Translations < French < 4.6.x < GlotPress

Prio	Original string	Translation	—
↑	html_lang_attribute	fr-FR	Details
html_lang_attribute fr-FR fr-FR You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: Translate this to the correct language tag for your locale, see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. Do not translate into your own language. Date added: 2016-03-02 17:08:51 GMT References: wp-includes/general-template.php:716 Priority of the original: high More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
↑	ltr text direction	ltr	Details
ltr ltr ltr You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: text direction Comment: translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress. Date added: 2012-12-10 19:27:19 GMT Translated by: Xavier Borderie (xibe) References: wp-includes/class-wp-locale.php:223 Priority of the original: high More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
↑	number_format_decimal_point	,	Details
number_format_decimal_point , , You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is . Date added: 2015-09-10 15:08:47 GMT Translated by: Xavier Borderie (xibe) References: wp-includes/class-wp-locale.php:215 Priority of the original: high More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
↑	number_format_thousands_sep		Details
number_format_thousands_sep You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: $thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is , Date added: 2014-04-18 07:55:31 GMT Translated by: Xavier Borderie (xibe) References: wp-includes/class-wp-locale.php:202 Priority of the original: high More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Update %s now	Mettre à jour %s maintenant	Details
Update %s now Mettre à jour %s maintenant Mettre à jour %s maintenant You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: Plugin name and version Date added: 2016-08-09 08:07:31 GMT Translated by: Thomas Piron (crash_47) References: wp-includes/script-loader.php:620 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Install %s now	Installer %s maintenant	Details
Install %s now Installer %s maintenant Installer %s maintenant You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: Plugin name Date added: 2016-08-09 08:07:41 GMT Translated by: Thomas Piron (crash_47) References: wp-includes/script-loader.php:639 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Edit selected menu	Modifier le menu sélectionné	Details
Edit selected menu Modifier le menu sélectionné Modifier le menu sélectionné You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-08-04 09:02:13 GMT Translated by: fxbenard References: wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-location-control.php:80 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Warning: the link has been inserted but may have errors. Please test it.	Attention : le lien a bien été inséré mais peut contenir des erreurs. Veuillez le tester.	Details
Warning: the link has been inserted but may have errors. Please test it. Attention : le lien a bien été inséré mais peut contenir des erreurs. Veuillez le tester. Attention : le lien a bien été inséré mais peut contenir des erreurs. Veuillez le tester. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-07-27 08:17:49 GMT Translated by: Xavier Borderie (xibe) References: wp-includes/class-wp-editor.php:1068 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Search Results	Résultats de recherche	Details
Search Results Résultats de recherche Résultats de recherche You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-07-20 18:08:17 GMT Translated by: Didier Wolforg (wolforg) References: wp-includes/script-loader.php:612 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Rich Text Area. Press Control-Option-H for help.	Zone de texte enrichi. Appuyez sur Contrôle-Option-H (Ctrl-Alt-H) pour consulter l’aide.	Details
Rich Text Area. Press Control-Option-H for help. Zone de texte enrichi. Appuyez sur Contrôle-Option-H (Ctrl-Alt-H) pour consulter l’aide. Zone de texte enrichi. Appuyez sur Contrôle-Option-H (Ctrl-Alt-H) pour consulter l’aide. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-07-20 12:51:21 GMT Translated by: Didier Wolforg (wolforg) References: wp-includes/class-wp-editor.php:1027 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Use Left/Right Arrow keys to advance one second, Up/Down arrows to advance ten seconds.	Utilisez les flèches droite/gauche pour avancer d’une seconde, haut/bas pour avancer de dix secondes.	Details
Use Left/Right Arrow keys to advance one second, Up/Down arrows to advance ten seconds. Utilisez les flèches droite/gauche pour avancer d’une seconde, haut/bas pour avancer de dix secondes. Utilisez les flèches droite/gauche pour avancer d’une seconde, haut/bas pour avancer de dix secondes. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-07-18 14:05:12 GMT Translated by: Thomas Piron (crash_47) References: wp-includes/script-loader.php:362 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Play	Lecture	Details
Play Lecture Lecture You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-07-18 13:03:30 GMT Translated by: fxbenard References: wp-includes/script-loader.php:348 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Pause	Pause	Details
Pause Pause Pause You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-07-18 13:03:35 GMT Translated by: fxbenard References: wp-includes/script-loader.php:349 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Time Slider	Curseur de temps	Details
Time Slider Curseur de temps Curseur de temps You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-07-18 13:09:04 GMT Translated by: Thomas Piron (crash_47) References: wp-includes/script-loader.php:352 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Skip back %1 seconds	Saut en arrière de %1 seconde(s)	Details
Skip back %1 seconds Saut en arrière de %1 seconde(s) Saut en arrière de %1 seconde(s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1: number of seconds (30 by default) Date added: 2016-07-18 13:37:41 GMT Translated by: Xavier Borderie (xibe) References: wp-includes/script-loader.php:354 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

html_lang_attribute

fr-FR

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: Translate this to the correct language tag for your locale, see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. Do not translate into your own language.