English [ edit ]
Etymology [ edit ]
From French émotion , from émouvoir ( “ excite ” ) based on Latin ēmōtus , past participle of ēmoveō ( “ to move out, move away, remove, stir up, agitate ” ) , from ē- ( “ out ” ) (variant of ex- ), and moveō ( “ move ” ) .
Pronunciation [ edit ]
emotion (countable and uncountable , plural emotions )
A person 's internal state of being and involuntary physiological response to an object or a situation, based on or tied to physical state and sensory data.
1918 , W. B. Maxwell , chapter 5, in The Mirror and the Lamp :
He was thinking; but the glory of the song, the swell from the great organ, the clustered lights, […], the height and vastness of this noble fane, its antiquity and its strength—all these things seemed to have their part as causes of the thrilling emotion that accompanied his thoughts.
A reaction by a non-human organism with behavioral and physiological elements similar to a person's response.
Synonyms [ edit ]
Derived terms [ edit ]
Translations [ edit ]
person's internal state of being
Afrikaans: emosie
Albanian: emocion (sq) m
Arabic: عَاطِفَة f ( ʿāṭifa ) , ( plural: ) عَوَاطِف f pl ( ʿawāṭif ) , إِحْسَاس m ( ʾiḥsās )
Armenian: զգացմունք (hy) ( zgacʿmunkʿ )
Asturian: emoción f
Azeri: emosiya , duyğu (az)
Belarusian: эмо́цыя f ( emócyja ) , пачуццё (be) n ( pačuccjó )
Bengali: অনুভূতি (bn) ( onubhuti )
Bulgarian: чу́вство (bg) n ( čúvstvo ) , емо́ция (bg) f ( emócija )
Burmese: စိတ်ရှုတ်ခြင်း ( cithruthkrang: )
Catalan: emoció (ca) f
Chinese:
Mandarin: 感情 (zh) ( gǎnqíng ) , 情感 (zh) ( qínggǎn )
Min Dong: 感情 ( gan jing )
Czech: emoce f
Danish: følelse (da)
Dutch: emotie (nl) f
Esperanto: emocio
Estonian: emotsioon
Finnish: tunne (fi)
French: émotion (fr) f
Galician: emoción (gl) f
Georgian: ემოცია ( emocia )
German: Gefühl (de) n , Empfindung (de) f Emotion (de) f
Greek: συναίσθημα (el) n ( synaísthima )
Hindi: भावना (hi) f ( bhāvnā )
Hungarian: érzés (hu)
Icelandic: geðshræring (is) f
Ido: emoco (io)
Indonesian: emosi (id)
Irish: mothúchán (ga)
Italian: emozione (it) f
Japanese: 感情 (ja) ( かんじょう, kanjō ) , 心緒 ( Shincho )
Kazakh: эмоция ( émocïya ) , сезім (kk) ( sezim )
Korean: 감정 (ko) ( gamjeong ) (感情 (ko) )
Kyrgyz: эмоция (ky) ( emotsiya )
Lao: ອາລົມ ( ’ā lom )
Latin: affectus m , sensus (la) m
Latvian: emocija f
Lithuanian: emocija f
Macedonian: чувство n ( čuvstvo ) , емо́ција f ( emócija )
Maltese: emozzjoni f
Maori: panapana ( strong ) , kakare
Mongolian: сэтгэлийн хөдөлгөөн ( setgelijn hödölgöön )
Norwegian:
Bokmål: følelse (no) m , emosjon (no) m
Pashto: احساس (ps)
Persian: احساس (fa) ( ehsâs ) , هیجان (fa) ( hijân )
Polish: emocja (pl) f
Portuguese: emoção (pt) f
Romanian: emoție (ro)
Russian: эмо́ция (ru) f ( emócija ) , чу́вство (ru) n ( čúvstvo ) ( the first "в" is silent )
Samogitian: emuocėjė f
Scottish Gaelic: faireachdainn f , ( strong ) reachd f
Serbo-Croatian:
Cyrillic: осећај m , чувство n , емоција f
Roman: osećaj (sh) m , čuvstvo (sh) n , emocija (sh) f
Slovak: emócia (sk) f
Slovene: čustvo (sl) n
Spanish: afecto (es) m , emoción (es) f
Swedish: känsla (sv) c , emotion (sv)
Tagalog: sandandam , emosyon , damdamin (tl)
Tajik: эҳсос ( ehsos ) , кайфият ( kayfiyat )
Thai: อารมณ์ (th) ( aa-rom )
Turkish: duygu (tr)
Turkmen: duýgy
Ukrainian: емо́ція f ( emócija ) , почуття́ (uk) n ( počuttjá )
Urdu: بهاونا f ( bhāvnā )
Uzbek: emotsiya (uz)
Vietnamese: cảm xúc (vi)
Welsh: emosiwn (cy) m