Ompelin ihanille sisaruksille taskumekot.
I made these dresses for a lovely pair of sisters.
Malli: Oma, 92 cm ja 116 cm
Kangas: Ikasyr
Patter: My own, 3T and 5
Kangas: Ikasyr
Ja samaan settiin pipot, pöllöpipo tyttöjen äidille. Pöllökangas muistaakseni Sampsukasta.
Matching hats for the girls and an owl hat for the girlies’ mama! Owl fabric from Sampsukka, I think.
“Äiti, katso! Se on merirosvojen kuumailmapallo!”
“Mommy, look! It’s a hot air balloon for pirates!”
Teimme Niilon kanssa puoli ämpärillistä kupla-ainetta kesäksi. Nyt kelpaa kuplitella!
Niilo and I made enough bubble solution to last the whole summer. So bubbles it is!
—
Kiitos onnitteluista! Elämä on kiireistä, mutta ihanaa!
Thank you all for your comments! Life is hectic but wonderful!
