Monthly Archives: June 2011

Some Sewing

Posted on by
3

Tässä muutamia viime aikoina valmistuneita:

Here are some FOs from the past couple of weeks:

Baggy pants for Lassi

Nämä tein Lassille Kertun ristiäisiin. Olivat aika veikeän näköiset vaarinpaidan kanssa!

Lassi wore these to Kerttu’s christening. I love the old-fashioned look of them!

Malli: Sömnads magasin 04/2011
Kangas: Kangastukku

Pattern: Sömnads magasin 04/2011
Fabric: Kangastukku

—

Skirt, size 128

Tämä oli lahja serkkutytölle.

This skirt was a gift to my cousin.

Malli: Oma
Kangas: Kangastukku

Pattern: My own
Fabric: Kangastukku

—

Pojille teeppareita:

Tees for my boys:

Tees, size 122cm and 92cm
Malli: Sulo, Ottobre 3/2010
Kankaat: Sampsukka ja EK

Pattern: Sulo, Ottobre 3/2010
Fabric: Sampsukka and EK

Tees, size 122cm and 92cm

Malli: Sulo, Ottobre 3/2010
Kankaat: EK  ja Iinu, velourkuvat Michas Stoffecke

Pattern: Sulo, Ottobre 3/2010
Fabrics: EK and Iinu, iron-on motifs Michas Stoffecke
—

Ja Kertulle mekkonen:

And a dress for Kerttu:

Two months old

Malli: Oma
Kangas: Etsystä

Pattern: My own
Fabric: From Etsy

Niilo the Penguin

Posted on by
3

Niilolla oli viimeisenä kerhopäivänä naamiaiset ja sain vaatimuksen pingviiniasusta. Mikään muu ei kuulemma ollut hyvä, hän halusi olla pingviini.

Niilo needed a costume for dressup. He insisted that he wanted to be a penguin.

Niilo the Penguin

Malli: Oma, inspiraatiota Ottobre 6/2010
Kangas: Jotain vanhoja paloja varastosta

Pattern: My own, inspiration from Ottobre 6/2010
Fabrics: Old stuff from my stash

 

Happy Penguin!

Onnellinen pingviini!

A very happy penguin!