What is This?
The Legends of Localization series takes a detailed look at how various video games have changed during the translation and localization process. See here for more details.
Book 2: EarthBound
Latest Posts & Articles
-
How One Fan Translation Team Turned Official
To some degree, most professional translators start out as hobbyists. Here's one such story!
-
Final Fantasy IV: Dwarf Castle
It's time to head underground and unearth some really big localization changes!
-
Tomato Adventure Fan Translation Patch & Tools
If you're a fan of Mario & Luigi games or the Paper Mario games, this game is right up your alley!
-
Breath of Fire II (Super NES) Localization Review
Let's take a look at this classic JRPG to see why its translation has such a lasting reputation.
-
Funky Fantasy IV: A Machine-Translated Video Game Experiment
If you like silly game translations, this is for you! And if you're a fan of linguistics and translation theory, this is for you too!