Sobei numbers
How to count in Sobei, a member of the Western Oceanic
branch of the Malayo-Polynesian language family spoken in
Papua province of Indonesia.
Click on any of the numbers that are links (blue) to hear them
spoken. If you can provide recordings, corrections or additional
translations, please contact me.
| Numeral |
Cardinal |
Ordinal |
| 0 |
mamuse |
|
| 1 |
tes |
werfaumau, fufumau, s’as’amau |
| 2 |
daidu |
sortane wero tara daidu |
| 3 |
tou |
sortane wero tara tou |
| 4 |
fau |
sortane wero tara fau |
| 5 |
dim |
sortane wero tara dim |
| 6 |
dimtes (5+1) |
sortane wero tara dimtes |
| 7 |
dimdaidu (5+2) |
sortane wero tara dimdau |
| 8 |
dimtou (5+3) |
sortane wero tara dimtou |
| 9 |
dimfau (5+4) |
sortane wero tara dimfau |
| 10 |
snafut |
sortane wero tara snafut |
| 11 |
snafut tes |
|
| 12 |
snafut daidu |
|
| 13 |
snafut dou |
|
| 14 |
snafut fau |
|
| 15 |
snafut dim |
|
| 16 |
snafut dimtes |
|
| 17 |
snafut dimdaidu |
|
| 18 |
snafut dimtou |
|
| 19 |
snafut dimfau |
|
| 20 |
daidu snafut |
|
| 21 |
daidu snafut tes |
|
| 22 |
daidu snafut daidu |
|
| 23 |
daidu snafut tou |
|
| 24 |
daidu snafut fau |
|
| 25 |
daidu snafut dim |
|
| 26 |
daidu snafut dimtes |
|
| 27 |
daidu snafut dimdaidu |
|
| 28 |
daidu snafut dimtou |
|
| 29 |
daidu snafut dimfau |
|
| 30 |
tou snafut |
|
| 40 |
fau snafut |
|
| 50 |
dim snafut |
|
| 60 |
dimtes snafut |
|
| 70 |
dimdaidu snafut |
|
| 80 |
dimtou snafut |
|
| 90 |
dimfau snafut |
|
| 100 |
snafut wero snafut (10x10) |
|
| 200 |
daidu snafut snafut |
|
| 300 |
tou snafut snafut |
|
| 400 |
fau snafut snafut |
|
| 500 |
dim snafut snafut |
|
| 600 |
dimtes snafut snafut |
|
| 700 |
dimdaidu snafut snafut |
|
| 800 |
dimtou snafut snafut |
|
| 900 |
dimfau snafut snafut |
|
| 1,000 |
tes snafut snafut wero |
|
| 2,000 |
daidu snafut snafut wero |
|
| 3,000 |
tou snafut snafut wero |
|
| 4,000 |
fau snafut snafut wero |
|
| 5,000 |
dim snafut snafut wero |
|
| 6,000 |
dimtes snafut snafut wero |
|
| 7,000 |
dimdaidu snafut snafut wero |
|
| 8,000 |
dimtou snafut snafut wero |
|
| 9,000 |
dimfau snafut snafut wero |
|
| 10,000 |
snafut snafut wero |
|
| 1 1/2 |
tes tibo |
|
Source: Pempenye’se fenti den sobeiuse perbendaharaan kata Bahasa sobei. Sobei vocabulary. Program Kerjasma UNCEN-SIL, Irian Jaya, Indonesia – 1987.
Information about the Sobei language
https://en.wikipedia.org/wiki/Sobei_language
http://www.ethnologue.com/18/language/sob/
Information about Sobei numerals
https://mpi-lingweb.shh.mpg.de/numeral/Sobei.htm
Information provided by Wolfgang Kuhl
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if
you can provide recordings, please contact me.
Numbers in Oceanic languages
Apma,
Drehu,
Kove,
Lote,
Maskelynes,
Paama,
Roviana,
Sobei,
Sio
Numbers in other languages
Alphabetical index |
Language family index
If there is anything on this page that can be improved or corrected, please contact me.
Support this site by making a donation:
