- 39
Ley de Nacionalidad Española para los Sefaradíes:
Respuestas a las Preguntas Frecuentes
1: ¿Quién puede acogerse a esta Ley?
¿Quién puede acogerse a esta Ley?
Pueden acogerse al procedimiento previsto en esta Ley todos aquellos sefardíes que prueben dicha condición y una especial vinculación con España, aun cuando no tengan residencia legal en nuestro país (artículo 1.1), sin perjuicio de las vías generales para obtener la nacionalidad (nacionalidad por residencia, etc.), a las que también pueden optar.
¿Pueden acogerse a este procedimiento los judíos no sefardíes?
No. La Ley que regula la concesión de la nacionalidad española por carta de naturaleza a los sefardíes originarios de España establece que las circunstancias excepcionales que se exigen concurren en los sefardíes que prueben dicha condición y una especial vinculación con España, aun cuando no tengan residencia legal en nuestro país.
No obstante, tanto los judíos no sefardíes como aquellos que siéndolo no puedan acreditar tal condición o su vinculación con España, podrán adquirir la nacionalidad española por cualquiera de los demás procedimientos legalmente previstos.
¿Y los sefardíes que no puedan acreditar su condición de tales?
No. La condición de sefardí originario de España debe acreditarse por los medios probatorios previstos en el artículo 1. 2 de la Ley.
No obstante, tanto los judíos no sefardíes como aquellos que siéndolo no puedan acreditar tal condición o su vinculación con España, podrán adquirir la nacionalidad española por cualquiera de los demás procedimientos legalmente previstos.
¿Y los sefardíes que no puedan acreditar su vinculación con España?
No. La condición de sefardí y la vinculación con España son requisitos que deben coexistir, de manera que la falta de cualquiera de ellos impedirá la adquisición de la nacionalidad española por el procedimiento previsto en esta Ley.
No obstante, tanto los judíos no sefardíes como aquellos que siéndolo no puedan acreditar tal condición o su vinculación con España, podrán adquirir la nacionalidad española por cualquiera de los demás procedimientos legalmente previstos.
Fuente: Ministerio de Justicia de España
Preguntas frecuentes para la Ley de Nacionalidad Española para Sefaradíes:
1: ¿Quién puede acogerse a esta Ley?
2: ¿Me conviene acogerme a esta Ley?
3: ¿Cuánto me va a costar el procedimiento?
4: ¿Cuándo, cómo y dónde presentar la solicitud?
5: ¿Qué documentos debo aportar?
6: ¿Qué otros trámites debo realizar?
7: ¿Qué otras cosas debo saber?
39 comentarios
SOY CUBANA MI ABUELA ES DE APELLIDO DE LA ROSA SU PAPA SE LLAMABA MIGUEL ADAN DE LA ROSA QUE DEBO HACER PARA EL TRAMITE DE NACIONALIZAR A MI ABUELA COMO CIUDADANA ESPAÑOLA GRACIAS
Buenos Días Katiuska
De la Rosa no es un apellido de origen sefardí, el apellido Rosa si lo es.
Si Adán es apellido tampoco es de origen sefardí.
Para nacionalizar a tu abuela por ser hija de un español, con solo llevar él acta de nacimiento de su padre a un consulado de España y otros documentos que le pedirían podría solicitarla como hija de español.
Pero si consultas para hacerla por la Ley de Nacionalidad española para sefardíes tendrías que acudir primero al Rabino de la Conunidad Sefardí de la ciudad donde residas con documentos que acrediten el origen sefardí de tu abuela y ver lo que él diga. También preguntar directamente en la FCJE si el apellido De la Rosa es considerado de origen sefardí.
Saludos
buenas noches, mi apellido es acuña, este apellido es de origen safadí? gracias
Hola Eleazar
El apellido Aviña escrito en sus distintas versiones si es de origen sefardí: Acunia, Acunha, Acuna.
Saludos
Hola mi apellido es Velasco, y al parecer si es de origen Sefardi, como puedo validar esto y si mi,linaje corresponde a esta clase Sefardi? Soy de Venezuela, muchas gracias.
Hola Argenis
El apellido Velasco si es de origen sefardí, pero con solo poseer un apellido de origen sefardí no indica que lo seas, para demostrarlo tienes que presentar documentos que lo acrediten como actas de nacimiento o ketubot que son los contratos matrimoniales de los judíos sefardíes.
Dependiendo para que quieras o necesites saber si eres sefardí, necesitarías probarlo.
Saludos
Hola Raquel , mi apellido es Yabra, sé que es de origen sefaradí, pero no sé sí es sefaradí español, podrían informarme por favor. Gracias por su atención.
Hola Alberto
El apellido Yabra no es de origen español ( sefardí), es de origen sirio.
Si lo estás preguntando para querer aplicar para solicitar la nacionalidad española por sefardí puede ser un poco complicado porque no es un apellido oriundo de España, es un apellido mizrahi ( oriental). Apellidos de origen sirio, libanés o egipcio no son considerados sefarditas para muchos.
Saludos
Hola mis apellidos son Pazos y Palma podrían ser de origen sefardí
Buenas Tardes Rafael
Tus apellidos:
Pazos: No es apellido de origen sefardí
Palma: Si es apellido de origen sefardí
Saludos
Estimada Raquel
Me puedes ayudar con la procedencia de estos apellidos si son de origen Sefardí.
Bravo – Yañez – Adasme – Perez – Pino
Muchos saludos y un hermoso año!
Cecilia
Buenas Tardes Cecilia
Tus apellidos:
Bravo: Si es apellido de origen sefardí
Yáñez: No es apellido de origen sefardí, el Yanez si.
Adasme: No es apellido de origen sefardí
Perez: Si es apellido de origen sefardí
Pino: No es apellido de origen sefardí, sin embargo el apellido Pina si lo es.
Igualmente muchos saludos y un buen año 2019 para ti y tu familia.
Buenas. Me gustaría saber si mís apellidos rincón botello, son de origen sefardi, y en todo caso, si me puede recomendar o apoyar con alguna institución que pueda llevar una investigación genealógica. Agradezco su colaboración.
Buenas Noches Daniel
Tus apellidos:
Rincón: No es apellido de origen sefardí
Botello: Si es apellido de origen sefardí
No sé en qué país vives, pero estoy segura que allí encontrarás algún genealogista que pueda ayudarte, todo depende si quieres hablar directamente con la persona para entregarle documentación, etc y si no a través de Google puedes ubicar también a genealogistas, lo mejor es buscar institutos recomendados.
Saludos
Saludos
Hola, feliz año, podría por favor indicarme si mis apellidos Medina y Peñalver son de origen sefardí.
Muchas gracias!!
Hola Maria
Tus apellidos:
Medina: Si es apellido de origen sefardí
Peñalver: No es apellido de origen sefardí
Saludos
Buenas tardes, queria saber si serian tan amables de responderme lo siguiente al respecto:
Siendo descendiente de Sefaradies (aunque creo que no hay vinculo con España, apellido «Seid») y ya teniendo una doble nacionalidad europea (italo-argentino), quedo automaticamente descartado para aplicar a esto?
Muchisimas gracias.
Buenas Tardes Jonathan
El apellido Seid no es de origen sefardí ni tampoco si fuese Said, Tampoco el apellido Coscione que es italiano es de origen sefardí . Dices que eres descendiente de sefardíes, si tienes las pruebas que lo certifiquen, podrías preguntar si puedes aplicar a la nacionalidad española como sefardí, pero no sé si anularía alguna de las dos nacionalidades que ya posees.
Saludos
Hola,
Como podrian ayudarme ustedes a manejar informacion y comprobar mi relacion sefardi? Mi apellido es Aguilar.
Saludo,
Lynn
Buenos Días Lynn
Tu apellido Aguilar si es de origen sefardí, pero nosotros aquí no manejamos nada relacionado con comprobar tu origen, eso queda ya de tu parte. No sé si lo preguntas porque quieres solicitar la nacionalidad española como sefardí ? Como he comentado en otras ocasiones con tener un apellido cuyo origen sea sefardí no indica que la persona lo sea o que pueda optar por la nacionalidad española. Tienes que tener documentos que lo demuestren, partidas de nacimiento o Ketubot, presentar dos exámenes en el Instituto Cervantes y mostrar tu nexo con España.
Saludos
Consulta, es necesario acreditar la vinculacion con españa antes de solicitar al notariado turno? o la vinculacion con españa es necesario colgarlo desde el portal de justicia sefaradies? Yo tengo hecho el examen del cervantes, la acreditacion de que soy sefaradie a traves del FCJE y tengo apostillada mi partida de nacimiento y antedecedentes penales. Lo unico que me esta faltando es la vinculacion con españa, que estimo podre resolverlo prontamente
Buenos Días Alejandro
En el portal donde subiste toda la documentación para solicitar la nacionalidad española como sefardí debes colocar también la de tu nexo con España.
Saludos
Hola, el apellido de Mi madre es Dayan y de mi Padre es Antar, me podrian informar si son sefaradies?
En caso de serlo, que otro docuemento seria necesario para probar el vinculo con España?
Buenas Tardes Flor
Tus apellidos:
Daya: Si es apellido de origen sefardí
Antar: Si es apellido de origen sefardí
Tienes que entrar al portal de solicitud de nacionalidad española como sefardí y subir todos los documentos que te piden, lo primero es pedir la cita en el Instituto Cervantes de tu ciudad para presentar los dos exámenes y solicitar tu certificado de sefardí que te dará el Rabino sefardita autorizado para esto.
En esta página de E Sefarad podrás encontrar la información necesaria del procedimiento.
Saludos
Corrijo tu apellido: Dayan.
Hola mis apellidos son Cevallos Calero y los de mis padres son Cevallos Gavica y Calero Córdoba. Que debo hacer para aprobar la vinculación sefaradi?
Buenas Tardes Mayan
Tus apellidos:
Cevallos: Si es apellido de origen sefardí
Calero: No es apellido de origen sefardí
Gavica: No es apellido de origen sefardí
Córdova: Si es apellido de origen sefardí
Debes tener documentos que acrediten tu condición de Sefardí, acudir al Rabino Sefardí autorizado para otorgar el Certificado de Sefardí en tu ciudad o país, cargar en la plataforma electrónica todos los documentos que exigen para solicitar la nacionalidad española como sefardí, presentar los exámenes en el Instituto Cervantes de tu ciudad o país y seguir los pasos que en la misma plataforma te dan. En E Sefarad puedes encontrar toda la información necesaria al tema y como siempre digo, con poseer apellidos de origen sefardí no basta.
Saludos
Raquel
Buenos días, mis apellidos son Velez Escobar, estos apellidos son de origen sefardi?, por otro lado yo no tengo mi arbol genialogico, debo hablar con un rabino en Colombia?, o cuale son los pasos a seguir de llegar a ser apellidos sefardi?
Gracias
Buenas Tardes Rafael
Tus apellidos:
Vélez: Véles si es apellido de origen sefardí
Escobar: Si es apellido de origen sefardí
En E Sefarad podrás encontrar varios artículos de información sobre como solicitar la nacionalidad española como sefardí.
Y como siempre digo, con poseer apellidos de origen sefardí no basta.
El Rabino sefardí autorizado por la FCJE en tu ciudad o país es el que otorga ese certificado previa demostración de tu origen sefardí, hay que presentar los exámenes en el Instituto Cervantes y subir en la plataforma digital todos los recaudos que pidan.
Saludos
Hola!
Mis apellidos son Araujo Acuña , ahora si no tengo como probar por medio de ketubot o actas de nacimiento ya que mis antepasados llegaron al Peru hace muchisimo tiempo atras, se podria hacer con alguna de esas paginas q hacen estudios de geneologia en el internet? claro en caso de q mis apellidos fueran sefadi .
Gracias por tu ayuda de antemano.
Buenas Tardes José
Como siempre digo, el hecho de poseer apellidos de origen sefardí no indica que se pueda obtener la nacionalidad española como sefardí, antes que gastar dinero en estudios de genealogía para probar tu origen, pide cita con el Rabino sefardí autorizado en tu país o ciudad para otorgar el certificado de Sefardí que se exige entre los demás documentos. También lo puedes solicitar directamente a la Federación de Comunidades Judías de España y ellos deciden si lo otorgan o no, y si estás pensando en solicitar la nacionalidad española como sefardí debes darte prisa en iniciar los trámites porque la vigencia de la Ley es hasta Octubre de este año y creo se recibirán solicitudes hasta agosto.
En esta página puedes encontrar la información necesaria para ello.
Saludos
Hola.
Mis apellidos: Sánchez Solís, tengo claro que soy Serfardí, tengo relación de toda la vida con la comunidad sin profesar la religión.
Buenas Noches Claudio
Tus apellidos:
Sánchez: Si es apellido de origen sefardí
Solís: Si es apellido de origen sefardí
Saludos
He leído que mi apellido materno es de origen Sefaradí , converso y perseguido por la inquisición- Me gustaría saber má al respecto, dado que no se siguió con la religión judía y se instalaron en Argentina. Como puedo averiguar si realmente eran Sefaradí , donde procurar documentación dado que no he conseguido hacer el árbol genealógico. El nombre de mi abuela Maria Esther Blanco
Buenas Noches
El apellido Blanco es de origen sefardí.
Elaborar un árbol genealógico de alguien de origen sefardí es sencillo si se poseen documentos como ketubot o actas de nacimiento de nuestros antepasados, si no es complicado y más si esos sefardíes expulsados de España llegaron a América y se asimilaron.
No sé si estás buscando información para solicitar la nacionalidad española como sefardí, si es así puedo decirte que los apellidos es lo menos importante.
Saludos
Hola. Mi apellido Bardavid es de origen sefardí? Gracias
Buenas Noches Carlos
El apellido Bar-David es un apellido de origen sefardí, significa hijo de David.
Saludos
Hola,
Mias apellidos Baez, Montero, Tejeda, Peguero… (De Andalucia quizas?) seran Sefarditas?
Buenos Días Martha Victoria
Tus apellidos:
Báez: Si es apellido de origen sefardí
Montero: Si es apellido de origen sefardí
Tejeda: Si es apellido de origen sefardí
Peguero: No es apellido de origen sefardí
Saludos