה ו-10 חודשים » מנסה להבין (לבד בברלין / הנס פאלאדה)

טוקבקים על הביקורות של קטיה מוצגות התגובות האחרונות בלבד. הצג את כל התגובות לפני 6 ימים » סופסוף מישהו שחושב כמוני!!! (לבד בברלין / הנס פאלאדה) meitalb לפני 5 חודשים » אז תרגמת מצוין! (להתחתן / אליזבת גילברט) שירה36 לפני שנה ו-9 חודשים » אמנם אהבתי את הספר (לבד בברלין / הנס פאלאדה) עמיר לפני שנה ו-10 חודשים » הרעיון שכדאי מאוד שכולנו פה נקפיד עליו (לבד בברלין / הנס פאלאדה) נעמה לפני שנה ו-10 חודשים » מסכים עם קטיה (לבד בברלין / הנס פאלאדה) יותם לפני שנה ו-10 חודשים » אני לא מבינה , חבר כותב את דעתו (לבד בברלין / הנס פאלאדה) חמדת לפני שנה ו-10 חודשים » מנסה להבין (לבד בברלין / הנס פאלאדה) קטיה לפני שנה ו-10 חודשים » אגב, כתוב על פאלאדה כי "מת בסמוך" לסיום כתיבת הספר. לא ברור כמה זמן היה לו לליטוש הספר. לטעמי, אין צורך בשום ליטוש. (לבד בברלין / הנס פאלאדה) עולם-נפלא-נורא לפני שנה ו-10 חודשים » לטעמי זהו ספר נפלא. כתיבה מינימליסטית ומאופקת המתארת מציאות בלתי-אפשרית. הספר עומד בפני עצמו אבל ראוי לדעת כי, מעבר לספרות, פאלאדה במידה רבה שילם בחייו על העמידה האמיצה שלו כנגד תביעות הנאצים ממנו כי יכתוב ספרות אנטישמית. (לבד בברלין / הנס פאלאדה) עולם-נפלא-נורא לפני שנה ו-10 חודשים » אני אהבתי את הספר דווקא (לבד בברלין / הנס פאלאדה) אוהבת לקרוא