At first glance, it’s a seemingly innocent container of jelly, er, confiture:
But a closer look at the label reveals a curious factoid:
Translation: “Strawberry Confiture. Contains at least 45% fruit. Contains 60% sugar…”
Apparently someone hasn’t quite mastered the idea of percentages.
Perhaps the following classic from Square One TV can help:
Although the quality of the video leaves something to be desired, the song itself is still as awesome as ever…
Any other Square One fans out there?
___________
The latest Haveil Havalim is available here. Special thanks to Cosmic X for including my newest Heblish post.
And on a related note, please don’t forget to submit your favorite Heblishisms – either in the comment section or to the email address listed towards the top of the sidebar on the right.
