Основные проекты Ассоциации по исследованию еврейских общин
АССОЦИАЦИЯ ПО ИССЛЕДОВАНИЮ ЕВРЕЙСКИХ ОБЩИН – израильская научно-исследовательская и культурно-просветительская организация, созданная для изучения еврейских общин и поощрения исследований по тематике, отражающей развитие еврейской цивилизации, а также для распространения на русском языке знаний о еврейской истории, иудаизме и Государстве Израиль.
ОСНОВНЫЕ ПРОЕКТЫ АССОЦИАЦИИ
Краткая еврейская энциклопедия
на русском языке
(КЕЭ)
и серия книг издательства
«БИБЛИОТЕКА-АЛИЯ»
Десять томов КЕЭ (буквы А-Я) составляют основной корпус энциклопедии – всего более 5300 статей. Издание содержит около 2500 тысяч иллюстраций, карт и схем. Десятый том включает также «Библиографический указатель» (см. раздел Библиография).
Отдельными брошюрами выпущены «Еврейский календарь в сопоставлении с григорианским (1948–2048)» и три дополнения:
- в первое из них (1992) входят статьи «Антисемитизм», «Государство Израиль» и др.;
- во втором (1995) – материалы, дополняющие два первых тома;
- третье дополнение (2003) содержит около 400 статей, по тем или иным причинам не вошедших в основной корпус. Среди них – статьи о современных политиках, деятелях науки и культуры, о недавно возникших израильских партиях, лауреатах Нобелевской премии последних лет, об актуальных событиях.
Одиннадцатый — завершающий — том энциклопедии представляет собой алфавитно-предметный указатель (индекс), в котором приведены географические названия, имена, события, с указанием тома и колонки, где они упоминаются. Система ссылок отражает связи между различными понятиями — таким образом впервые предпринята попытка создать на русском языке перекрестный указатель, который не только увеличивает информационную ценность энциклопедии, но и представляет собой самостоятельное справочное пособие по истории еврейской цивилизации.
НОВЫЙ ПРОЕКТ, предпринятый Ассоциацией по исследованию еврейских общин, – Электронная еврейская энциклопедия (ЭЕЭ), которая представляет собой дополненную и переработанную версию Краткой еврейской энциклопедии (в 11-ти томах, Иерусалим, 1976–2005). В ЭЕЭ устранены ошибки, неточности и замеченные опечатки бумажного издания.
ПЕРСПЕКТИВНЫЙ ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ Ассоциации – ЕВРЕЙСКИЙ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ (JEWISH LEXICON).
Лексикон создается на базе Краткой еврейской энциклопедии в 11-ти томах и ELектронной EVрейской ENциклопедии. Он будет содержать свыше шести тысяч статей об основных понятиях еврейской философии и религии, наиболее важных событиях и фактах истории еврейского народа, более тысячи биографий выдающихся личностей.
- Словарь станет ценным справочным пособием для школьников, студентов, преподавателей средних и высших учебных заведений, научных работников, представителей общественности, для всех, интересующихся вопросами иудаистики.
- Особое значение словаря в том, что он представляет собой нормативный источник по наукам о еврействе и еврейской терминологии на русском языке.