<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
                <meta charset="utf-8">
        <title>-50% DTO CITA PREVIA ITV (Madrid y Toledo) para agosto 2017</title>
        <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
        <meta name="title" content="-50% DTO CITA PREVIA ITV (Madrid y Toledo) para agosto 2017">
        <meta name="keywords" content="Ofertas,ITV,Tu ciudad,cupones,descuentos">
        <meta name="description" content="Ahorra hasta un 60% con nuestras ofertas en ITV Madrid y Toledo. Pon a punto tu vehículo al mejor precio en Punto ITV, OCA ITV, ITV Jarama, ITV Itevelesa, ITV A42...">
        <meta name="lang" content="es">
        <meta http-equiv="Pragma" content="no-cache">
        <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
        <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
        <meta name="robots" content="index, follow">

        
        <!--[if lt IE 9]>
        <script src="http://html5shim.googlecode.com/svn/trunk/html5.js"></script>
        <![endif]-->

        <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico?20170817093423Z
">
        <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/static/images/logos/dabc/device-icons/apple-touch-icon.png?20170817093423Z
">
        <link rel="icon" type="image/png" href="/static/images/logos/dabc/device-icons/favicon-32x32.png?20170817093423Z
" sizes="32x32">
        <link rel="icon" type="image/png" href="/static/images/logos/dabc/device-icons/favicon-16x16.png?20170817093423Z
" sizes="16x16">
        <link rel="mask-icon" href="/static/images/logos/dabc/device-icons/safari-pinned-tab.svg?20170817093423Z
" color="#a5be33">
        <meta name="msapplication-TileColor" content="#2d89ef">
        <meta name="msapplication-TileImage" content="/static/images/logos/dabc/device-icons/mstile-144x144.png?20170817093423Z
">
        <meta name="msapplication-config" content="/static/images/logos/dabc/device-icons/browserconfig.xml?20170817093423Z
">

            <meta property="al:ios:url" content="oferplan-dabc://ofertas-itv/?media=dabc&amp;locationId=1&amp;lang=es" />


    <meta property="al:ios:app_store_id" content="1005549331" />


    <meta property="al:ios:app_name" content="Oferplan ABC" />


    <meta property="al:android:url" content="oferplan-dabc://ofertas-itv/?media=dabc&amp;locationId=1&amp;lang=es" />


    <meta property="al:android:package" content="com.vocento.oferplan.abc" />


    <meta property="al:android:app_name" content="Oferplan ABC" />


    <meta property="al:web:url" content="oferplan.abc.es" />


    <meta property="al:web:should_fallback" content="true" />




            
            <link rel="stylesheet" href="/static/css/oferplan_desktop.css?20170817093423Z
" type="text/css" />
            <meta name="apple-itunes-app" content="app-id=1005549331">
    <link rel="apple-touch-icon"
          href="/static/images/logos/dabc/device-icons/android-chrome-192x192.png?20170817093423Z
">
    <meta name="google-play-app" content="app-id=com.vocento.oferplan.abc">
    <link rel="android-touch-icon"
          href="/static/images/logos/dabc/device-icons/android-chrome-192x192.png?20170817093423Z
">
        <link rel="stylesheet" href="/static/css/smart-app-banner.css?v=20170817093423Z
" media="all">
        
            <script>
    // Google analytics
    var _gaq = _gaq || [];

                    _gaq.push(['._setAccount', 'UA-6773806-23']);
        _gaq.push(['._setDomainName', 'abc.es']);
        _gaq.push(['._setAllowAnchor', true]);
        _gaq.push(['._setCampSourceKey', 'ns_source'], ['._setCampNameKey', 'ns_campaign'], ['._setCampMediumKey', 'ns_mchannel'], ['._setCampContentKey', 'ns_linkname'], ['._setCampTermKey', 'inputTextoTicketing']);
                    _gaq.push(['._setCustomVar', 1, 'edicion', 'tu\x2Dciudad', 1]);
                _gaq.push(['._trackPageview']);

            
    
    (function () {
        var ga = document.createElement('script');
        ga.type = 'text/javascript';
        ga.async = true;
        ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
        var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
        s.parentNode.insertBefore(ga, s);
    })();
    // Fin Google analytics
</script>
        <script src="//static.blueknow.com/bk.js" type="text/javascript"></script><script>
                        window.blueknow = window.blueknow || {};
        window.blueknow.dataLayer = window.blueknow.dataLayer || [];
        window.blueknow.dataLayer.push({
            "currency": "EUR",
            "language": "es",
            "logged": false,
            "user": {
                            }
        });
            </script>
                <script type='text/javascript'>
window.__lo_site_id = 50626;
window.lo_use_ip_lookups = true;
(function(){
var wa = document.createElement('script');
wa.type = 'text/javascript';
wa.async = true; 
wa.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://cdn') + '.luckyorange.com/w.js'; 
var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; 
s.parentNode.insertBefore(wa, s); }
)();
</script>
        <script>window[window.addEventListener?"addEventListener":"attachEvent"](window.addEventListener?"load":"onload",function(){if("https:"!=document.location.protocol){var a=document.createElement("iframe");a.src="http://oferplanstore.com/media/pxl?domain=http://oferplanstore.abc.es",a.width="1px",a.height="1px",a.style="display:none",document.body.appendChild(a)}},!1);</script><script>window[window.addEventListener?"addEventListener":"attachEvent"](window.addEventListener?"load":"onload",function(){if(!window.blueCart){var e=function(){var e = (document.location.hostname || "").replace("secured-", "").replace("static-", "").replace("-pre", "").replace("-dev", "").replace("-local", "");switch(e){case"oferplan.elcorreo.com":return"BK-901430154129-1";case"oferplan.diariovasco.com":return"BK-901430154129-2";case"oferplan.laverdad.es":return"BK-901430154129-3";case"oferplan.abc.es":return"BK-901430154129-4";case"oferplan.larioja.com":return"BK-901430154129-5";case"oferplan.ideal.es":return"BK-901430154129-6";case"oferplan.elnortedecastilla.es":return"BK-901430154129-7";case"oferplan.elcomercio.es":return"BK-901430154129-8";case"oferplan.diariosur.es":return"BK-901430154129-9";case"oferplan.hoy.es":return"BK-901430154129-10";case"oferplan.eldiariomontanes.es":return"BK-901430154129-11";case"oferplan.lasprovincias.es":return"BK-901430154129-12";case"oferplan.sevilla.abc.es":return"BK-901430154129-13";case"oferplan.heraldo.es":return"BK-901430154129-14";case"oferplan.lavozdegalicia.es":return"BK-901430154129-15";case"oferplan.leonoticias.com":return"BK-901430154129-16";case"oferplan.lavozdigital.es":return"BK-901430154129-17";case"oferplan.lagacetadesalamanca.es":return"BK-901430154129-18";default:return null}};if(window.blueCart={bkNumber:e()},null!=window.blueCart.bkNumber){var r=document.createElement("script");r.type="text/javascript",r.async=!0;var a=("https:"==document.location.protocol?"https://d2cmqkwo8rxlr9.cloudfront.net":"http://static-rmk.blueknow.com")+"/bk-rmk.js?cac=",n=new Date,t=n.getFullYear().toString()+(n.getMonth()+1)+n.getDate()+n.getHours();r.src=a+t,a=document.getElementsByTagName("script")[0],a.parentNode.insertBefore(r,a)}}},!1);</script><!-- Facebook Pixel Code -->
<script>
!function(f,b,e,v,n,t,s){if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?
n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};if(!f._fbq)f._fbq=n;
n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;
t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,
document,'script','https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js');
fbq('init', '207105206324866');
fbq('track', 'PageView');
</script>
<noscript><img height="1" width="1" style="display:none"
src="https://www.facebook.com/tr?id=207105206324866&ev=PageView&noscript=1"
/></noscript>
<!-- DO NOT MODIFY -->
<!-- End Facebook Pixel Code --><script type="text/javascript">
(function() {
    function ready(fn) {
        if(document.attachEvent ? document.readyState === "complete" : document.readyState !== "loading") {
            fn();
        } else {
            document.addEventListener('DOMContentLoaded', fn);
        }
    }

    var updateBtkText = function() {
        var media, dealId, btkButton;

        media = document.getElementById('media');
        if(!media || media.value !== 'dabc') {
            return;
        }

        dealId = voc_s4;
        if(typeof dealId == 'undefined') {
            return;
        }

        if(dealId == '4608' || dealId == '4652' || dealId == '4653') {
			
        } else  {
            return;			
		}

        btkButton = document.getElementById('idBktButtonLink');
        if(!btkButton) {
            return;
        }

        btkButton.addEventListener('click', function() {
            var selectText = document.getElementById('idBktSelectPeopleText');
            var timing = setInterval(function() {
                if(selectText) {
                    selectText.textContent = 'NÚMERO DE COCHES';
                    if(selectText.textContent == 'NÚMERO DE COCHES') {
$('.booking-person-literal .text').html(function () {return $(this).html().replace("personas", "coches"); });
                        clearInterval(timing);
                    }
                }
            }, 250);
        });
    };

    ready(updateBtkText);
})();
</script>
    
            <script type="text/javascript">
            var oferplan = {};

            oferplan.isMobile = '' == '1';
            oferplan.isTablet = '' == '1';
            oferplan.fbAppId = 981580761964654;
            oferplan.postalCodeService = '//postalcodes.vocento.com/pcodes/v1/get?filters=ge_codpostal%3A';
            oferplan.currentDomain = 'http://oferplan.abc.es';
            oferplan.homePath = oferplan.currentDomain + '/';
            oferplan.editions = [{"editionName":"Tu ciudad","editionId":1,"editionCookieCode":"tu-ciudad","editionSlug":"tu-ciudad","editionTag":221,"editionDescription":"Tu ciudad"},{"editionName":"Madrid","editionId":49,"editionCookieCode":"madrid","editionSlug":"madrid","editionTag":219,"editionDescription":"Madrid"},{"editionName":"Toledo","editionId":50,"editionCookieCode":"toledo","editionSlug":"toledo","editionTag":220,"editionDescription":"Toledo"}];
            oferplan.defaultEdition = {"editionName":"Tu ciudad","editionId":1,"editionCookieCode":"tu-ciudad","editionSlug":"tu-ciudad","editionTag":221,"editionDescription":"Tu ciudad"};
            oferplan.privacyPolicyUrl = 'http://www.vocento.com/politica-privacidad';
            oferplan.cookiesPolicyUrl = 'http://www.vocento.com/politica-cookies';
            oferplan.name = 'ABC';
            oferplan.urlParent = 'abc.es';

            var campaigns = [];
            var images = {};

            if (!window.location.origin) {
                window.location.origin = window.location.protocol + "//" + window.location.hostname + (window.location.port ? ':' + window.location.port : '');
            }
        </script>
    
            <!-- Google Tag Manager -->
<!-- End GTM -->    
                <script type="text/javascript" src="//static.vocento.com/tag-manager/vtm.js" data-property-id="a326bcdeed20802a355bf23d505abd38475f382f"></script>
    <script type="text/javascript">
        TagManager.ready.then(function() {
            TagManager.set({
                edicion: 'oferplan-abc-tu-ciudad',
                plataformaContenido: 'contenido web',
                tipoContenido: 'categoria',
                IDPedido: '',
                nombreProducto : '',
                nombreTienda: '',
                SKU : '',
                categoriaProducto : '',
                unidadesProducto : '',
                precio : '',
                precioTotal : '',
                accionEcommerce : '',
                impuestos: '',
                fechaPrimeraPublicacion: '',
                fechaModificacion: '',
                funnel: '',
                paso: '',
                proceso: '',
                procesoFinalizado: '',
                fechaRegistroEcommerce: '',
                codigoPostal: '',
                genero: '',
                tipoRegistroLogin: '',
                keyword: '',
                nResultados: '',
                tipoBuscador: '',
                idCampana: '',
                errorRechazo: '',
                                    seccion: 'itv',
                    subseccion1: '',
                    subseccion2: 'tu-ciudad',
                                subseccion3: '',
                subseccion4: '',
                            });
//            Comentamos esto porque se hace un track en el document.ready (common.js) para probar
//            TagManager.track();
        });
                    </script>

    <noscript><img src="https://vocento.d3.omtrdc.net/b/ss/vocoferplanabcdev,vocesdev/1/G.4--NS/9999999?pageName=&g=" width="1" height="1" border="0" /></noscript>
    </head>
<body class="" data-section="category-list">

    <script type="text/javascript">
        var DigitalContext = (function () {var booted = false;var version = '2.0.0';var context = {version: version,analytics: {},browser: {},content: {},user: {}};var getContentFromMetaTag = function (name) {try {var content = document.querySelector("meta[name='" + name + "']").getAttribute('content');return content;} catch (e) {};return '';};var fillAnalytics = function () {context.analytics = {comscore: {advertisement_blocker: (typeof voc_adb !== 'undefined' ? (voc_adb || '') : ''),content: {author: (typeof voc_au !== 'undefined' ? (voc_au || '') : ''),language: (typeof voc_idi !== 'undefined' ? (voc_idi || '') : ''),modification_date: (typeof voc_fem !== 'undefined' ? (voc_fem || '') : ''),publication_date: (typeof voc_fep !== 'undefined' ? (voc_fep || '') : ''),title: (typeof voc_tn !== 'undefined' ? (voc_tn || '') : ''),type: (typeof voc_tc !== 'undefined' ? (voc_tc || '') : '')},cover_source: (typeof voc_ho !== 'undefined' ? (voc_ho || '') : ''),domain_type: (typeof voc_pr !== 'undefined' ? (voc_pr || '') : ''),edition: (typeof voc_ed !== 'undefined' ? (voc_ed || '') : ''),information_source: (typeof voc_or !== 'undefined' ? (voc_or || '') : ''),krux: {tagged: (typeof voc_krux !== 'undefined' ? (voc_krux || '') : '')},mobile_cookie: (typeof voc_adp !== 'undefined' ? (voc_adp || '') : ''),platform_content: (typeof voc_pl !== 'undefined' ? (voc_pl || '') : ''),paywall: {authorization: (typeof voc_pw_result !== 'undefined' ? (voc_pw_result || '') : ''),cookie: (typeof voc_pw_cookie !== 'undefined' ? (voc_pw_cookie || '') : ''),count: (typeof voc_pw_count !== 'undefined' ? (voc_pw_count || '') : ''),counter_max: (typeof voc_pw_max !== 'undefined' ? (voc_pw_max || '') : ''),meter: (typeof voc_pw_meter !== 'undefined' ? (voc_pw_meter || '') : ''),uid: (typeof voc_pw_pid !== 'undefined' ? (voc_pw_pid || '') : '')},publish_system: (typeof voc_pu !== 'undefined' ? (voc_pu || '') : ''),section: {level_1: (typeof voc_s1 !== 'undefined' ? (voc_s1 || '') : ''),level_2: (typeof voc_s2 !== 'undefined' ? (voc_s2 || '') : ''),level_3: (typeof voc_s3 !== 'undefined' ? (voc_s3 || '') : ''),level_4: (typeof voc_s4 !== 'undefined' ? (voc_s4 || '') : ''),name: (typeof voc_se !== 'undefined' ? (voc_se || '') : '')},site: {id: (typeof ns_site !== 'undefined' ? (ns_site || '') : ''),name: (typeof voc_site !== 'undefined' ? (voc_site || '') : '')},topic_grouping: (typeof voc_ate !== 'undefined' ? (voc_ate || '') : ''),user: {access: (typeof voc_usrser !== 'undefined' ? (voc_usrser || '') : ''),age: (typeof voc_usrag !== 'undefined' ? (voc_usrag || '') : ''),id: (typeof voc_usrid !== 'undefined' ? (voc_usrid || '') : ''),gender: (typeof voc_usrgen !== 'undefined' ? (voc_usrgen || '') : ''),navigation_track: (typeof voc_usrsvs !== 'undefined' ? (voc_usrsvs || '') : ''),postal_code: (typeof voc_usrcp !== 'undefined' ? (voc_usrcp || '') : ''),type: (typeof voc_tusr !== 'undefined' ? (voc_tusr || '') : '')}}};};var fillBrowser = function () {context.browser = {domain: document.domain,url: document.URL};};var fillContent = function (data) {var _data = {section: '',site: '',subsection: '',type: '',metadata: {author: '',description: '',keywords: '',title: ''}};if (typeof data === 'object') {if (typeof data.site !== 'undefined') {_data.site = data.site;};if (typeof data.section !== 'undefined') {_data.section = data.section;};if (typeof data.subsection !== 'undefined') {_data.subsection = data.subsection;};if (typeof data.type !== 'undefined') {_data.type = data.type;};};var hasMetadata = (typeof data.metadata === 'object') ? true : false;if (hasMetadata && typeof data.metadata.author !== 'undefined') {_data.metadata.author = '' + data.metadata.author;} else {_data.metadata.author = getContentFromMetaTag('author');};if (hasMetadata && typeof data.metadata.description !== 'undefined') {_data.metadata.description = '' + data.metadata.description;} else {_data.metadata.description = getContentFromMetaTag('description');};if (hasMetadata && typeof data.metadata.keywords !== 'undefined') {_data.metadata.keywords = '' + data.metadata.keywords;} else {_data.metadata.keywords = getContentFromMetaTag('news_keywords');if (_data.metadata.keywords === '') {_data.metadata.keywords = getContentFromMetaTag('keywords');}};if (hasMetadata && typeof data.metadata.title !== 'undefined') {_data.metadata.title = '' + data.metadata.title;} else { _data.metadata.title = document.title;};context.content = _data;};var fillUser = function () {context.user = {};};var init = function (data) {data = data || {};fillAnalytics();fillBrowser();fillContent(data);fillUser();booted = true;};return {isBooted: function () {return booted;},getVersion: function () {return version;},getContext: function () {if (false === booted) {init();};return context;},init: init};})();
    </script><script language="javascript" type="text/javascript">
            voc_site = 'oferplan-abc';
            ns_site = 'oferplan-abc';
            voc_ate = 'itv';
            voc_se = 'resultados';
                            voc_s1 = 'ofertas'
                            voc_s2 = 'itv'
                            voc_s3 = ''
                            voc_s4 = ''
                        voc_tc = '';
            voc_or = '';
            voc_tn = 'pagina-1';
            voc_usrid = '';
            voc_tusr = 'anonimo';
            voc_usrcp = '';
            voc_usrgen = '';
            voc_usrag = '';
        </script><!-- BEGIN Krux Controltag --><!-- Source: /controltag?confid=q3x6vc9k3&site=Oferplan&edit=1 --><script class="kxct" data-id="q3x6vc9k3" data-timing="async" data-version="2.0" type="text/javascript">
        window.Krux||((Krux=function(){Krux.q.push(arguments)}).q=[]);
        (function(){
            var k=document.createElement('script');k.type='text/javascript';k.async=true;
            var m,src=(m=location.href.match(/\bkxsrc=([^&]+)/))&&decodeURIComponent(m[1]);
            k.src = /^https?:\/\/([a-z0-9_\-\.]+\.)?krxd\.net(:\d{1,5})?\/controltag\//i.test(src) ? src : src === "disable" ? "" :
            (location.protocol==="https:"?"https:":"http:")+"//cdn.krxd.net/controltag?confid=q3x6vc9k3";
            var s=document.getElementsByTagName('script')[0];s.parentNode.insertBefore(k,s);
        }());
    </script><!-- END Krux Controltag --><!-- BEGIN Krux Setup --><script class="kxint" data-namespace="vocento" type="text/javascript">
        window.Krux||((Krux=function(){Krux.q.push(arguments);}).q=[]);
        (function(){
            var Krux = this.Krux.vocento = this.Krux.vocento || {};
            function retrieve(n){
                var m, k='kxvocento_'+n;
                if (window.localStorage) {return window.localStorage[k] || "";} else if (navigator.cookieEnabled) {m = document.cookie.match(k+'=([^;]*)');return (m && unescape(m[1])) || "";} else {return '';}}
            Krux.user = retrieve('user');Krux.segments = retrieve('segs') ? retrieve('segs').split(',') : [];var dfpp = [];
            if (Krux.user) {dfpp.push('khost=' + encodeURIComponent(location.hostname));dfpp.push('kuid=' + Krux.user);}
            for (var i = 0; i < Krux.segments.length; i++ ) {dfpp.push('ksg=' + Krux.segments[i]);}
            Krux.dfppKeyValues = dfpp.length ? dfpp.join(';') + ';' : '';
        })();var voc_krux=Krux.vocento.user;
    </script><!-- END Krux Setup --><script type="text/javascript">
            // <![CDATA[
            var lDcs = [{b:"a",l:/[\u00e1\u00e0\u00e2\u00e3\u00e4]/g},{b:"e",l:/[\u00e9\u00e8\u00ea\u00eb]/g},{b:"i",l:/[\u00ed\u00ec\u00ee\u00ef]/g},{b:"o",l:/[\u00f3\u00f2\u00f4\u00f5\u00f6]/g},{b:"u",l:/[\u00fa\u00f9\u00fb\u00fc]/g},{b:"n",l:/[\u00f1]/g},{b:"c",l:/[\u00e7]/g},{b:"-",l:/[\. \-]+/g},{b:"_",l:/[|/_]+/g},{b:"",l:/[^a-z_0-9-]+/g},{b:"-",l:/[\-]+/g},{b:"_",l:/[\-]*_[\-]*/g}];
            function normat(t) {
                str=t;str=str.toLowerCase();for(var i=0; i<lDcs.length; i++) {str = str.replace(lDcs[i].l, lDcs[i].b);};return str;
            }
            // editorial
            if(typeof voc_pr=='undefined') {voc_pr = 1;};
            if (typeof voc_se  == 'undefined'){urlcorte=window.location.href.split("/");voc_tc = 'otros';
                try{voc_se=urlcorte[3];if(urlcorte[3].indexOf(".htm") > -1){voc_se='';};if(urlcorte[3].indexOf(".php") > -1){voc_se='';};if(urlcorte[3].indexOf(".asp") > -1){voc_se='';};if(urlcorte[3].indexOf(".php") > -1){voc_se='';};} catch(err) {}
                try{voc_s1=urlcorte[4];if(urlcorte[4].indexOf(".htm") > -1){voc_s1='';};if(urlcorte[4].indexOf(".php") > -1){voc_s1='';};if(urlcorte[4].indexOf(".asp") > -1){voc_s1='';};if(urlcorte[4].indexOf(".php") > -1){voc_s1='';};} catch(err) {}
                try{voc_s2=urlcorte[5];if(urlcorte[5].indexOf(".htm") > -1){voc_s2='';};if(urlcorte[5].indexOf(".php") > -1){voc_s2='';};if(urlcorte[5].indexOf(".asp") > -1){voc_s2='';};if(urlcorte[5].indexOf(".php") > -1){voc_s2='';};} catch(err) {}
                try{voc_s3=urlcorte[6];if(urlcorte[6].indexOf(".htm") > -1){voc_s3='';};if(urlcorte[6].indexOf(".php") > -1){voc_s3='';};if(urlcorte[6].indexOf(".asp") > -1){voc_s3='';};if(urlcorte[6].indexOf(".php") > -1){voc_s3='';};} catch(err) {}
                voc_pr = 1;voc_pu ='';}
            var ns_site=voc_site||"";var voc_site=voc_site||"";var voc_se=voc_se||"";var voc_s1=voc_s1||"";var voc_s2=voc_s2||"";var voc_s3=voc_s3||"";var voc_s4=voc_s4||"";var voc_tn=voc_tn||"";var voc_tc=voc_tc||"";var voc_ed=voc_ed||"";var voc_au=voc_au||"";var voc_or=voc_or||"";var voc_pr=voc_pr||"";var voc_au=voc_au||"";var voc_fep=voc_fep||"";var voc_fem=voc_fem||"";var voc_pl=voc_pl||"";var voc_pu=voc_pu||"";var voc_ate=voc_ate||"";var voc_adp=voc_adp||"";var voc_adb=voc_adb||"";var voc_idi=voc_idi||"";voc_usrag=voc_usrag||"";voc_usrgen=voc_usrgen||"";voc_usrcp=voc_usrcp||"";voc_tusr=voc_tusr||"anonimo";var voc_ho=0; (document.referrer==('http://'+document.domain+'/') || document.referrer==('http://'+document.domain+'/index.asp') || document.referrer==('http://'+document.domain+'/index.php') ||document.referrer==('http://'+document.domain+'/index.html')) ? voc_ho = 1 : voc_ho = 0;
            var ns_http_status=ns_http_status||"";var voc_s4=normat(voc_s4);
            var voc_name=(voc_se!=''?voc_se+'.':'')+(voc_s1!=''?voc_s1+'.':'')+(voc_s2!=''?voc_s2+'.':'')+(voc_s3!=''?voc_s3+'.':'')+(voc_s4!=''?voc_s4+'.':'')+voc_tn;
            //gygia
//            voc_usrid="";var voc_usrser="";var voc_usrsvs="";try {if(typeof vocUserGetData=='function'){voc_usrid=vocUserGetData('uid')||"";voc_usrid=voc_usrid||'';voc_usrid=voc_usrid.replace(/=/g,".");};var voc_tusr=""; (typeof getUserType=='function')?voc_tusr=getUserType():voc_tusr="anonimo";voc_tusr=voc_tusr||"";var voc_usrcp=""; (typeof vocUserGetData=='function')?voc_usrcp=vocUserGetData('zip'):voc_usrcp="";voc_usrcp=voc_usrcp||"";var voc_usrgen=""; (typeof vocUserGetData=='function')?voc_usrgen=vocUserGetData('gender'):voc_usrgen="";voc_usrgen=voc_usrgen||"";var voc_usrag=""; (typeof vocUserGetData=='function')?voc_usrag=vocUserGetData('age'):voc_usrag="";voc_usrag=voc_usrag||"";} catch(err) {};
            //adblock - krux
            var voc_adb=0; if(typeof checkAdBlock=='undefined') {voc_adb=1;};if(typeof window.Krux=='undefined'){voc_krux=0;};
            // ]]></script><script type="text/javascript">
            // <![CDATA[
            function udm_(e){
                var t="comScore=",n=document,r=n.cookie,i="",s="indexOf",o="substring",u="length",a=2048,f,l="&ns_",c="&",h,p,d,v,m=window,g=m.encodeURIComponent||escape;if(r[s](t)+1)for(d=0,p=r.split(";"),v=p[u];d<v;d++)h=p[d][s](t),h+1&&(i=c+unescape(p[d][o](h+t[u])));e+=l+"_t="+ +(new Date)+l+"c="+(n.characterSet||n.defaultCharset||"")+"&c8="+g(n.title)+i+"&c7="+g(n.URL)+"&c9="+g(n.referrer),e[u]>a&&e[s](c)>0&&(f=e[o](0,a-8).lastIndexOf(c),e=(e[o](0,f)+l+"cut="+g(e[o](f+1)))[o](0,a)),n.images?(h=new Image,m.ns_p||(ns_p=h),h.src=e):n.write("<","p","><",'img src="',e,'" height="1" width="1" alt="*"',"><","/p",">")
            };
            udm_('http'+(document.location.href.charAt(4)=='s'?'s://sb':'://b')+'.scorecardresearch.com/b?c1=2&c2=7715761&ns_site='+ns_site+'&voc_site='+voc_site+'&name='+voc_name+'&voc_se='+voc_se+'&voc_s1='+voc_s1+'&voc_s2='+voc_s2+'&voc_s3='+voc_s3+'&voc_s4='+voc_s4+'&voc_tn='+voc_tn+'&voc_ho='+voc_ho+'&voc_tc='+voc_tc+'&voc_ed='+voc_ed+'&voc_au='+voc_au+'&voc_fep='+voc_fep+'&voc_fem='+voc_fem+'&voc_or='+voc_or+'&voc_pr='+voc_pr+'&voc_pl='+voc_pl+'&voc_pu='+voc_pu+'&voc_usrid='+voc_usrid+'&voc_tusr='+voc_tusr+'&voc_usrcp='+voc_usrcp+'&voc_usrgen='+voc_usrgen+'&voc_usrag='+voc_usrag+'&voc_ate='+voc_ate+'&voc_adb='+voc_adb+''+'&voc_krux='+voc_krux+'');
            function ns_onclick(q,f,u,b,o){var i=window,l=i.ns_p,m=l&&l.src,s="&ns_",h=document.referrer.replace(/\/$/,""),f=f||q.href,o=o||"",j={t:0,o:0},e=eventURL=c1_match=c2_match="",c=/\bc1=[^&]+\b/i,g=/\bc2=[^&]+\b/i,p=(i.encodeURIComponent?encodeURIComponent:escape),n="3.1212.07";if(m&&(c1_match=l.src.match(c))&&!c.test(u)){e+="&"+c1_match}if(m&&(c2_match=l.src.match(g))&&!g.test(u)){e+="&"+c2_match}if(m){var t=l.src,k=t.indexOf("?");eventURL=t.substr(0,k>-1?k:t.length)+"?"}eventURL=[eventURL,u,e,s,"type=",b,s,"action=view",s,"_t=",+new Date,h?s+"referrer="+p(h):"",s,"sc_sv=",n,s,"sc_href=",p(f).substr(0,1000)].join("");var r=q&&q.target?q.target.replace(/^_/,""):"self",d=new Image();if(i[r]){j.t=(function(w,v,a){return function(){clearTimeout(a.o);d.onload=d.onerror=function(){return};i[w].location.href=v}})(r,f,j);j.o=setTimeout(j.t,5000);d.onload=d.onerror=j.t}else{i.open(f,r,o)}d.src=eventURL;return false};
            // ]]></script><noscript><p><img src="http://b.scorecardresearch.com/p?c1=2&c2=7715761&cv=2.0&cj=1&ns_site=oferplan-abc&voc_site=oferplan-abc&amp;voc_se=resultados&amp;voc_s1=ofertas&amp;voc_s2=itv&amp;voc_s3=&amp;voc_s4=&amp;voc_tn=pagina-1&amp;voc_ho=&amp;voc_tc=&amp;voc_ed=&amp;voc_au=&amp;voc_fep=&amp;voc_fem=&amp;voc_or=&amp;voc_pr=1&amp;voc_pl=&amp;voc_pu=expressionengine&amp;voc_usrid=&amp;voc_tusr=anonimo&amp;voc_ate=itv&amp;voc_usrag=&amp;voc_usrcp=&amp;voc_usrgen=&amp;" /></p></noscript><script type="text/javascript">
        Kruxinit = {'site': voc_site,'section': voc_se,'subsection': voc_s1,'type' : voc_tc};
        DigitalContext.init(Kruxinit);
        var context = DigitalContext.getContext();
    </script>        

<div class="sticky-header">
    <header class="cabecera">
                <div class="destacados">
            <ul>
                <li class="win"><a href="http://oferplan.abc.es/apadrina-gana-descuentos/" title="Invita y Gana 10€"><span>Invita y Gana 10€</span></a></li>
                                    <li class="signup">
                        <a href="javascript:;" title="Recibe nuestras ofertas">
                            <span>Recibe nuestras ofertas</span>
                        </a>
                    </li>
                            </ul>
        </div>
        
                <div class="acceso">
                                                <div class="edicion">
                        <form name="oferplan_change_location_form" method="post" action="/location/switch" class="hidden">
                        <select id="oferplan_change_location_form_location" name="oferplan_change_location_form[location]"><option value="tu-ciudad" selected="selected">Todas</option><option value="madrid">Madrid</option><option value="toledo">Toledo</option></select>
                        </form>

                        <div class="btn-group">
                            <a href="javascript:;" data-target="dropdown-edition" class="" data-toggle="dropdown" title="Tu ciudad">
                                <span data-target="edition-title">Tu ciudad</span>
                                <span class="caret"></span>
                            </a>
                            <ul class="dropdown-menu" data-module="edicion-selector">
                                                                                                    <li>
                                        <a href="javascript:;" class="mdl-js-button mdl-js-ripple-effect no-animation selected" title="Tu ciudad" data-value="tu-ciudad" data-target="#oferplan_change_location_form_location">
                                            <span>Tu ciudad</span>
                                        </a>
                                    </li>
                                                                    <li>
                                        <a href="javascript:;" class="mdl-js-button mdl-js-ripple-effect " title="Madrid" data-value="madrid" data-target="#oferplan_change_location_form_location">
                                            <span>Madrid</span>
                                        </a>
                                    </li>
                                                                    <li>
                                        <a href="javascript:;" class="mdl-js-button mdl-js-ripple-effect " title="Toledo" data-value="toledo" data-target="#oferplan_change_location_form_location">
                                            <span>Toledo</span>
                                        </a>
                                    </li>
                                                            </ul>
                        </div>
                    </div>
                            
                                        
            <div class="login">
                                                            <a href="/identificate/" title="Identifícate"><span class="user">Identifícate</span></a>
                                                </div>
        </div>
                <div class="oferplanLogo">
            <a href="http://oferplan.abc.es/" title="Oferplan ABC">
                <img src="/static/images/logos/dabc/oferplan_logo.svg?20170817093423Z
" class="imgLogo" alt="Oferplan ABC" />
                                                                </a>
        </div>
    </header>

            <nav class="nav-menu">
                    <ul itemscope="" class="menu" itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement">
                
                <li itemprop="name" class="first">        <a href="http://oferplan.abc.es/" itemprop="url" title="Ofertas Destacadas" class="btn btn-default menu mdl-js-button mdl-js-ripple-effect">    Ofertas Destacadas
</a>        
    </li>

    
                <li itemprop="name">        <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-teatro/" itemprop="url" title="Teatro" class="btn btn-default menu mdl-js-button mdl-js-ripple-effect">    Teatro
</a>        
    </li>

    
                <li itemprop="name">        <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-conciertos/" itemprop="url" title="Conciertos" class="btn btn-default menu mdl-js-button mdl-js-ripple-effect">    Conciertos
</a>        
    </li>

    
                <li itemprop="name">        <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-planes-con-ninos/" itemprop="url" title="Planes con niños" class="btn btn-default menu mdl-js-button mdl-js-ripple-effect">    Planes con niños
</a>        
    </li>

    
                <li itemprop="name" class="active">        <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-itv/" itemprop="url" title="ITV" class="btn btn-default menu mdl-js-button mdl-js-ripple-effect">    ITV
</a>        
    </li>

    
                <li itemprop="name" class="last">        <a href="http://oferplanstore.abc.es?utm_source=http://oferplan.abc.es&amp;utm_medium=http://oferplan.abc.es&amp;utm_term=menu&amp;utm_campaign=oferplanstorepubli" itemprop="url" title="Store" class="btn btn-default menu mdl-js-button mdl-js-ripple-effect">    Store
</a>        
    </li>


    <li class="search"><span class="search"></span></li>

    </ul>

            <div class="navSearch">
                <div class="textbox">
                    <form name="web_search" method="post" action="/busqueda/form" class="header-buscador" id="web-search">
    <div class="search-container">
        <span class="lupa"></span>
        <input type="text" id="search" name="web_search[text]" required="required" placeholder="¿Qué estás buscando?" />
        <button type="submit" id="web_search_submit" name="web_search[submit]">Submit</button>
        <span class="close-search"></span>
    </div>
</form>


                    <div id="search-results"></div>
                </div>
            </div>
        </nav>
    
                
    </div>

<div class="oferplan-content oneLine ">
        <div>
                                                
        <!-- GTM product impressions -->
                <!-- End GTM product impressions -->

                                                                
            
                        
                                        
                
    <div class="highlight ">
        <div class="wrapper">
                        <h1>OFERTAS de <strong>ITV</strong> EN Tu ciudad</h1>
        
        </div>
    </div>


            
            
                        <div class="cromo-container" data-lazy-offset="400">
                                                                
        
                
        
    

<article class="cromo activo portrait" data-track="4393">
    <div class="agotado">
        Agotada
    </div>

    <div class="caducado">
        Caducada
    </div>

    <figure>
        <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-descuentos/oferta-itv-talavera-reina-toledo-4393.html" title="Oferta ITV Talavera de la Reina" class="cromoLink" rel="nofollow">
                                        <img src="http://resizer.abc.es/resizer/resizer.php?imagen=http%3A%2F%2Foferplan.abc.es%2F%2Fimages%2Fsized%2Fimages%2Foferta-itv-talavera-de-la-reina-toledo2-497x280.jpg&amp;nuevoancho=323&amp;nuevoalto=182&amp;crop=1" alt="Oferta ITV Talavera de la Reina" class="productImage" />
            </a>
    </figure>

                                <div class="maxmin offer">
                <span>50%</span>
                <span>39,75€</span>
                <span>20€</span>
            </div>
            
    <h3>
        <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-descuentos/oferta-itv-talavera-reina-toledo-4393.html" title="Oferta ITV Talavera de la Reina" class="cromoLink">Oferta ITV Talavera de la Reina</a>
    </h3>

                        <div class="address-line">
                <address>
                                                                <span>ITV Talavera</span> <span>Ctra. N-V.Km. 113, 45600. Talavera De La Reina. Toledo</span>                    
                </address>
            </div>
            
            <div class="timeOut">
                                                                <div class="timeOut-date">
                        <span>Hasta el</span>
                        <span>07 Sep</span>
                    </div>
                                                                            <span class="sep"></span>
                    <span class="timeOut-people">85</span>
                                    </div>
    
    <div class="buydeal">
                                    <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-descuentos/oferta-itv-talavera-reina-toledo-4393.html" rel="nofollow" class="buyable-deal mdl-js-button mdl-js-ripple-effect llevatelo cromoLink" title="Llévatelo">
                    LLÉVATELO
                </a>
                        </div>
</article>                                                
        
                
        
    

<article class="cromo activo portrait" data-track="4682">
    <div class="agotado">
        Agotada
    </div>

    <div class="caducado">
        Caducada
    </div>

    <figure>
        <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-descuentos/itv-jarama-san-fernando-henares-4682.html" title="Oferta ITV Jarama - Turismo o motocicleta" class="cromoLink" rel="nofollow">
                                        <img src="http://resizer.abc.es/resizer/resizer.php?imagen=http%3A%2F%2Foferplan.abc.es%2F%2Fimages%2Fsized%2Fimages%2Foferta-itv-jarama-madrid-497x280.jpg&amp;nuevoancho=323&amp;nuevoalto=182&amp;crop=1" alt="Oferta ITV Jarama - Turismo o motocicleta" class="productImage" />
            </a>
    </figure>

                                <div class="maxmin offer">
                <span>54%</span>
                <span>43,53€</span>
                <span>20€</span>
            </div>
            
    <h3>
        <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-descuentos/itv-jarama-san-fernando-henares-4682.html" title="Oferta ITV Jarama - Turismo o motocicleta" class="cromoLink">Oferta ITV Jarama - Turismo o motocicleta</a>
    </h3>

                        <div class="address-line">
                <address>
                                                                <span>ITV Jarama</span> <span>C/ Tapiceros 2, 28830. San Fernando De Henares. Madrid</span>                    
                </address>
            </div>
            
            <div class="timeOut">
                                                                <div class="timeOut-date">
                        <span>Hasta el</span>
                        <span>14 Sep</span>
                    </div>
                                                                            <span class="sep"></span>
                    <span class="timeOut-people">135</span>
                                    </div>
    
    <div class="buydeal">
                                    <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-descuentos/itv-jarama-san-fernando-henares-4682.html" rel="nofollow" class="buyable-deal mdl-js-button mdl-js-ripple-effect llevatelo cromoLink" title="Llévatelo">
                    LLÉVATELO
                </a>
                        </div>
</article>                                                
        
                
        
    

<article class="cromo agotado portrait" data-track="4667">
    <div class="agotado">
        Agotada
    </div>

    <div class="caducado">
        Caducada
    </div>

    <figure>
        <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-descuentos/cita-previa-itv-madrid-a42-4667.html" title="Cita previa ITV Madrid A42" class="cromoLink" rel="nofollow">
                                        <img src="http://resizer.abc.es/resizer/resizer.php?imagen=http%3A%2F%2Foferplan.abc.es%2F%2Fimages%2Fsized%2Fimages%2Foferta-itv-madrid-a422-497x280.jpg&amp;nuevoancho=323&amp;nuevoalto=182&amp;crop=1" alt="Cita previa ITV Madrid A42" class="productImage" />
            </a>
    </figure>

                                <div class="maxmin offer">
                <span>55%</span>
                <span>43,96€</span>
                <span>20€</span>
            </div>
            
    <h3>
        <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-descuentos/cita-previa-itv-madrid-a42-4667.html" title="Cita previa ITV Madrid A42" class="cromoLink">Cita previa ITV Madrid A42</a>
    </h3>

                        <div class="address-line">
                <address>
                                                                <span>ITV A-42</span> <span>Ctra. A42 Kilómetro 9.8 , 28021. Madrid.</span>                    
                </address>
            </div>
            
            <div class="timeOut">
                                                                <div class="timeOut-date">
                        <span>Hasta el</span>
                        <span>07 Sep</span>
                    </div>
                                                                            <span class="sep"></span>
                    <span class="timeOut-people">125</span>
                                    </div>
    
    <div class="buydeal">
                    <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-descuentos/cita-previa-itv-madrid-a42-4667.html" rel="nofollow" class="buyable-deal mdl-js-button mdl-js-ripple-effect llevatelo cromoLink" title="Agotado">
                AGOTADO
            </a>
            </div>
</article>                                                
        
                
        
    

<article class="cromo agotado portrait" data-track="4135">
    <div class="agotado">
        Agotada
    </div>

    <div class="caducado">
        Caducada
    </div>

    <figure>
        <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-descuentos/oferta-itv-madrid-4135.html" title="Pasa la ITV al mejor precio" class="cromoLink" rel="nofollow">
                                        <img src="http://resizer.abc.es/resizer/resizer.php?imagen=http%3A%2F%2Foferplan.abc.es%2F%2Fimages%2Fsized%2Fimages%2Foferta-itv-majadahonda7-497x280.jpg&amp;nuevoancho=323&amp;nuevoalto=182&amp;crop=1" alt="Pasa la ITV al mejor precio" class="productImage" />
            </a>
    </figure>

                                <div class="maxmin offer">
                <span>44%</span>
                <span>35,99€</span>
                <span>20€</span>
            </div>
            
    <h3>
        <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-descuentos/oferta-itv-madrid-4135.html" title="Pasa la ITV al mejor precio" class="cromoLink">Pasa la ITV al mejor precio</a>
    </h3>

                        <div class="address-line">
                <address>
                                                                <span>Punto ITV</span> <span>4 localizaciones</span>                    
                </address>
            </div>
            
            <div class="timeOut">
                                                            <span class="sep"></span>
                    <span class="timeOut-people">525</span>
                                    </div>
    
    <div class="buydeal">
                    <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-descuentos/oferta-itv-madrid-4135.html" rel="nofollow" class="buyable-deal mdl-js-button mdl-js-ripple-effect llevatelo cromoLink" title="Agotado">
                AGOTADO
            </a>
            </div>
</article>                                                
        
                
        
    

<article class="cromo agotado portrait" data-track="4645">
    <div class="agotado">
        Agotada
    </div>

    <div class="caducado">
        Caducada
    </div>

    <figure>
        <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-descuentos/cita-previa-itv-alcobendas-rozas-4645.html" title="Cita Previa ITV Alcobendas y Las Rozas" class="cromoLink" rel="nofollow">
                                        <img src="http://resizer.abc.es/resizer/resizer.php?imagen=http%3A%2F%2Foferplan.abc.es%2F%2Fimages%2Fsized%2Fimages%2Fcita-previa-itv-alcobendas-madrid-497x280.jpg&amp;nuevoancho=323&amp;nuevoalto=182&amp;crop=1" alt="Cita Previa ITV Alcobendas y Las Rozas" class="productImage" />
            </a>
    </figure>

                                <div class="maxmin offer">
                <span>52%</span>
                <span>42,02€</span>
                <span>20€</span>
            </div>
            
    <h3>
        <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-descuentos/cita-previa-itv-alcobendas-rozas-4645.html" title="Cita Previa ITV Alcobendas y Las Rozas" class="cromoLink">Cita Previa ITV Alcobendas y Las Rozas</a>
    </h3>

                        <div class="address-line">
                <address>
                                                                <span>ITV ITEVELESA</span> <span>2 localizaciones</span>                    
                </address>
            </div>
            
            <div class="timeOut">
                                                                <span class="countDown" data-timeleft="{&quot;seconds&quot;:&quot;06&quot;,&quot;minutes&quot;:&quot;11&quot;,&quot;hours&quot;:&quot;02&quot;,&quot;days&quot;:&quot;01&quot;}">
                                                            <span class="d">01</span>
                                                    <span class="h">02</span>
                            <span class="m">11</span>
                                                </span>
                                                                            <span class="sep"></span>
                    <span class="timeOut-people">100</span>
                                    </div>
    
    <div class="buydeal">
                    <a href="http://oferplan.abc.es/ofertas-descuentos/cita-previa-itv-alcobendas-rozas-4645.html" rel="nofollow" class="buyable-deal mdl-js-button mdl-js-ripple-effect llevatelo cromoLink" title="Agotado">
                AGOTADO
            </a>
            </div>
</article>                    
                                                </div>
            
            <section class="subcats">
    <ul>
        <h4>Otras secciones que te pueden interesar</h4>
                                    <li>
                    <a href="/ofertas-itv/madrid/">Madrid</a>
                </li>
                                                <li>
                    <a href="/ofertas-itv/toledo/">Toledo</a>
                </li>
                        </ul>
</section>


            
                                <section class="description-block">
        <div class="wrapper">
            <h2>Cita previa ITV Madrid y Toledo</h2>
            <div class="content collapsed show">
                <p>
                    

<p>¿Cuál es el requisito indispensable para ser un buen conductor? La seguridad al volante no es solo cuestión de conducir bien, sino de que el vehículo tenga su ITV vigente. Cuando se acerca el momento de pedir cita para la <strong>ITV en Madrid</strong> lo mejor es ser previsor: no sólo se trata de certificar el estado general y los elementos de seguridad, sino de hacerlo en un taller certificado y habilitado para la ocasión y, mejor aún, con descuentos para ITV. </p>

<p>Por esta razón ponemos a tu disposición una variedad de ofertas para que pases la ITV en Madrid y Toledo. Trabajamos con los principales proveedores de ITV como Punto ITV, OCA ITV, ITV Jarama, ITV Itevelesa, ITV A42,…</p>

<p>Existen cupones descuento de ITV para tu vehículo, da igual de si se trata de uno de cuatro ruedas o de una moto, todos han de estar en condiciones que le permitan continuar circulando sin que constituya un peligro para viandantes, ocupantes u objetos de la vía pública. Ya que es obligatorio inspeccionar periódicamente, según recoge la directiva europea, cada vehículo según unas pautas generales uniformes, lo mejor es hacerlo con antelación y disfrutar de ofertas para ITV. </p>

<p>Busca online tus ofertas para ITV en Madrid, disponibles en la capital y en la mayoría de grandes poblaciones como Leganés, Toledo, Talavera de la Reina, Majadahonda, Getafe, Vallecas, Alcorcón, Villaverde, Parla, Valdepeñas o en Ciudad de la Imagen, en Pozuelo de Alarcón. Todos los centros están perfectamente habilitados para llevar a cabo las pruebas actualizadas en la última publicación a fecha de noviembre de 2016, que se pueden consultar en la web del Ministerio de Industria, Energía y Turismo.</p>

<p>Tanto si se trata de un vehículo como un coche o una furgoneta, una buena alternativa es conseguir online el descuento de ITV; lo mismo para mejorar el precio de ITV para moto. Porque el Manual de procedimiento de inspección de las estacionas de ITV está unificado para todas los centros del estado, eso no significa que el precio tenga que ser el mismo, ya que los conductores previsores pueden pedir cita para ITV con antelación y conseguir un buen descuento a su medida. Accede a ofertas online para poner a punto tu vehículo y ahorra cada vez que tengas que prepararte para la carretera.</p>

<p>Tanto el artículo 253 del Código de la Circulación, sustituido por el artículo 10 del Reglamento General de Vehículos, vigente desde el día 27 de julio de 1999, como el Real decreto 711/2006, de 9 de junio, establecen la obligación que los vehículos matriculados sean sometidos a inspección periódica.</p>

                </p>
                <p class="more" style="display: none;"></p>
            </div>
        </div>
            </section>

                        </div>

    <div class="apuntate-newsletter">
            <div class="newsletter-section">
        <form name="oferplan_subscribe_newsletter_block" method="post" action="/subscribe/newsletter/block" data-openmodal-ok="modalsuscripcion" data-openmodal-ko="modal-aviso-newsletter" novalidate="1">
        <div class="wrapper">
            <div class="row text-center">
                <div class="col-sm-4 apuntate">
                    <span>RECIBE NUESTRAS OFERTAS</span>
                </div>
                <div class="col-sm-4">
                    <div class="form-group">
                        <input type="text" id="oferplan_subscribe_newsletter_block_email" name="oferplan_subscribe_newsletter_block[email]" required="required" class="form-control email" placeholder="Email" />
                    </div>
                </div>
                <div class="col-sm-4">
                    <div class="newsletter-button">
                        <button type="submit" class="newsletterAccept mdl-js-button mdl-js-ripple-effect reserva" title="ACEPTAR" href="#/">ACEPTAR</button>
                    </div>
                    <div class="privacy-policy">
                        Acepto la <a href="http://www.vocento.com/politica-privacidad" target="_blank" class="verde3 bold">política de privacidad</a> y las <a href="/condiciones-de-uso/" target="_blank" class="verde3 bold condiciones_uso conditions_pop">condiciones de uso</a>.
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
        </form>
    </div>


<div class="newsletter-modal-form">
    <form name="subscribe_newsletter_form" method="post" action="/subscribe/newsletter/landing" novalidate="1">
        <div class="modal fade" tabindex="-1" role="dialog" id="subscriptionNewsletter">
            <div class="modal-dialog modal-md" role="document">
                <div class="modal-content">
                    <div class="modal-heading">
                        <div class="closeModal">
                            <i class="material-icons" data-dismiss="modal" aria-label="Close">close</i>
                        </div>
                        <div class="branding">
                            <img src="/static/images/logos/dabc/oferplan_logo_n.svg?20170817093423Z
" class="imgLogo" alt="Oferplan" title="Ofertas en tu ciudad, descuentos, cupones" />
                        </div>
                        <div class="text">
                            <span>¡Disfruta de nuestras ofertas y planes con los mejores descuentos de tu ciudad!</span>
                        </div>

                                                    <hr>

                            <div class="heading-edicion">
                                <div class="newsletter-edicion">
                                    <select id="subscribe_newsletter_form_newsletterLocations" name="subscribe_newsletter_form[newsletterLocations]" class="hidden"><option value="tu-ciudad" selected="selected">Todas</option><option value="madrid">Madrid</option><option value="toledo">Toledo</option></select>
                                    <div class="btn-title">
                                        Apúntate a la newsletter
                                    </div>
                                    <div class="btn-group">
                                        <a href="javascript:;" data-target="dropdown-edition" class="selected" data-toggle="dropdown" title="Tu ciudad">
                                            <span class="txt" data-target="edition-title">Tu ciudad</span>
                                            <span class="caret"></span>
                                        </a>
                                        <ul class="dropdown-menu" data-module="edicion-selector">
                                                                                                                                        <li>
                                                    <a href="javascript:;" class="mdl-js-button mdl-js-ripple-effect no-animation selected" title="Tu ciudad" data-value="tu-ciudad" data-target="#subscribe_newsletter_form_newsletterLocations">
                                                        <span>Tu ciudad</span>
                                                    </a>
                                                </li>
                                                                                            <li>
                                                    <a href="javascript:;" class="mdl-js-button mdl-js-ripple-effect " title="Madrid" data-value="madrid" data-target="#subscribe_newsletter_form_newsletterLocations">
                                                        <span>Madrid</span>
                                                    </a>
                                                </li>
                                                                                            <li>
                                                    <a href="javascript:;" class="mdl-js-button mdl-js-ripple-effect " title="Toledo" data-value="toledo" data-target="#subscribe_newsletter_form_newsletterLocations">
                                                        <span>Toledo</span>
                                                    </a>
                                                </li>
                                                                                    </ul>
                                    </div>
                                </div>
                            </div>
                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           </div>
                    <div class="modal-wrapper">
                        <div class="container-fluid">
                            <div class="row">
                                <div class="col-md-12">
                                    <div data-alert-type="success" class="alert alert-success alert-dismissible" role="alert" style="display: none;">
                                        <div class="txt"></div>
                                    </div>

                                    <div data-alert-type="error" class="alert alert-danger alert-dismissible" role="alert" style="display: none;">
                                        <div class="txt"></div>
                                    </div>
                                </div>
                            </div>
                            <div class="row">
                                <div class="col-md-12">
                                    <div class="form-group email">
                                        <label class="emailLabel" for="subscribe_newsletter_form_email"> Email</label>
                                        <input type="email" id="subscribe_newsletter_form_email" name="subscribe_newsletter_form[email]" required="required" class="form-control" placeholder="Escribe aquí tu correo" />
                                        <span class="error-container help-block"></span>
                                    </div>

                                    <div class="form-group submit">
                                        <button type="submit" class="mdl-js-button mdl-js-ripple-effect standard">¡DISFRÚTALO YA!</button>
                                        <span class="help-block">
                                            Al subscribirte aceptas la <a href="http://www.vocento.com/politica-privacidad" target="_blank" class="verde3 bold">política de privacidad</a> y las <a href="/condiciones-de-uso/" target="_blank" class="verde3 bold condiciones_uso conditions_pop">condiciones de uso</a> de Oferplan.
                                        </span>
                                    </div>
                                </div>
                            </div>
                        </div>

                        
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
    </form>
</div>

<script>
    if (typeof oferplan === 'undefined') {
        oferplan = {};
    }
    oferplan.subscribeToNewsletterFormValidation = {
        rules: {
            'subscribe_newsletter_form[email]': {
                'required': true,
                'email': true
            }

        },
        messages: {
            'subscribe_newsletter_form[email]': {
                'required': 'Campo requerido',
                'email': 'Formato de correo erróneo'
            }
        }
    };
</script>


<script type="text/javascript">
    if (typeof oferplan === 'undefined') {
        oferplan = {};
    }

    oferplan.newsletterSubscribeBlockFormValidation = {
        rules: {
            'oferplan_subscribe_newsletter_block[email]': {
                'required': true,
                'email': true
            }

        },
        messages: {
            'oferplan_subscribe_newsletter_block[email]': {
                'required': 'Campo requerido',
                'email': 'Formato de correo erróneo'
            }
        }
    };
</script>
    </div>

    </div>

<div class="cajacookies js-capaacerrar">
    <div class="content">
        Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando aceptas nuestra <a title="Si desea más información pinche aquí" href="http://www.vocento.com/politica-cookies" target="_blank">Política de Cookies.</a>
        <a title="cerrar" class="cierra-cajacookies" data-module="close-cookies-info"><i class="material-icons" data-dismiss="modal" aria-label="Close">close</i></a>
    </div>
</div>    <footer>
    <div class="wrapper">
                <div class="firstLine">
            <a href="/" class="oferplan">
                <img src="/static/images/logos/oferplan_logo_footer.svg?20170817093423Z
" alt="Oferplan">
            </a>
            <a href="http://www.vocento.com/" title="Vocento" target="_blank" class="vocento">
                <img src="/static/images/logos/vocento_logo_footer.svg?20170817093423Z
" alt="Vocento">
            </a>
            <ul class="footer-links">
                <li><a title="Contactar" href="http://oferplan.abc.es/contacta-con-nosotros/">Contactar</a></li>
                <li><a title="Condiciones de uso" href="http://oferplan.abc.es/condiciones-de-uso/">Condiciones de uso</a></li>
                <li><a title="Ayuda" href="http://oferplan.abc.es/faq/">Ayuda</a></li>
                <li><a title="Ofertas anteriores" href="http://oferplan.abc.es/ofertas-descuentos/anteriores-tu-ciudad/">Ofertas anteriores</a></li>
                <li><a title="Mapa Web" href="/mapa-web.html">Mapa Web</a></li>
            </ul>
        </div>
            </div>
    <div class="secondLine">
        <a title="ABC" target="_blank" href="http://www.abc.es/">
    <img src="/static/images/logos/dabc/oferplan_logo_footer.svg?20170817093423Z
" alt="ABC">
</a>
<ul class="footer-links">
    <li><a href="http://www.abc.es/contacto/contacte.asp" target="_blank">Contactar</a></li>
    <li><a href="http://www.vocento.com/politica-privacidad" target="_blank" rel="nofollow">Política de privacidad</a></li>
    <li><a href="http://www.vocento.com/politica-cookies" target="_blank" rel="nofollow">Política de cookies</a></li>
    <li><a href="http://www.abc.es/contacto/quienes-somos.asp" target="_blank">Quiénes somos</a></li>
    <li><a href="http://contenidos.abc.es/tarifas/indexR.htm" target="_blank" rel="nofollow">Publicidad</a></li>
</ul>
    </div>
</footer>
<div class="modal fade" tabindex="-1" role="dialog" id="defaultModal">
    <div class="modal-dialog modal-sm" role="document">
        <div class="modal-content">
            <div class="closeModal">
                <i class="material-icons" data-dismiss="modal" aria-label="Close">close</i>
            </div>
            <div class="emoticon" style="display: none;">
                <i class="material-icons"></i>
            </div>
            <div class="text"></div>
                    </div>
    </div>
</div>

<div class="modal fade" tabindex="-1" role="dialog" id="brandModal">
    <div class="modal-dialog modal-md" role="document">
        <div class="modal-content">
            <div class="modal-heading">
                <div class="closeModal">
                    <i class="material-icons" data-dismiss="modal" aria-label="Close">close</i>
                </div>
                <div class="branding">
                    <img src="/static/images/logos/dabc/oferplan_logo_n.svg?20170817093423Z
" class="imgLogo" alt="Oferplan" title="Ofertas en tu ciudad, descuentos, cupones" />
                </div>
                <div class="text"></div>
            </div>

            <div class="wrapper">
                <div class="container-fluid">
                    <div class="row">
                        <div class="col-md-12">
                            <div class="emoticon" style="display: none;">
                                <i class="material-icons"></i>
                            </div>
                            <div class="text"></div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="modal spinner-modal fade" tabindex="-1" role="dialog" id="staticModal" data-backdrop="static" data-keyboard="false">
    <div class="modal-dialog modal-sm" role="document">
        <div class="modal-content">
            <div class="spinner-wrapper"></div>
            <div class="text"></div>
        </div>
    </div>
</div>
<div id="spinnerWrapper">
    <div class="spinner-block">
        <div class="mdl-spinner mdl-js-spinner is-active"></div>
    </div>
</div><script type="text/javascript">
    if (typeof oferplan === 'undefined') {
    oferplan = {};
}

oferplan.translations = {};
oferplan.translationsCatalogue = {};

    oferplan.translations = {"11870":"11870","about_1":"\u00bfConoces Oferplan? - \u00bfQui\u00e9nes somos?","about_10":"Un excelente Servicio de Atenci\u00f3n al cliente ","about_11":"\u00bfTienes un negocio?","about_12":"\u00bfQuieres anunciarte en %oferplan_site_name%?","about_2":"Oferplan %oferplan_site_name%, quiere hacerte m\u00e1s divertido tu d\u00eda a d\u00eda <span>ofreci\u00e9ndote las mejores ofertas y planes de %oferplan_location_name% a precios inmejorables<\/span>","about_3":"Solo ofrecemos descuentos exclusivos <span><br>en los mejores lugares de tu ciudad que a ti te interesan<\/span>","about_4":"\u00bfQu\u00e9 te apetece hacer hoy?, <span><br \/>en Oferplan %oferplan_site_name% dispondr\u00e1s de diferentes alternativas,<br class=\"novisible-m\" \/>restaurantes, ocio, belleza\u2026y te garantizamos la mejor calidad y atenci\u00f3n al cliente<\/span>","about_5":"Conoce y disfruta tu ciudad m\u00e1s y mejor <span><br>con Oferplan %oferplan_site_name%<\/span>","about_6":"S\u00f3lo ofrecemos descuentos que te van a interesar ","about_7":"Descuentos exclusivos en tu ciudad ","about_8":"Precios inmejorables de los mejores establecimientos. \u00a1Ap\u00fantate!","about_9":"Disfruta de los mejores planes de tu ciudad \u00a1a mitad de precio!","about_hdescription":"Oferplan %oferplan_site_name% , quiere hacerte m\u00e1s divertido tu d\u00eda a d\u00eda ofreci\u00e9ndote las mejores ofertas y planes de %oferplan_location_name% a precios inmejorables","about_htittle":"\u00bfQui\u00e9nes somos?","access_data":"Datos de acceso","address":"Direcci\u00f3n","advantage_1":"Ventajas exclusivas","advantage_2":"Oferplan proporciona el acceso a la red de suscriptores,<br class=\"novisible-m\">clientes potenciales de compra, de %oferplan_site_name%","advantage_3":"Servicios de publicidad  online y offline local gratuitos","advantage_4":"Apoyo a la venta y atencion al cliente por diferentes canales<br \/>(online y offline)","advantage_5":"Asesoramiento en las acciones en marketing de fidelizaci\u00f3n","advantage_6":"Creaci\u00f3n y mejora de la imagen de su marca local","advantage_hdescription":"Ofrecemos un servicio diferenciador con respecto a la competencia dando soporte a nuestros socios con nuestra publicidad, asesoramiento, atenci\u00f3n al cliente y mejora de la imagen y resultados","advantage_htitle":"Anuncia tu negocio - \u00c9xito en tu ciudad","amount":"Importe","and":"y","birthday_date":"Fecha de nacimiento","blog_title":"Blogs","business_description":"Breve descripci\u00f3n de su negocio","business_promote":"Anuncia tu negocio","change_option":"Cambiar oferta","city":"Ciudad","city_1":"\u00c9xito en tu ciudad","city_2":"En Oferplan trabajamos con usted porque<br \/>su \u00e9xito es el nuestro","city_3":"En Oferplan trabajamos con usted porque su \u00e9xito es el nuestro<span>Nosotros le visitamos para poder asesorarle<\/span>","city_4":"Gesti\u00f3n directa<span>Gestionamos sus ofertas de principio a fin<\/span>","city_5":"Planificaci\u00f3n","city_6":"Comunicaci\u00f3n, promoci\u00f3n y venta<span>Trabajamos con usted para optimizar sus resultados<\/span>","city_7":"Soporte<span>En cualquier momento estaremos ah\u00ed para ayudarle<\/span>","city_8":"Reporting y facturaci\u00f3n<span>Le facilitamos los ratios para que compruebe el resultado de su colaboraci\u00f3n<\/span>","city_hdescription":"Nuestro \u00e9xito se basa en su \u00e9xito por ello trabajamos conjuntamente con nuestros socios en la mejora de sus resultados a trav\u00e9s de la publicidad, inversi\u00f3n eficiente y generaci\u00f3n de clientes","city_htittle":"Anuncia tu negocio - \u00c9xito en tu ciudad","click_here":"pincha aqu\u00ed","client_code":"C\u00f3digo Cup\u00f3n","client_title":"Cliente","close":"Cerrar","comments":"Comentarios","condition_2":"las condiciones","Conditions":"Condiciones","conditions":"condiciones","conditions_1":"Te ayudamos - Condiciones de uso","conditions_10":"Los precios de las ofertas son precios finales. Los Usuarios Registrados que adquieran un CUPON, a la hora de canjearlo por el producto o servicio al que vaya asociado, no deber\u00e1n abonar cantidad alguna extra ni al INTERESADO ni a ning\u00fan otro tercero para su disfrute.","conditions_11":"Qui\u00e9nes pueden adquirir CUPONES. Condici\u00f3n de Usuarios.","conditions_12":"\u00danicamente podr\u00e1n adquirir CUPONES usuarios registrados mayores de 18 a\u00f1os de edad, si bien no existe necesidad de que el usuario se registre hasta el inicio del procedimiento de adquisici\u00f3n de CUPONES o hasta la solicitud de env\u00edo de ofertas y\/o descuentos.","conditions_13":"No obstante lo anterior, tanto el Portal como la Secci\u00f3n son de libre acceso y visita gratuita para todos los usuarios. Por tanto, el acceso a los mismos es responsabilidad exclusiva de los usuarios. Los usuarios quedan advertidos de que la EMPRESA no puede controlar, aparte de otras circunstancias, que menores de 18 a\u00f1os hagan uso del Portal y\/o de la Secci\u00f3n. Por ello, adem\u00e1s de no admitir la Secci\u00f3n, el Portal, la EMPRESA ni su Grupo empresarial responsabilidad alguna al respecto, se comunica que ser\u00e1n los padres y tutores los \u00fanicos responsables de controlar a los menores en la navegaci\u00f3n por el Portal y por la Secci\u00f3n, y de habilitar cualesquiera otros mecanismos necesarios que, en su caso, impidan el acceso por parte de los menores al Portal y\/o a la Secci\u00f3n, no admitiendo la EMPRESA ninguna reclamaci\u00f3n al respecto.","conditions_14":"Los usuarios interesados en adquirir CUPONES deber\u00e1n darse de alta como \u201cUsuario Registrado\u201d, para lo cual deber\u00e1 completar al menos los campos obligatorios del formulario que se incluir\u00e1 en el apartado \u201cReg\u00edstrate\u201d de la Secci\u00f3n, o facilitando v\u00eda telef\u00f3nica los datos de identificaci\u00f3n que le sean requeridos.","conditions_15":"Aquellos usuarios interesados en recibir peri\u00f3dicamente en su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico las ofertas y descuentos disponibles, deber\u00e1n contar con la condici\u00f3n de \u201cUsuario Subscriptor\u201d, condici\u00f3n que se adquiere completando y enviando el formulario existente en la Secci\u00f3n. La periodicidad del env\u00edo de informaci\u00f3n sobre las ofertas ser\u00e1 determinada por la EMPRESA. En el caso de no querer recibir informaci\u00f3n, el usuario registrado deber\u00e1 marcarlo en su cuenta particular o a trav\u00e9s del newsletter.","conditions_16":"Contenido de las ofertas asociadas a los CUPONES.","conditions_17":"El contenido y vigencia del CUPON se limita de forma individual conforme a la oferta concreta que vaya asociada al mismo. En este sentido, cada oferta que se incluya en la Secci\u00f3n o en el Peri\u00f3dico detallar\u00e1 el contenido y condiciones espec\u00edficas de los servicios y\/o productos ofertados por los INTERESADOS y a los cuales se acceder\u00e1 mediante la adquisici\u00f3n del CUPON. En concreto la oferta contendr\u00e1 informaci\u00f3n detallada sobre su plazo de vigencia, ubicaci\u00f3n, sitio de disfrute, requisitos, restricciones, limitaciones o advertencias t\u00e9cnicas, f\u00edsicas o legales sobre el producto o servicio, informaci\u00f3n toda ella que ser\u00e1 que tendr\u00e1 el car\u00e1cter de condiciones particulares y que deber\u00e1n ser expresamente aceptadas en el momento de adquisici\u00f3n del CUPON.","conditions_18":"Las descripciones de los productos o servicios ofertados responden a la informaci\u00f3n facilitada por el INTERESADO. Las fotograf\u00edas o v\u00eddeos relativos a los productos y servicios, as\u00ed como los nombres comerciales, marcas o signos distintivos de cualquier clase contenidos en cada una de las ofertas son sobre los productos o servicios reales ofertados y puestos a la venta por los INTERESADOS con el fin de dar la mayor informaci\u00f3n veraz y precisa sobre el producto o servicio y sus caracter\u00edsticas. No obstante lo anterior, se hace expresa menci\u00f3n al car\u00e1cter meramente informativo del contenido de tal informaci\u00f3n, que, en todo caso, no tiene car\u00e1cter absoluto.","conditions_19":"Trascurrido el periodo de vigencia del CUPON sin que se haya canjeado por el producto o servicio concreto, el CUPON perder\u00e1 su validez. Consecuencia de esta p\u00e9rdida de validez es que ya no ser\u00e1 posible ni el ejercicio del derecho de desistimiento m\u00e1s adelante indicado ni el canje del CUPON por el producto o servicio al que vaya asociado, no procediendo, por tanto, devoluci\u00f3n alguna del precio satisfecho por el Usuario Registrado.","conditions_2":"Informaci\u00f3n general.","conditions_20":"El CUPON es transmisible a t\u00edtulo gratuito y no para uso comercial, salvo para aquellas ofertas que expresamente se indique su no transmisibilidad. No se autoriza la reproducci\u00f3n, edici\u00f3n o manipulaci\u00f3n de CUPONES.","conditions_21":"En caso de sospecha fundada de reproducci\u00f3n il\u00edcita, la EMPRESA se reserva el derecho de transmitir los datos archivados al INTERESADO respectivo e iniciar los tr\u00e1mites legales que se consideren oportunos.","conditions_22":"Cada CUPON adquirido solo podr\u00e1 utilizarse una vez, salvo que se indique lo contrario en la oferta concreta. En el supuesto de que el CUPON no se consuma totalmente por su valor o no se haga uso de la prestaci\u00f3n total asociada al mismo, no ser\u00e1 posible el reembolso de la parte no consumida del CUPON.","conditions_23":"Adquisici\u00f3n de CUPONES.","conditions_24":"La adquisici\u00f3n de CUPONES podr\u00e1n realizarla los Usuarios Registrados bien on line, a trav\u00e9s de la Secci\u00f3n, off line, bien en el Peri\u00f3dico, bien mediante llamada telef\u00f3nica.","conditions_25":"Adquisici\u00f3n on line","conditions_26":"Cualquier usuario que quiera adquirir un CUPON deber\u00e1 darse de alta como Usuario Registrado completando el formulario habilitado al efecto. Una vez dado de alta, el Usuario Registrado deber\u00e1 pinchar en la casilla de aceptaci\u00f3n que figure en el proceso de adquisici\u00f3n.","conditions_27":"La declaraci\u00f3n de voluntad de adquisici\u00f3n del CUPON del Usuario Registrado quedar\u00e1 emitida mediante la confirmaci\u00f3n de la aceptaci\u00f3n las condiciones de uso de la oferta concreta y presionando la mencionada casilla de adquisici\u00f3n.","conditions_28":"Adquisici\u00f3n mediante llamada telef\u00f3nica","conditions_29":"Los Usuarios Registrados podr\u00e1n adquirir CUPONES mediante el Peri\u00f3dico y\/o mediante llamada telef\u00f3nica al n\u00famero de atenci\u00f3n telef\u00f3nica ","conditions_3":"Esta secci\u00f3n (en adelante, la \u201c<strong>Secci\u00f3n<\/strong>\u201d) que se ubica en el portal Oferplan %oferplan_url_publicacion% (en adelante, el \u201c<strong>Portal<\/strong>\u201d o el \u201c<strong>Sitio Web<\/strong>\u201d) que es titularidad de %oferplan_sociedad% (en adelante, la \u201c<strong>EMPRESA<\/strong>\u201d), cuyos datos a efectos identificativos constan en el Portal, supone la posibilidad de adquirir cupones (en adelante, <strong>CUPON<\/strong> o <strong>CUPONES<\/strong>, seg\u00fan proceda) para ser canjeados por productos o servicios de terceros interesados, empresas o profesionales, ya sean personas f\u00edsicas o jur\u00eddicas (en adelante, <strong>INTERESADO<\/strong> o <strong>INTERESADOS<\/strong>, seg\u00fan proceda), y la posibilidad de recibir informaci\u00f3n sobre nuevos productos o servicios. Las presentes condiciones (en adelante, \u201c<strong>Condiciones<\/strong>\u201d) son tambi\u00e9n aplicables a la adquisici\u00f3n de CUPONES en el Portal, o fruto de ofertas publicadas en el medio impreso %oferplan_site_name% (en adelante, el \u201c<strong>Peri\u00f3dico<\/strong>\u201d), o mediante llamada telef\u00f3nica del usuario.","conditions_30":"Previamente a la adquisici\u00f3n del CUPON, el usuario deber\u00e1 darse de alta telef\u00f3nicamente como Usuario Registrado facilitando los datos personales que le sean solicitados. Una vez dado de alta como Usuario Registrado, est\u00e9 deber\u00e1 facilitar los datos de la oferta o c\u00f3digo de identificaci\u00f3n del CUPON que desea adquirir.","conditions_31":"La declaraci\u00f3n de voluntad de adquisici\u00f3n del CUPON del Usuario Registrado quedar\u00e1 emitida mediante la confirmaci\u00f3n telef\u00f3nica de la aceptaci\u00f3n las condiciones de uso de la oferta concreta.","conditions_32":"Sea cual sea el proceso de adquisici\u00f3n del CUPON (on line, off line, o telef\u00f3nico), la tramitaci\u00f3n de la adquisici\u00f3n del CUPON continuar\u00e1 mediante el proceso de pago. Una vez verificado el pago realizado por el Usuario Registrado, la aceptaci\u00f3n por parte de la EMPRESA tendr\u00e1 lugar a trav\u00e9s del env\u00edo al Usuario Registrado de un mensaje de confirmaci\u00f3n mediante cualquiera de los siguientes medios seg\u00fan la opci\u00f3n, de entre las disponibles, escogida por el Usuario Registrado:","conditions_33":"Env\u00edo a la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico facilitada por el Usuario Registrado de un mensaje de confirmaci\u00f3n de la adquisici\u00f3n del CUPON, mensaje en el que se incluir\u00e1 un link al que deber\u00e1 acceder el Usuario Registrado para descargarse e imprimir el CUPON adquirido.","conditions_34":"Env\u00edo de un mensaje SMS al n\u00famero de tel\u00e9fono facilitado por el Usuario Registrado, mensaje que no tendr\u00e1 coste para este \u00faltimo, y a trav\u00e9s del cual se le facilitar\u00e1 un c\u00f3digo de canje que le permitir\u00e1 acceder al producto o servicio ofertado.","conditions_35":"Otras que en su caso sean habilitadas","conditions_36":"En todo caso, hasta que no se haya verificado con \u00e9xito el cobro del pago hecho por el Usuario Registrado, no se le enviar\u00e1 el mensaje por correo electr\u00f3nico o mensaje SMS (seg\u00fan proceda). Una vez que el Usuario Registrado haya recibido el mensaje que proceda, para poder hacer efectivo el CUPON deber\u00e1 acudir al lugar indicado por el INTERESADO en la oferta, dentro del plazo de su vigencia, y entregar bien el CUPON descargado impreso bien facilitar el c\u00f3digo de canje proporcionado en el mensaje SMS.","conditions_37":"Los Usuarios registrados podr\u00e1n consultar en cualquier momento cualquiera de los datos relativos al CUPON adquirido mediante el acceso a su cuenta de Usuario Registrado en la Secci\u00f3n, o mediante llamada al tel\u00e9fono de atenci\u00f3n al cliente ","conditions_38":", o solicitando dicha informaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico a la direcci\u00f3n ","conditions_39":"En el caso de que el Usuario Registrado no reciba el correo electr\u00f3nico confirmatorio o el SMS en el plazo de las 24 horas siguientes a la adquisici\u00f3n del CUPON, rogamos comunique esta circunstancia a la EMPRESA en el n\u00famero de tel\u00e9fono o direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico antes indicados.","conditions_4":"De este modo, la adquisici\u00f3n de CUPONES por el usuario se regir\u00e1 por las Condiciones que en cada momento se encuentren vigentes, y, adicionalmente se complementan con comunicaciones individuales a los usuarios, el Aviso Legal y la Pol\u00edtica de Privacidad. En caso de discrepancia entre las condiciones de uso contenidas en el Aviso Legal y estas Condiciones, prevalecer\u00e1n estas \u00faltimas. Si desea descargar en su ordenador las presentes Condiciones haga clic <strong><a href=\"\/page\/condiciones_pdf\" target=\"_BLANK\">aqu\u00ed<\/a><\/strong>.","conditions_40":"El horario del tel\u00e9fono de atenci\u00f3n al cliente es el siguiente:","conditions_43":"De lunes a viernes, de 9:00h a 14:00h.","conditions_44":"","conditions_45":"Procedimiento de pago","conditions_46":"Una vez que el Usuario Registrado haya confirmado la adquisici\u00f3n del CUPON, deber\u00e1 proceder al pago del importe indicado. El pago solo podr\u00e1 efectuarse mediante tarjeta Visa o MasterCard, no admiti\u00e9ndose ni otras tarjetas ni otros medios de pago. Se requerir\u00e1 al Usuario Registrado su n\u00famero de tarjeta, fecha de caducidad y un c\u00f3digo seguro de verificaci\u00f3n que se encontrar\u00e1 en el anverso o el reverso de la tarjeta de cr\u00e9dito, as\u00ed como el nombre del titular y su domicilio a los efectos de verificar los datos del titular de la tarjeta con la entidad financiera.","conditions_47":"El pago se cargar\u00e1 en la cuenta del Usuario Registrado en el momento de adquirir el CUPON o en el plazo m\u00e1ximo de siete (7) d\u00edas a contar desde dicho momento. La tarjeta con la que se efect\u00fae el pago deber\u00e1 corresponder a estar asociada a entidad financiera emisora que sea un banco o caja de ahorros espa\u00f1ola. En el pago, a trav\u00e9s del servicio o cuenta PayPal, el Usuario Registrado ser\u00e1 redirigido al sitio Web oficial de PayPal para que introduzca la modalidad de pago y los datos necesarios para la efectividad del mismo.","conditions_48":"En cualquier caso, para cada adquisici\u00f3n de CUPON, el Usuario Registrado deber\u00e1 proporcionar la informaci\u00f3n solicitada que se tramitar\u00e1 por medio de  \u201cpasarelas seguras de pago on line\u201d. La EMPRESA garantiza al Usuario Registrado que no guarda datos confidenciales relativos al medio de pago utilizado registrado una vez confirmado y finalizado el proceso de adquisici\u00f3n. Las entidades bancarias con las que la EMPRESA tenga suscritos acuerdos para la prestaci\u00f3n del servicio de pagos a trav\u00e9s de las conocidas como \u201cpasarelas seguras de pago on line\u201d son las \u00fanicas que pueden tener acceso a esos datos para la gesti\u00f3n de los pagos y cobros. Al realizarse el pago, el Usuario Registrado es dirigido a la interfaz segura (https) de la entidad bancaria a quien se facilita los datos de su tarjeta y valida la operaci\u00f3n, de forma no accesible a terceros.","conditions_49":"Con la finalidad de que la EMPRESA pueda llevar a cabo las gestiones oportunas, el Usuario Registrado notificar\u00e1 a la EMPRESA, a la mayor brevedad posible, cualquier cargo indebido o fraudulento en la tarjeta utilizada para la adquisici\u00f3n del CUPON. Dicha notificaci\u00f3n podr\u00e1 realizarla a la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico o mediante llamada al n\u00famero de tel\u00e9fono, que a tal efecto indique la EMPRESA.","conditions_5":"Con el uso de la Secci\u00f3n o la adquisici\u00f3n de CUPONES el usuario acepta las Condiciones y dem\u00e1s documentos y pol\u00edticas aplicables.","conditions_50":"Como la EMPRESA no es responsable de la prestaci\u00f3n del servicio y\/o entrega del producto asociado al CUPON, la EMPRESA no puede emitir facturas a los Usuarios Registrados. En aquellos casos en los cuales el Usuario Registrado desee obtener una factura por los productos y\/o servicios asociados al CUPON deber\u00e1 solicitarla directamente al INTERESADO en el momento de efectuar el canje del CUPON.","conditions_51":"Servicio o producto del INTERESADO","conditions_52":"El CUPON concede al Usuario Registrado que lo haya adquirido el derecho a que el INTERESADO le preste el servicio o le entregue el producto asociado a tal CUPON. En este sentido, la prestaci\u00f3n del servicio y\/o la entrega del producto asociado al CUPON adquirido se realizar\u00e1n \u00fanica y exclusivamente por parte del INTERESADO responsable de la oferta. Dicha prestaci\u00f3n del servicio y\/o entrega del producto tendr\u00e1 lugar conforme a las condiciones particulares establecidas en la oferta concreta, estableci\u00e9ndose la relaci\u00f3n jur\u00eddica \u00fanica y directamente entre el INTERESADO y el Usuario Registrado. Por tanto, los INTERESADOS son los exclusivos responsables de la emisi\u00f3n de los CUPONES asociados a las ofertas y del cumplimiento frente a los Usuarios Registrados de las obligaciones derivadas de los CUPONES.","conditions_53":"En todo caso, previamente a que el INTERESADO preste el servicio y\/o entregue el producto, el Usuario Registrado deber\u00e1 facilitarle el CUPON impreso o el c\u00f3digo de canje que haya recibido v\u00eda SMS.","conditions_54":"En ning\u00fan caso es responsabilidad de la EMPRESA, ni se le puede exigir, el cumplimiento de las obligaciones derivadas de los CUPONES. Asimismo, la EMPRESA no asume ning\u00fan tipo de garant\u00eda respecto de los productos o servicios a los que se obliga el INTERESADO, siendo este \u00faltimo (en su propio nombre y por su cuenta propia) el \u00fanico obligado a su cumplimiento. Por tanto, la EMPRESA en ning\u00fan caso responder\u00e1 ni frente al Usuario Registrado ni frente a tercero alguno del incumplimiento por el INTERESADO de sus obligaciones a la hora de realizar la prestaci\u00f3n asociada al CUPON.","conditions_55":"Cualquier reclamaci\u00f3n derivada del cumplimiento de la prestaci\u00f3n por el INTERESADO deber\u00e1 dirigirse directamente a este \u00faltimo. Sin perjuicio de lo anterior, y en caso de que existieran problemas entre los titulares de los CUPONES y los INTERESADOS a la hora de que estos cumplan con sus prestaciones, y para la mejora de este servicio, rogamos pongan en conocimiento de la EMPRESA cualquier incidencia al respecto.","conditions_82":"C\u00f3digos promocionales","conditions_83":"<p>Oferplan podr\u00e1 realizar promociones puntuales, acciones de marketing y de atenci\u00f3n al cliente u otras, que tengan por objeto bonificar a los usuarios mediante la asignaci\u00f3n de c\u00f3digos promocionales con sujeci\u00f3n a las condiciones concretas que se comuniquen a tal efecto. La utilizaci\u00f3n de estos c\u00f3digos promocionales puede estar sujeta a importes m\u00ednimos de compra u otras restricciones que estar\u00e1n en todo momento informadas en el proceso de compra y depender\u00e1n de la promoci\u00f3n concreta y del tipo de c\u00f3digo promocional. En todo caso ser\u00e1 el propio usuario quien decidir\u00e1, a su sola discreci\u00f3n, si le interesa utilizar los c\u00f3digos promocionales asignados por Oferplan en las compras que realice.<\/p>\n        <p>En el caso de que la asignaci\u00f3n del c\u00f3digo promocional est\u00e9 sujeta a la realizaci\u00f3n de una determinada compra (seg\u00fan las condiciones particulares indicadas previamente a los usuarios) y, una vez efectuada dicha compra por el usuario,  no llegara a aplicarse el descuento asignado en su cuenta, debido a alg\u00fan tipo de incidencia del sistema operativo, el usuario deber\u00e1 enviar a Oferplan el correspondiente aviso de la incidencia. Asimismo, una vez recibido el aviso y antes de proceder a la asignaci\u00f3n efectiva del c\u00f3digo promocional, Oferplan tendr\u00e1 que comprobar el cumplimiento de las condiciones espec\u00edficas de la promoci\u00f3n, la intenci\u00f3n de compra y la no cancelaci\u00f3n de la misma. No obstante, aquellos avisos recibidos o procesados por parte de Oferplan tras la fecha de vigencia del c\u00f3digo promocional en cuesti\u00f3n, se considerar\u00e1n efectuados fuera de las condiciones de la promoci\u00f3n, no correspondiendo en ese caso la asignaci\u00f3n del c\u00f3digo promocional al usuario.<\/p>","conditions_84":"Procesamiento de Datos de Tarjeta de Cr\u00e9dito","conditions_85":"<p>Trabajamos para proteger la seguridad de sus datos personales durante la transmisi\u00f3n utilizando Secure Sockets Layer software (SSL), que codifica la informaci\u00f3n que usted introduce. Para la tramitaci\u00f3n de pagos y almacenamiento de datos de tarjetas de cr\u00e9ditos utilizamos sistemas que cumplen con la normativa PCI-DSS.<\/p>\n<p>Para confirmar una compra con tarjeta de cr\u00e9dito almacenada s\u00f3lo revelamos los cuatro \u00faltimos d\u00edgitos de los n\u00fameros de sus tarjetas de cr\u00e9dito y su fecha de caducidad. Como es evidente, transmitimos el n\u00famero completo de la tarjeta de cr\u00e9dito a la entidad de tarjetas de cr\u00e9dito correspondiente para el procesamiento del pedido.<\/p>\n<p>Contamos con sistemas de seguridad f\u00edsicos, electr\u00f3nicos y procedimentales en relaci\u00f3n con la recogida, almacenamiento y divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n personal del cliente. Nuestros procedimientos de seguridad implican que en ocasiones podamos solicitarle pruebas de identidad antes de facilitarle informaci\u00f3n confidencial. <\/p>\n<p>Es importante que se proteja contra el acceso no autorizado de terceros a su contrase\u00f1a y a su ordenador. Compruebe que cierra su sesi\u00f3n al acabar siempre que est\u00e9 utilizando un ordenador compartido. Haga clic aqu\u00ed para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo cerrar su sesi\u00f3n.<\/p>\n<p>Los datos de pago s\u00f3lo se almacenar\u00e1n para usos posteriores en caso de que usted lo indique de forma expresa marcando la casilla correspondiente a la hora de realizar una compra.<\/p>\n<p>En cualquier caso, si usted ha decidido almacenar sus datos de pago en Oferplan y desea ejercer sus derechos eliminaci\u00f3n de los mismos, podr\u00e1 hacerlo desde su \u00e1rea de usuario.<\/p>","conditions_86":"Asimismo la forma de env\u00edo de cada producto se especificar\u00e1 y determinar\u00e1 en cada CUPON concreto y estar\u00e1 sujeto a disponibilidades de cada producto ofertado. En cada oferta se especificar\u00e1 el \u00e1mbito geogr\u00e1fico del reparto del producto, as\u00ed como el plazo de entrega (que se contar\u00e1 a partir del d\u00eda siguiente al de la finalizaci\u00f3n del periodo de adquisici\u00f3n del CUPON salvo que se indique otra cosa en el momento de su adquisici\u00f3n). La entrega del producto en la direcci\u00f3n facilitada por el Usuario Registrado se intentar\u00e1 hasta un m\u00e1ximo de dos (2) veces. Si en estos 2 intentos no se logra entregar el producto al Usuario Registrado, se le dejar\u00e1 aviso en la direcci\u00f3n facilitada indic\u00e1ndole que dispone de quince (15) naturales para su recogida en lugar de la misma provincia que la direcci\u00f3n facilitada, y en funci\u00f3n de las disponibilidades del encargado de realizar la entrega. El lugar de recogida y horario se indicar\u00e1n en el aviso antes citado. En caso de que transcurrido este plazo de 15 d\u00edas el Usuario Registrado no recogiera el producto, el CUPON perder\u00e1 su validez. Consecuencia de esta p\u00e9rdida de validez es que el Usuario Registrado perder\u00e1 todo derecho al producto, y en ning\u00fan caso ser\u00e1 posible el ejercicio del derecho de desistimiento indicado m\u00e1s adelante, no procediendo, por tanto, devoluci\u00f3n alguna del precio satisfecho por el Usuario Registrado.","conditions_56":"En caso de que existiera responsabilidad de la EMPRESA, el Usuario Registrado reconoce y acepta que la responsabilidad m\u00e1xima de la EMPRESA frente al Usuario Registrado queda limitada a la suma que, en su caso, el Usuario Registrado hubiere satisfecho a por la adquisici\u00f3n del CUPON. En ning\u00fan caso la EMPRESA responder\u00e1 por otro tipo de da\u00f1os, ya sean efectivos, indirectos, o de cualquier otro tipo, ni por el lucro cesante que hubiera podido sufrir el Usuario Registrado por la falta de cumplimiento por el INTERESADO de sus obligaciones.","conditions_57":"Derecho de desistimiento del Usuario Registrado.","conditions_58":"El Usuario Registrado podr\u00e1 desistir de la adquisici\u00f3n del CUPON siempre y cuando tal desistimiento tenga lugar en el plazo de catorce (14) d\u00edas naturales a contar desde la fecha en que haya recibido (v\u00eda correo electr\u00f3nico o v\u00eda SMS) el mensaje de confirmaci\u00f3n de la adquisici\u00f3n. Para el ejercicio de este derecho, el Usuario deber\u00e1 notificar a la EMPRESA su decisi\u00f3n de desistir de la adquisici\u00f3n del CUPON realizada a trav\u00e9s de una declaraci\u00f3n inequ\u00edvoca. Podr\u00e1 utilizar el documento de desistimiento que figura en este mismo apartado 11, aunque su uso no es obligatorio. Deber\u00e1 remitir dicho documento o su declaraci\u00f3n inequ\u00edvoca de desistir de cualquiera de los siguientes medios:","conditions_58.1":"A la siguiente direcci\u00f3n postal: %oferplan_desistimiento_direccion%, a la atenci\u00f3n de %oferplan_desistimiento_atencion%.","conditions_58.2":"A la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico %oferplan_desistimiento_email% indicando en el asunto \u201cEjercicio de derecho de desistimiento\".","conditions_58.3":"Para cumplir el plazo de desistimiento, basta con que la comunicaci\u00f3n relativa al ejercicio por sus parte de este derecho sea enviada por el Usuario antes de que venza el plazo correspondiente.","conditions_59":"Una vez recibida su solicitud y tramitada, se proceder\u00e1 al abono de aquellas cantidades desembolsadas por el Usuario de acuerdo con lo dispuesto en las presentes Condiciones, dentro del plazo de catorce (14) d\u00edas naturales a contar desde la fecha en que se informe a la EMPRESA de la decisi\u00f3n del Usuario de desistir y le remitiremos confirmaci\u00f3n documental del mismo, as\u00ed como de la aceptaci\u00f3n de su solicitud de desistimiento. El reembolso tendr\u00e1 lugar utilizando el mismo medio de pago empleado por el Usuario para la transacci\u00f3n inicial salvo que el Usuario expresamente disponga otra cosa. El Usuario no incurrir\u00e1 en ning\u00fan gasto como consecuencia del reembolso, si bien la EMPRESA podr\u00e1 retener el reembolso hasta haber recibido los bienes, o hasta que el Usuario haya presentado una prueba de la devoluci\u00f3n de los mismos, seg\u00fan qu\u00e9 condici\u00f3n se cumpla primero.","conditions_60":"No obstante lo anterior, el Usuario Registrado no podr\u00e1 desistir de la adquisici\u00f3n de un CUPON en cualquiera de los siguientes supuestos:","conditions_61":"Si el INTERESADO ha procedido al cumplimiento de cualquiera de las prestaciones asociadas al CUPON.","conditions_62":"Cuando se trate de productos a entregar por el INTERESADO que est\u00e9n claramente personalizados o que, por su naturaleza, no puedan ser devueltos o puedan deteriorarse o caducar con rapidez.","conditions_63":"Si ha transcurrido el periodo de vigencia del CUPON.","conditions_64":"Cuando el Usuario Registrado no tenga la condici\u00f3n de consumidor de conformidad con lo dispuesto en la normativa aplicable.","conditions_65":"La cancelaci\u00f3n o baja como Usuario Registrado no supone la cancelaci\u00f3n de los CUPONES adquiridos con anterioridad por cuanto los CUPONES pueden ser utilizados hasta su fecha de caducidad.<br\/><strong>Formulario de desistimiento<\/strong>:\n<br\/>A la atenci\u00f3n de ...\n<br\/>[Nombre de la Sociedad]\n<br\/>[Direcci\u00f3n completa]\n<br\/>En [lugar y fecha]\n<br\/>\n<br\/>Por medio de la presente le comunico que desisto de mi contrato de adquisici\u00f3n del Cup\u00f3n asociado al servicio\/producto [descripci\u00f3n del servicio\/producto al que se vincula el Cup\u00f3n adquirido], Cup\u00f3n adquirido en fecha [Fecha de adquisici\u00f3n del Cup\u00f3n]\n<br\/>\n<br\/>[Nombre del Usuario]\n<br\/>[Domicilio del Usuario]\n<br\/>[Firma del Usuario (solo si el presente formulario se presenta en papel)]","conditions_87":"Desistimiento, devoluciones y disponibilidad en entrega de productos.","conditions_88":"El plazo m\u00e1ximo para que el Usuario Registrado solicite la devoluci\u00f3n del producto se estipula en catorce (14) d\u00edas naturales a contar desde la recogida o recepci\u00f3n del producto (seg\u00fan haya sido la entrega del mismo).","conditions_89":"Dentro de dicho plazo, si el Usuario Registrado no queda satisfecho con el producto, podr\u00e1 proceder a su devoluci\u00f3n, dirigi\u00e9ndose a la EMPRESA en la forma indicada con car\u00e1cter general en este Apartado 9, en cuyo caso el Usuario Registrado se har\u00e1 cargo del coste directo de devoluci\u00f3n del producto, procedi\u00e9ndose a la devoluci\u00f3n del 100% del importe del precio del CUPON, deduci\u00e9ndose los costes directos de la devoluci\u00f3n.","conditions_90":"En caso de que el producto fuera defectuoso o no fuera conforme con lo indicando en la informaci\u00f3n asociada al CUPON, el Usuario Registrado tendr\u00e1 derecho a la devoluci\u00f3n del producto, sin asumir los costes directos de la devoluci\u00f3n.","conditions_91":"En el supuesto de que el Usuario Registrado detectase alg\u00fan problema en el momento de la entrega del producto (embalaje estropeado, productos faltantes o deteriorados) deber\u00e1 indicarlo por escrito en el albar\u00e1n de entrega del transportista, y contactar con la EMPRESA, en la forma indica con car\u00e1cter general en este Apartado, dentro de las primeras veinticuatro (24) horas siguientes a la entrega del producto.","conditions_92":"No tendr\u00e1 lugar la devoluci\u00f3n del producto en ning\u00fan caso si al proceder a su devoluci\u00f3n el Usuario Registrado no lo devuelve en perfectas condiciones de env\u00edo, correctamente protegido, con todos los accesorios, instrucciones y documentaci\u00f3n y siempre que no hayan sido manifiestamente objeto de un uso que impida que el producto se encuentre en las mismas condiciones en las que se le entreg\u00f3.","conditions_93":"En el caso de productos de cosm\u00e9tica y perfumer\u00eda, productos destinados a la higiene personal, as\u00ed como otros productos en que su naturaleza lo justifique, no se aceptar\u00e1 su devoluci\u00f3n en el caso de que hayan sido abiertos y\/o desprecintados y\/o manifiestamente objeto de uso. En determinados productos de electr\u00f3nica como programas inform\u00e1ticos, discos, pel\u00edculas y dem\u00e1s soportes digitales o de otras categor\u00edas, no se aceptar\u00e1 su devoluci\u00f3n en caso de que hayan sido desprecintados.","conditions_94":"La devoluci\u00f3n del importe de adquisici\u00f3n del CUPON se efectuar\u00e1 a trav\u00e9s del medio de pago utilizado en su adquisici\u00f3n y en un plazo no superior a treinta d\u00edas.","conditions_95":"No se devolver\u00e1 al Usuario Registrado el importe o se le realizar\u00e1 ning\u00fan reenv\u00edo del producto mientras no se haya verificado en almacenes la recepci\u00f3n y estado de embalaje y accesorios del art\u00edculo objeto de la devoluci\u00f3n o cambio.","conditions_96":"En el caso de que la devoluci\u00f3n del producto solicitada por el Usuario Registrado no fuera aceptada por entender que el producto cuya devoluci\u00f3n se pretende no cumpliera con las condiciones aqu\u00ed indicadas para su devoluci\u00f3n o el producto hubiera sido utilizado (siempre que dicha utilizaci\u00f3n no se limitara a la normal prueba para tomar una decisi\u00f3n definitiva sobre la adquisici\u00f3n del producto), se devolver\u00e1 el producto al Usuario Registrado, quien deber\u00e1 asumir los gastos de env\u00edo correspondientes.","conditions_6":"Contenido de los CUPONES.","conditions_66":"Apadrinamiento de nuevos usuarios.","conditions_67":"Los Usuarios Registrados (en adelante, a los efecto de este apartado el \u201cPadrino\u201d) podr\u00e1n invitar a sus familiares y amigos para que puedan convertirse en Usuarios Subscriptores de la EMPRESA, y sin coste alguno para ninguno de ellos. En todo caso, se proh\u00edben apadrinamientos en masa o de forma indiscriminada. El Padrino que curse esta invitaci\u00f3n ser\u00e1 quien responda de cualquier responsabilidad derivada de dicha invitaci\u00f3n. El Padrino que facilite datos de car\u00e1cter personal se responsabiliza igualmente de haber informado previamente a sus familiares o amigos del alcance de la invitaci\u00f3n, de la veracidad de sus datos y de haber obtenido de sus titulares los debidos consentimientos para facilitar tales datos a la EMPRESA. El Padrino podr\u00e1 cursar estas invitaciones a los diferentes mecanismos en que sea posible (correo electr\u00f3nico, cuentas en redes sociales, etc.) o remitiendo un enlace al formulario de registro que se facilite en la Secci\u00f3n. Las direcciones de correo electr\u00f3nico facilitadas por un Padrino ser\u00e1n tratadas con la m\u00e1xima confidencialidad y a los solos efectos del env\u00edo de un mensaje de invitaci\u00f3n a darse de alta en la Secci\u00f3n.","conditions_68":"Por cada amigo o familiar que traiga un Padrino, si ese nuevo usuario realiza una primera adquisici\u00f3n de CUPON como nuevo usuario registrado, la EMPRESA podr\u00e1, a voluntad de \u00e9sta y sin que se considere obligaci\u00f3n para la EMPRESA, cargar un cheque regalo en la cuenta del Padrino. Estos cheques regalo podr\u00e1n ser utilizados como descuento en las siguientes adquisiciones de CUPONES si el Padrino los selecciona durante el proceso de adquisici\u00f3n. La utilizaci\u00f3n de los cheques regalos podr\u00e1n estar sujetas a m\u00ednimos de adquisici\u00f3n u otros restricciones a determinar por la EMPRESA. De estos m\u00ednimos y restricciones se informar\u00e1 en el proceso de adquisici\u00f3n y depender\u00e1n de cada tipo de cheque regalo.","conditions_69":"La EMPRESA, igualmente a su \u00fanica voluntad y sin necesidad de aviso previo, se reserva el derecho de cancelar cheques regalo cuando considere que ha tenido lugar el uso fraudulento o indebido de los mismos. A t\u00edtulo de ejemplo, se considera un uso fraudulento o indebido el env\u00edo de invitaciones entre cuentas de correo electr\u00f3nico del mismo invitado con la finalidad de beneficiarse de estos cheques regalo.","conditions_7":"Los INTERESADOS, para productos o servicios espec\u00edficos (restauraci\u00f3n, tratamientos est\u00e9ticos, eventos, etc.), incluyen precios especiales a los que se puede acceder mediante la adquisici\u00f3n del CUPON correspondiente, sin que la EMPRESA en ning\u00fan caso sea responsable de tales productos o servicios.","conditions_70":"Protecci\u00f3n de datos personales.","conditions_71":"Los datos personales facilitados por los usuarios a trav\u00e9s de la Secci\u00f3n ser\u00e1n objeto de tratamiento e incorporados en ficheros del que ser\u00e1 responsable la EMPRESA, cuyos datos de identificaci\u00f3n figuran en el Aviso Legal o en el Portal.","conditions_72":"Los tratamientos de datos que se produzcan como consecuencia de los servicios ofrecidos por la EMPRESA en la Secci\u00f3n estar\u00e1n sujetos a la Pol\u00edtica de Privacidad","conditions_74":"del Sitio Web, y podr\u00e1n ser remitidos a efectos de control a los INTERESADOS.","conditions_75":"Para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, cancelaci\u00f3n y oposici\u00f3n, usuario titular de los datos personales deber\u00e1 dirigirse por escrito al domicilio indicado de la EMPRESA, adjuntando copia de documento que acredite su identidad.","conditions_76":"Varios.","conditions_77":"La EMPRESA no asume garant\u00eda alguna sobre la disponibilidad del servicio regulado en las presentes Condiciones o la ausencia de molestias t\u00e9cnicas o p\u00e9rdidas de datos como consecuencia de fallos t\u00e9cnicos.","conditions_78":"La EMPRESA (y los INTERESADOS en su caso) se reservan todos los derechos de Propiedad intelectual y dem\u00e1s derechos sobre el servicio as\u00ed como sobre los contenidos publicados, informaciones, im\u00e1genes, videos y bancos de datos. Se proh\u00edbe expresamente su modificaci\u00f3n, reproducci\u00f3n, publicaci\u00f3n, transmisi\u00f3n a terceros y\/o dem\u00e1s uso o explotaci\u00f3n, sea cual sea el modo en que puedan tener lugar tales actividades, sin el consentimiento previo por escrito de la EMPRESA o del INTERESADO afectado.","conditions_79":"La EMPRESA podr\u00e1 ceder, subcontratar o transferir sus derechos y obligaciones, en todo o en parte, a cualquier tercero.","conditions_8":"Precios de las ofertas.","conditions_80":"En caso de que disposiciones concretas de estas Condiciones o del contrato concluido con la parte contratante fueran ineficaces en todo o en parte, ello no afectar\u00e1 a la eficacia del resto del contrato.","conditions_81":"Las presentes Condiciones Generales, as\u00ed como cualquier otra cuesti\u00f3n relativa a la utilizaci\u00f3n y contrataci\u00f3n del Servicio, se regir\u00e1 por lo dispuesto en la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola. Para cualquier controversia que pueda producirse entre las partes se comprometen a resolverla de manera amistosa, previamente a acudir a la jurisdicci\u00f3n contemplada. A tal efecto, si el Usuario tuviera la condici\u00f3n de consumidor conforme a la normativa aplicable de consumidores y usuarios, los Juzgados competentes para dilucidar cualquier reclamaci\u00f3n ser\u00e1n los establecidos en dicha normativa.  En caso de que el Usuario no tenga la condici\u00f3n de consumidor, las partes se someten expresamente a la jurisdicci\u00f3n de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de %oferplan_ciudad_legal%, con renuncia expresa de las partes a cualquier fuero propio que pudiere corresponderles.","conditions_9":"En cada una de las ofertas se indicar\u00e1 el precio de los productos y\/o servicios ofertados por los INTERESADOS, sin aplicaci\u00f3n del descuento y el precio aplicado el descuento. Los precios presentados en las ofertas incluyen el IVA y los dem\u00e1s impuestos que pudieran corresponderles. El precio sin aplicaci\u00f3n de las ofertas y los descuentos se consigue del listado de precios previamente facilitado por el INTERESADO.","conditions_hdescription":"La utilizaci\u00f3n de los servicios o la contrataci\u00f3n de productos en http:\/\/www.oferplan.com suponen la aceptaci\u00f3n de las siguientes condiciones de Uso","congrats_exclamation":"\u00a1Felicidades!","contact_1":"Te ayudamos - Cont\u00e1ctanos","contact_2":"Puedes contactar con nosotros para lo que necesites.","contact_4":"M\u00e1ndanos tus sugerencias a","contact_5":"\u00bfEres nuestro socio o quieres colaborar con nosotros?","contact_7":"Si eres uno de nuestros usuarios","contact_9":"O rellena el siguiente formulario","contact_activity1":"Restauraci\u00f3n","contact_activity10":"Productos","contact_activity11":"Otros","contact_activity2":"Salud y Belleza","contact_activity3":"Ocio","contact_activity4":"Deportes","contact_activity5":"Hogar","contact_activity6":"Servicios Profesionales","contact_activity7":"Moda","contact_activity8":"Inform\u00e1tica","contact_activity9":"Turismo","contact_call_write":"Llama o escr\u00edbenos a:","contact_write":"Escr\u00edbenos a:","contact_hdescription":"\u00bfTienes una consulta sobre Oferplan?, \u00bfQuieres exponer una incidencia \u00f3 reclamaci\u00f3n? Contacta con Oferplan por tel\u00e9fono o mediante nuestro formulario online","contact_reason1":"Cuenta de usuario","contact_reason2":"Recibir ofertas por correo","contact_reason3":"Devoluciones y Pagos","contact_reason4":"Uso del cup\u00f3n","contact_reason5":"Ofertas del d\u00eda","contact_us":"Cont\u00e1ctanos","coupon_incorrect":"Cup\u00f3n incorrecto","coupon_no_canceled":"No tienes cupones cancelados","coupon_no_expired":"No tienes cupones caducados","coupon_redemption_deadline":"Fecha limite de canje","credentials_invalid":"Credenciales invalidas","credit_all_credit_will_be_used":"Todo tu cr\u00e9dito ser\u00e1 usado en esta compra.","credit_card_cvv_is_empty":"El CVC debe contener 3 digitos","credit_card_cvv_is_wrong":"El CVC debe contener 3 digitos","credit_card_expiration_date":"Fecha de caducidad","credit_card_number":"N\u00famero de tarjeta","credit_card_number_is_empty":"La tarjeta deben ser 16 digitos","credit_card_number_is_wrong":"La tarjeta deben ser 16 digitos","credit_card_owner":"Nombre del titular","credit_card_security":"CVV2\/CVC2","credit_card_security_what_is":"\u00bfQu\u00e9 es?","credit_card_security_what_is_ex":"Cada tarjeta de cr\u00e9dito posee un CV2 de tres d\u00edgitos que figuran en el reverso de tu tarjeta.","credit_exchange":"1 euro = 1 cr\u00e9dito","credit_number":"N\u00ba de cr\u00e9ditos","credit_of_credit":"cr\u00e9ditos","credit_pay_applied":"Aplicable a esta compra:","credit_pay_remain":"Despu\u00e9s te quedar\u00e1n:","credit_tittle":"Cr\u00e9dito","credits_available":"CR\u00c9DITOS DISPONIBLES","date_expiration":"Fecha caducidad","date_day":"D\u00eda","date_month":"Mes","date_purchasing":"Fecha de compra","date_year":"A\u00f1o","deal_fb_caption":"Las mejores ofertas en Oferplan - %oferplan_site_name%","deals_already_have":"Ya lo tienen","deals_amount":"Cantidad","deals_any_for_today":"A\u00fan no hay ninguna oferta publicada para hoy.","deals_banners_10":"\u00a1Nosotros le ayudamos! Publicitamos <b>tu oferta<\/b> en prensa digital y papel.","deals_banners_11":"Dispondr\u00e1s de asesoramiento personalizado y presencia en las redes sociales.","deals_banners_2":"Oferplan te invita a disfrutar de tu ciudad a los <strong>precios m\u00e1s bajos<\/strong>.","deals_banners_5":"Consulta nuestras <b>ofertas<\/b>, <b>reg\u00edstrate<\/b>, <b>compra<\/b> y recibe tu <b>cup\u00f3n<\/b> al instante!","deals_banners_7":"Solo o con <b>tus amigos<\/b>, vive <b>tu ciudad<\/b>, acude con el cup\u00f3n al establecimiento que hayas elegido... y a disfrutar!","deals_banners_8":"El cu\u00e1ndo lo decides t\u00fa, el c\u00f3mo desde ahora es <b>Oferplan<\/b>.","deals_banners_9":"Promociona tu negocio","deals_countdown_day_m":"d","deals_countdown_ends_in":"Finaliza en","deals_countdown_hour_m":"h","deals_countdown_minute_m":"m","deals_countdown_second_m":"s","deals_date_expired":"Fecha de caducidad","deals_date_purchased":"Fecha de compra","deals_detail_1":"Recomienda","deals_detail_13_1":"Desc","deals_detail_2":"esta oferta a un amigo y","deals_detail_21":"Localizaci\u00f3n","deals_detail_3":"recibir\u00e1s un descuento","deals_detail_4":"te quiere invitar a conocer Oferplan, %oferplan_site_name%, las mejores ofertas de %oferplan_location_name%.","deals_detail_6_1":"(si escribes varios mails, sep\u00e1ralos con comas)","deals_detail_7":"\u00a1Utiliza esta oferta hoy mismo!","deals_details_tittle":"Detalles","deals_fb_caption":"Los mejores descuentos est\u00e1n en Oferplan","deals_fb_message":"No te lo puedes perder","deals_gift":"REGALO","deals_gift_to":"Regalado a","deals_gift_to_friend":"Reg&aacute;laselo a un amigo","deals_info_local":"Informaci\u00f3n local","deals_list_1":"\u00a1Ven a disfrutar de nuestras mejores ofertas y planes con GRANDES DESCUENTOS en %oferplan_location_name%!","deals_list_2":"Reg\u00edstrate y te enviaremos nuestra newsletter,<br \/> ser\u00e1s el primero en enterarte de las mejores ofertas y planes.","deals_list_4":"Si ya est\u00e1s registrado,","deals_list_6":"Las mejores ofertas, cupones y descuentos del d\u00eda en %oferplan_location_name% | Oferplan %oferplan_site_name%","deals_margen":"Margen","deals_new":"Ofertas del d\u00eda","deals_no_address":"Sin direcci\u00f3n","deals_no_before_today":"No hay ofertas anteriores a la fecha actual","deals_no_name":"Sin nombre","deals_offer_end":"Caducada","deals_out_of_stock":"Agotado","deals_past":"Ofertas anteriores","deals_pastDeals_1":"Planes pasados","deals_payment_12":"No quiero perderme otro descuento. Quiero recibir las","deals_payment_13":"ofertas de Oferplan","deals_payment_16":"Tienes dos opciones:","deals_payment_17":"Entregar t\u00fa mismo el vale desde tu cuenta de usuario donde lo puedes imprimir.","deals_payment_18":"Enviar tu vale a un amigo a trav\u00e9s de su correo electr\u00f3nico.","deals_payment_19":"Te enviaremos un mail de bonificaci\u00f3n de tu reserva indicando el nombre de tu amigo.","deals_payment_20":"El vale de regalo es nominal y nosotros nos encargamos de quitar el precio :)","deals_payment_25":"del servicio","deals_payment_7":"Tienes","deals_payment_read_accept":"He le\u00eddo y acepto todos los","deals_price":"Precio","deals_price_title":"Precio oferta","deals_print_1":"venta y atenci\u00f3n al cliente","deals_publishing_period":"Periodo de publicaci\u00f3n","deals_save_money":"Ahorra","deals_select":"Seleccione oferta","deals_share_panel_1":"Necesitas estar registrado o iniciar sesi\u00f3n para poder recomendar esta oferta a un amigo","deals_status_active":"Activos","deals_status_all":"Todos","deals_status_exchanged":"Canjeados","deals_status_expired":"Caducados","deals_take_it":"Ll\u00e9vatelo","deals_reserve_it":"Res\u00e9rvalo","deals_title":"Ofertas","deals_total_title":"Total","deals_value":"Valor","deals_your_purchases":"Tus Compras","detail_deals_page_title_added":" | Oferplan, %oferplan_site_name%","discount":"Descuento","Edit":"Editar","enjoy_exclamation":"\u00a1Disfr\u00fatalo ya!","enjoy_it":"Disfr\u00fatalo","enjoy_it_now":"\u00a1Disfr\u00fatalo ya!","error":"Error","error_2":"Ups!","faq_1":"Te ayudamos - Preguntas m\u00e1s frecuentes","faq_10":"\u00bfQu\u00e9 pasa si el negocio de mi cup\u00f3n cierra?","faq_100":"Contacta con nosotros a trav\u00e9s de nuestro correo:","faq_101":"o llamando al tel\u00e9fono","faq_102":"y nuestro departamento comercial se pondr\u00e1 en contacto contigo lo antes posible. Tambi\u00e9n puedes enviarnos tus datos pinchando en el link <strong>\u201cAnuncia tu negocio\u201d<\/strong>.","faq_103":"Compra de productos en Oferplan","faq_104":"\u00bfD\u00f3nde puedo recibir mi pedido?","faq_105":"Recibir\u00e1s tu pedido en la direcci\u00f3n de env\u00edo que indiques en el momento de realizar tu compra. Podr\u00e1s introducir dicha direcci\u00f3n de env\u00edo as\u00ed como una direcci\u00f3n diferente para la factura.","faq_106":"\u00bfLa localidad de entrega puede ser diferente a la de compra?","faq_107":"La entrega de nuestros productos es a nivel nacional, por lo que te enviaremos la compra a la direcci\u00f3n que nos indiques (solamente dentro de la pen\u00ednsula, excluidos, Islas Canarias, Islas Baleares, Ceuta y Melilla).","faq_108":"\u00bfCu\u00e1nto he de pagar por los gastos de env\u00edo de mi producto?","faq_109":"Los gastos se detallan en cada oferta adem\u00e1s de estar indicados en el momento de efectuar la compra del producto.","faq_110":"\u00bfPuedo seguir el estado de mi pedido?","faq_111":"S\u00ed, puedes consultar el estado de env\u00edo de tu producto a trav\u00e9s del men\u00fa de \u201cMis Compras\u201d en tu cuenta de usuario de Oferplan.","faq_112":"\u00bfQui\u00e9n me entregar\u00e1 el pedido?","faq_113":"Un mensajero procedente de TIPSA ser\u00e1 quien entregue el producto en la direcci\u00f3n que has indicado en el momento de efectuar la compra.","faq_114":"\u00bfCu\u00e1ndo llegar\u00e1 el pedido?","faq_115":"El mensajero de TIPSA se desplazar\u00e1 a la direcci\u00f3n indicada y te entregar\u00e1 el producto en el horario aproximado que especificaste en el momento de la compra.\nTras dos intentos fallidos de no entrega del producto por ausencia del destinatario, el mensajero dejar\u00e1 una notificaci\u00f3n indicando como proceder para recoger el producto en la oficina m\u00e1s cercana de TIPSA.","faq_116":"\u00bfQu\u00e9 pasa si no estoy?","faq_117":"Si no te encuentras en la direcci\u00f3n indicada en el momento en que llevemos tu compra y tras dos intentos fallidos de entrega, el mensajero dejar\u00e1 una notificaci\u00f3n indicando como proceder para recoger tu producto en la oficina m\u00e1s cercana de TIPSA.\nSi transcurrido un plazo de 15 d\u00edas el producto no se recogiese en la oficina de TIPSA, est\u00e9 ser\u00e1 reenviado de vuelta a Oferplan.","faq_118":"\u00bfCu\u00e1nto tardar\u00e1 en llegar mi pedido?","faq_119":"El plazo aproximado de entrega ser\u00e1 de 15-20 d\u00edas h\u00e1biles desde la realizaci\u00f3n de la compra.","faq_120":"\u00bfPuedo devolver un pedido?","faq_121":"No se aceptar\u00e1n cambios ni devoluciones de art\u00edculos da\u00f1ados o utilizados o sin su embalaje original.","faq_122":"Puedes devolver el pedido siempre y cuando la petici\u00f3n de devoluci\u00f3n a Oferplan tenga lugar en el plazo de catorce (14) d\u00edas naturales a contar desde la fecha de entrega del producto. Pasado este tiempo, no se aceptar\u00e1n devoluciones ni cancelaciones de env\u00edo.","faq_123":"\u00bfC\u00f3mo se realizan las devoluciones?","faq_124":"El procedimiento para realizar la devoluci\u00f3n de un producto es el siguiente:","faq_125":"Solicitar la devoluci\u00f3n del producto a Oferplan por correo electr\u00f3nico a","faq_126":", indicando claramente el producto que se trata, c\u00f3digo del cup\u00f3n, usuario con el que realizaste la compra y el motivo de la devoluci\u00f3n.","faq_127":"Oferplan confirmar\u00e1 la aceptaci\u00f3n de devoluci\u00f3n, fecha, direcci\u00f3n y horario aproximado de recogida.","faq_128":"Debes preparar el paquete con el producto que deseas devolver, incluyendo todos los elementos originales, accesorios, instrucciones, etc. con los que fue entregado y utilizar el embalaje original y otros elementos que se enviaron con el paquete:","faq_129":"- Producto\/s a devolver","faq_130":"- Bolsas, cajas, fundas, protecciones, etc.","faq_131":"- El albar\u00e1n de entrega del paquete","faq_132":"- Otros","faq_133":"El mensajero pasar\u00e1 a buscar el paquete en un plazo establecido de 24 - 48 h. seg\u00fan el momento acordado al contactar con Oferplan.","faq_134":"Cuando recibamos el paquete en nuestras instalaciones,  comprobaremos que este es correcto y se encuentra en perfectas condiciones con lo que procederemos con la devoluci\u00f3n en tu cuenta del importe que desembolsaste, restando los costes de transporte de la devoluci\u00f3n.","faq_135":"\u00bfCu\u00e1l es el plazo para poder realizar una devoluci\u00f3n?","faq_136":"El plazo de devoluci\u00f3n de un producto corresponde a los 14 d\u00edas naturales siguientes a la entrega del pedido seg\u00fan lo marcado al efecto por la ley.","faq_137":"\u00bfTengo que pagar algo por mi devoluci\u00f3n?","faq_138":"El usuario deber\u00e1 de hacerse cargo de los gastos de env\u00edo de la devoluci\u00f3n del producto. Estos gastos ser\u00e1n descontados del precio del producto.","faq_139":"\u00bfC\u00f3mo recibir\u00e9 el importe de mi devoluci\u00f3n?","faq_140":"Una vez aprobada la devoluci\u00f3n y recepcionado el producto en nuestras instalaciones, recibir\u00e1s el importe en la tarjeta con la que hayas realizado la compra en un margen de 7 d\u00edas laborables.","faq_141":"\u00bfY si el paquete llega roto o abierto?","faq_142":"En caso que el producto se encuentre deteriorado o no cumpla las condiciones podr\u00e1s no aceptarlo y comunicarte con Oferplan a trav\u00e9s del corro","faq_143":"para el reemplazo del mismo o la devoluci\u00f3n del importe en un plazo de 14 d\u00edas naturales siguientes a la entrega del pedido.","faq_144":"\u00bfQu\u00e9 coste tiene el reemplazo de mi producto?","faq_145":"Los costes derivados de la reposici\u00f3n ser\u00e1n soportados \u00edntegramente por Oferplan. En caso de que finalmente no se pueda reponer el producto Oferplan gestionar\u00e1 con el usuario la devoluci\u00f3n del importe de producto, descontando el coste del env\u00edo del importe final a devolver.","faq_146":"Si necesitas m\u00e1s informaci\u00f3n puedes consultar nuestra secci\u00f3n de condiciones de uso de producto.","faq_147":"C\u00f3digos promocionales","faq_148":"\u00bfC\u00f3mo puedo conseguir un c\u00f3digo promocional?","faq_149":"Los c\u00f3digos promocionales \u00fanicamente pueden conseguirse cuando Oferplan lanza una promoci\u00f3n.","faq_150":"Tengo un c\u00f3digo promocional. \u00bfC\u00f3mo lo uso?","faq_151":"Si has recibido un c\u00f3digo promocional podr\u00e1s utilizarlo siempre que cumplas todas las condiciones especificadas en el email, p\u00e1gina web o cualquier comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s de la cual hayas conseguido tu c\u00f3digo promocional. Para obtener el descuento en el momento de la compra solo debes introducir el c\u00f3digo en la casilla C\u00f3digo Promocional que encontrar\u00e1s en el Paso 1 de la pantalla de compra y pinchar en Validar.","faq_152":"Mi c\u00f3digo promocional no funciona. \u00bfPor qu\u00e9?","faq_153":"Si dispones de un c\u00f3digo promocional y no funciona debes repasar las condiciones especificadas en la comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s de la cual has conseguido tu c\u00f3digo promocional. Ten en cuenta que cada c\u00f3digo promocional tiene una serie de condiciones espec\u00edficas como la fecha de inicio y caducidad, ofertas a las que se puede aplicar, n\u00famero de veces que se puede utilizar, etc. Si al introducir tu c\u00f3digo promocional y pinchar  validar en el paso 1 de la pantalla de pago se produce alg\u00fan error se mostrar\u00e1 un mensaje que te indicar\u00e1 cu\u00e1l es el problema.","faq_154":"He perdido mi c\u00f3digo promocional. \u00bfPuedo recuperarlo?","faq_155":"El c\u00f3digo promocional no est\u00e1 disponible en tu cuenta de usuario, si has perdido tu c\u00f3digo promocional solo podr\u00e1s recuperarlo enviando un email a %oferplan_email_support% \u00f3 contactando en el tel\u00e9fono 902 945 946 indicando el email o la comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s de la cual has recibido el c\u00f3digo promocional.","faq_156":"Tengo cr\u00e9ditos oferplan y dispongo de un c\u00f3digo promocional. \u00bfPuedo utilizarlos a la vez?","faq_157":"Los c\u00f3digos promocionales no son acumulables con los cr\u00e9ditos que tengas en tu cuenta. En el proceso de compra podr\u00e1s decidir si utilizas tu c\u00f3digo promocional o tus cr\u00e9ditos.","faq_158":"He realizado una compra utilizando mi c\u00f3digo promocional, he devuelto mi compra. \u00bfPuedo volver a utilizar mi c\u00f3digo promocional?","faq_159":"Los c\u00f3digos promocionales no se devuelven, solo se reembolsa el importe pagado una vez descontado el cr\u00e9dito asignado a su c\u00f3digo promocional.","faq_160":"Almacenamiento de datos de tarjeta","faq_161":"\u00bfPuedo guardar los datos de mi tarjeta para realizar mis compras en Oferplan?","faq_162":"Puedes guardar los datos de tu tarjeta si seleccionas la opci\u00f3n \"<strong>guardar datos de tarjeta\"<\/strong> durante el proceso de cumplimentaci\u00f3n de <strong>\"Datos Tarjeta\"<\/strong> en la pantalla de pago. Podr\u00e1s utilizar tu tarjeta guardada en tus pr\u00f3ximas compras si seleccionas la opci\u00f3n <strong>\"usar tarjeta guardada\"<\/strong>.","faq_163":"He guardado los datos de mi tarjeta est\u00e1 caducada\/ la he tenido que anular, \u00bfD\u00f3nde puedo modificar los datos?","faq_164":"Los datos de las tarjetas que has guardado est\u00e1n en tu cuenta en la pesta\u00f1a <strong>\"Mis datos\"<\/strong>. No existe la posibilidad de modificar los datos de la tarjeta pero s\u00ed puedes <strong>borrar<\/strong> aquella\/s tarjeta\/s que ya no quieras utilizar. Para guardar los datos de una nueva tarjeta debes utilizar la opci\u00f3n <strong>\"guardar datos\"<\/strong> en tu pr\u00f3xima compra.","faq_165":"\u00bfPuedo consultar las tarjetas que he guardado para realizar compras en Oferplan?","faq_166":"Puedes consultar las tarjetas que has guardado desde tu cuenta en la pesta\u00f1a <strong>\"Mis datos\"<\/strong>. Tambi\u00e9n puedes consultar los datos de tus tarjetas en cada compra que realices utilizando la opci\u00f3n <strong>\"Usar tarjeta guardada\"<\/strong> podr\u00e1s ver la\/s tarjeta\/s que hayas guardado y seleccionar aquella con la que quieras terminar tu proceso de compra. Recuerda que puedes guardar hasta 3 tarjetas diferentes y borrar las que ya no utilices desde tu cuenta en la pesta\u00f1a <strong>\"Mis datos\"<\/strong>.","faq_167":"\u00bfCu\u00e1ndo elijo qu\u00e9 tarjeta quiero utilizar?","faq_168":"Durante el proceso de compra cuando se solicitan los datos de tarjeta debes seleccionar la opci\u00f3n <strong>\"usar tarjeta guardada\"<\/strong>, la pantalla te mostrar\u00e1 la tarjeta\/s que tienes almacenadas. Puedes elegir la tarjeta con la que quieres finalizar la compra seleccionando el check situado a la izquierda de la numeraci\u00f3n de la tarjeta. Si quieres utilizar una tarjeta diferente a las que ya tienes almacenadas debes seleccionar la opci\u00f3n <strong>\"usar una tarjeta nueva\"<\/strong> e introducir los datos.","faq_11":"Si esto te ocurre, reembolsaremos el importe total de tu compra. El \u00fanico requisito es que el canje del cup\u00f3n est\u00e9 dentro del plazo indicado en el mismo.","faq_12":"\u00bfPuedo combinar mi cup\u00f3n de Oferplan con otros descuentos?","faq_13":"No, si no se indica lo contrario.","faq_14":"\u00bfC\u00f3mo puedo recomendar Oferplan a un amigo?","faq_15":"Con  Oferplan tendr\u00e1s un mont\u00f3n de posibilidades para recomendar a un amigo. En cada una de nuestras ofertas encontrar\u00e1s un enlace para invitar a tus amigos a trav\u00e9s de Twitter, Facebook o correo electr\u00f3nico.","faq_16":"\u00bfPor qu\u00e9 recomendar Oferplan a mis amigos?","faq_17":"Las ventajas de recomendar Oferplan a tus amigos son dos: la primera que ellos se beneficiar\u00e1n de las mejores ofertas de su ciudad y la segunda que t\u00fa te beneficiar\u00e1s de cinco cr\u00e9ditos a canjear (1 cr\u00e9dito=1 euro) en cualquier oferta.","faq_18":"\u00bfC\u00f3mo obtener cr\u00e9ditos?","faq_19":"Tras haber realizado la recomendaci\u00f3n a tus amigos y si alguno de ellos compra alguna oferta, te regalamos 5 cr\u00e9ditos. Si despu\u00e9s de 7 d\u00edas el cup\u00f3n de tu amigo no ha sido devuelto ingresaremos en tu cuenta 5 cr\u00e9ditos, con lo que tu pr\u00f3ximo cup\u00f3n, te costar\u00e1 5 euros menos!!","faq_2":"Aqu\u00ed podr\u00e1s encontrar respuesta inmediata a tus dudas.","faq_20":"\u00bfC\u00f3mo gasto el cr\u00e9dito?","faq_21":"Puedes utilizar tus cr\u00e9ditos para la compra de cualquier oferta activa haciendo uso de los mismos en la p\u00e1gina de pago. El \u00fanico requisito para que puedas utilizar tus cr\u00e9ditos es que el importe final de la oferta a pagar, una vez descontados tus cr\u00e9ditos, sea como m\u00ednimo de 10\u20ac.","faq_22":"\u00bfA cu\u00e1ntos amigos puedo recomendar Oferplan?","faq_23":"Puedes recomendar Oferplan a todos los amigos que quieras, cuantos m\u00e1s amigos recomiendes m\u00e1s probabilidades tendr\u00e1s de ganar cr\u00e9ditos.","faq_24":"\u00bfA qui\u00e9n puedo recomendar Oferplan?","faq_25":"Puedes recomendar Oferplan a todas aquellas personas que consideres que les pueden interesar nuestras ofertas, amigos, familiares, conocidos\u2026 ten en cuenta que nuestras ofertas son muy variadas y que pueden encajar perfectamente con los gustos y preferencias de todos tus recomendados.","faq_26":"Acabo de enviar una recomendaci\u00f3n a un amigo, \u00bfy ahora qu\u00e9?","faq_27":"\u00a1Acabas de ganar 5 cr\u00e9ditos! Aseg\u00farate de que tu amigo pincha en el enlace que le has enviado, se registra en nuestra p\u00e1gina y realiza una compra. Una vez que tu amigo haya realizado la compra, despu\u00e9s de un plazo de 7 d\u00edas, ingresaremos en tu cuenta 5 cr\u00e9ditos para que los gastes en el descuento que quieras.","faq_28":"\u00bfPuedo usar mi cup\u00f3n el mismo d\u00eda de comprarlo?","faq_29":"No. Tu cup\u00f3n se activar\u00e1 a partir del plazo que te indicamos en la web, generalmente 24 horas desde su publicaci\u00f3n, y ser\u00e1 v\u00e1lido hasta la fecha fin que se indique en la oferta elegida. Intentamos que el plazo sea lo m\u00e1s largo posible para que disfrutes tu cup\u00f3n cuando te venga mejor.","faq_3":"Si tienes dudas, \u00e9chale un vistazo a nuestra<br \/>lista de  preguntas m\u00e1s frecuentes.","faq_30":"Ya he comprado un cup\u00f3n, \u00bfQu\u00e9 tengo que hacer ahora?","faq_31":"Si has finalizado con \u00e9xito la compra de tu cup\u00f3n, recibir\u00e1s  un correo electr\u00f3nico con tu cup\u00f3n de descuento. S\u00f3lo debes imprimirlo y presentarlo en el establecimiento. Recuerda que adem\u00e1s de en tu bandeja de entrada, tambi\u00e9n cuentas con la posibilidad de obtener el cup\u00f3n a trav\u00e9s de tu m\u00f3vil, v\u00eda sms. En el cup\u00f3n tendr\u00e1s toda la informaci\u00f3n necesaria, pero si no es as\u00ed, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.","faq_32":"\u00bfPuedo comprar un cup\u00f3n y luego transferirlo a otra persona (un regalo, imposibilidad de personarme en el establecimiento)?","faq_33":"\u00a1Por supuesto!. S\u00f3lo tienes que imprimirlo y entregarlo a la persona que t\u00fa quieras. Los cupones no son nominales. Recuerda que en Oferplan contemplamos la posibilidad de regalar un cup\u00f3n a trav\u00e9s de la opci\u00f3n \u201cReg\u00e1laselo a un amigo\u201d.","faq_34":"\u00bfPuedo devolver un cup\u00f3n?","faq_35":"No debes preocuparte. Las devoluciones son tratadas caso por caso. Si has tenido alg\u00fan problema, estaremos encantados de atenderte para solucionarlo. Te devolveremos el importe \u00edntegro de tu compra sin ning\u00fan tipo de recargo. Lo que debes hacer para que procedamos a la devoluci\u00f3n del importe de tu cup\u00f3n es contactar con nosotros en el tel\u00e9fono","faq_36":"o a trav\u00e9s de","faq_37":"\u00bfCu\u00e1nto tiempo puedo usar mi cr\u00e9dito?","faq_38":"Durante 3 meses podr\u00e1s utilizar tus cr\u00e9ditos como quieras.","faq_39":"\u00bfCu\u00e1l es la validez de mi cr\u00e9dito?","faq_4":"El descuento de hoy me interesa, \u00bfQu\u00e9 tengo que hacer?","faq_40":"Tu cr\u00e9dito tiene una validez de 3 meses desde la fecha de validaci\u00f3n del mismo. La fecha de validaci\u00f3n es de 7 d\u00edas posteriores a la finalizaci\u00f3n del proceso de compra de tu amigo recomendado.","faq_41":"Si no utilizo todos mis cr\u00e9ditos en una sola compra, \u00bfpuedo utilizar el resto m\u00e1s tarde?","faq_42":"Puedes utilizar tus cr\u00e9ditos como quieras. S\u00f3lo debes tener cuidado con el per\u00edodo de caducidad de los mismos","faq_43":"\u00bfC\u00f3mo puedo gastar mi cr\u00e9dito?","faq_44":"En cualquier oferta que tengamos activa. Si tu cr\u00e9dito es mayor que el coste  porque hayas recomendando a muchos amigos, el resto de tu cr\u00e9dito lo puedes canjear en otro descuento, siempre y cuando el importe final a pagar sea superior a 10\u20ac.","faq_45":"\u00bfQu\u00e9 debo hacer para incluir mi negocio en Oferplan?","faq_46":"\u00a1Muy sencillo! P\u00f3ngase en contacto con nosotros a trav\u00e9s de nuestro correo:","faq_47":"Tambi\u00e9n puedes enviarnos todos los datos necesarios sobre tu negocio como tipo de producto, ubicaci\u00f3n, etc. Nuestro departamento comercial se pondr\u00e1 en contacto contigo cuanto antes. Pincha en el Link  \u201cAnuncia tu negocio\u201d, rellena los datos y env\u00edanoslo.","faq_48":"\u00bfQu\u00e9 tengo que hacer para registrarme en Oferplan?","faq_49":"Registro en Oferplan","faq_5":"\u00a1Muy sencillo! Pulsa  en el bot\u00f3n \"Comprar\", antes de que finalice el plazo de la oferta. Te enviaremos un email y\/o sms con el cup\u00f3n que has adquirido, debes imprimirlo o conservar el sms y presentarlo para disfrutar de la oferta que hayas elegido.","faq_50":"Comprar una oferta en Oferplan","faq_51":"Pincha en <strong>\"Reg\u00edstrate\"<\/strong>, introduce tu email, la contrase\u00f1a que quieras y pulsa el bot\u00f3n <strong>\"Entrar\"<\/strong>. A partir de ese momento ya puedes disfrutar de los mejores descuentos.<br>Tambi\u00e9n puedes registrarte con tu cuenta de usuario de <strong>Facebook<\/strong> si dispones de ella. Si ya eres usuario registrado de %oferplan_basic_domain%, no es necesario que te registres en Oferplan. Accede directamente a trav\u00e9s de \"Inicia sesi\u00f3n\" introduciendo tu email y contrase\u00f1a de usuario de %oferplan_basic_domain%","faq_52":"C\u00f3mo puedo acceder a Oferplan","faq_53":"Pincha en <strong>\u201cInicia sesi\u00f3n\u201d<\/strong>, introduce tu email y contrase\u00f1a  y acceder\u00e1s a tu cuenta. Tambi\u00e9n puedes acceder con tu cuenta de usuario de <strong>Facebook<\/strong> si dispones de ella.","faq_54":"\u00bfQu\u00e9 puedo hacer desde mi cuenta de Oferplan?","faq_55":"Puedes agregar o modificar tus datos personales, inscribirte para recibir las ofertas, darte de baja de Oferplan, verificar tus compras, imprimir o enviar por SMS todos tus cupones y consultar tus cr\u00e9ditos.","faq_56":"No recuerdo mi contrase\u00f1a, \u00bfc\u00f3mo puedo acceder a Oferplan?","faq_57":"Pinchado en <strong>\u201cInicio Sesi\u00f3n\u201d<\/strong> y seleccionando <strong>\u201cHas olvidado la contrase\u00f1a\u201d<\/strong> recibir\u00e1s pasados unos minutos una nueva contrase\u00f1a en el correo electr\u00f3nico con el que te has registrado. Esta nueva contrase\u00f1a podr\u00e1s modificarla en cualquier momento desde tu cuenta de Oferplan en <strong>\u201cMis datos\u201d<\/strong>.","faq_58":"\u00bfC\u00f3mo puedo agregar o modificar mis datos personales?","faq_59":"Entrando en tu cuenta, en <strong>\u201cMis datos\u201d<\/strong> y seleccionando <strong>\u201ceditar\u201d<\/strong> puedes agregar o modificar tus datos personales.","faq_6":"\u00bfPor qu\u00e9 s\u00f3lo un descuento al d\u00eda?","faq_60":"Puedes comprarlo desde nuestra Web pulsando en el bot\u00f3n \"Comprar\", antes de que finalice el plazo de la oferta. Tambi\u00e9n puedes comprar tu cup\u00f3n llamando al tel\u00e9fono %oferplan_contact_phone% o en nuestra oficina comercial.","faq_61":"Recibir las ofertas de Oferplan en tu correo electr\u00f3nico","faq_62":"\u00bfQu\u00e9 tengo que hacer para recibir diariamente las ofertas de Oferplan?","faq_63":"Entra en nuestra p\u00e1gina <a href=\"%oferplan_url_publicacion%\" class=\"azul2\">%oferplan_url_publicacion%<\/a>, reg\u00edstrate como usuario y selecciona <strong>\u201cNo quiero perderme otro descuento, Quiero recibir las ofertas de Oferplan\u201d<\/strong>. Si ya est\u00e1s registrado puedes inscribirte a las  ofertas en el apartado <strong>\u201cMis datos\u201d<\/strong>.","faq_64":"\u00bfC\u00f3mo puedo dejar de recibir ofertas?","faq_65":"Debes acceder a tu cuenta de usuario y desde <strong>\u201cMis datos\u201d<\/strong> desmarca la opci\u00f3n <strong>\u201cNewsletter Oferplan\u201d<\/strong>. Tambi\u00e9n puedes darte de baja desde el propio email que recibes con las ofertas diarias.","faq_66":"\u00bfCu\u00e1nto tiempo tengo para adquirir mi cup\u00f3n?","faq_67":"Podr\u00e1s adquirir tu cup\u00f3n mientras la oferta est\u00e9 disponible y no se hayan agotado los cupones.","faq_68":"Los datos personales de tu tarjeta de cr\u00e9dito son transmitidos a trav\u00e9s de una pasarela electr\u00f3nica de seguridad y nunca quedan almacenados en nuestros servidores.","faq_69":"\u00bfQu\u00e9 medio de pago puedo utilizar para adquirir mi cup\u00f3n?","faq_7":"Nuestra intenci\u00f3n es la de plantearte un buen plan a un buen precio cada d\u00eda. No queremos agobiarte con un listado de ofertas. Preferimos ofrecerte lo mejor al mejor precio.","faq_70":"Podr\u00e1s comprar tu cup\u00f3n mediante tarjeta <strong>VISA<\/strong>, <strong>MasterCard<\/strong> o <strong>Euro6000<\/strong>.","faq_71":"\u00bfPuedo regalarle un cup\u00f3n a un amigo o familiar?","faq_72":"S\u00ed. Una vez que hayas seleccionado la oferta que quieras regalar puedes envi\u00e1rsela a quien tu quieras seleccionando la opci\u00f3n <strong>\u201cReg\u00e1laselo a un amigo\u201d<\/strong>, puedes personalizar el email que quieres que reciba tu amigo. Tambi\u00e9n puedes entregarlo a la persona que t\u00fa quieras. Los cupones no son nominales. ","faq_73":"Ya he realizado la compra, \u00bfQu\u00e9 tengo que hacer para conseguir mi cup\u00f3n?","faq_74":"Recibir\u00e1s un email confirmado tu compra donde encontrar\u00e1s un link a trav\u00e9s del cual acceder\u00e1s al cup\u00f3n. Impr\u00edmelo y acude con \u00e9l al establecimiento de la oferta comprada.<br>Tambi\u00e9n puedes obtener el cup\u00f3n en tu m\u00f3vil v\u00eda sms entrando en tu cuenta de Oferplan y desde <strong>\u201cMis Compras\u201d<\/strong> introduce tu n\u00famero de tel\u00e9fono en <strong>\u201cEnviar sms\u201d<\/strong> en la compra seleccionada.","faq_75":"No puedo imprimir mi cup\u00f3n, \u00bfc\u00f3mo puedo conseguir el c\u00f3digo para canjearlo?","faq_76":"Podr\u00e1s acceder a cualquier cup\u00f3n que hayas comprado desde <strong>\u201cMis compras\u201d<\/strong> y si no puedes imprimirlo tienes la opci\u00f3n de recibir el cup\u00f3n en tu m\u00f3vil a trav\u00e9s de un sms. Para ello introduce tu n\u00famero de tel\u00e9fono en <strong>\u201cEnviar sms\u201d<\/strong> en la compra seleccionada.","faq_77":"Consulta las condiciones de cada oferta para saber cuanto tiempo tienes para usar tu cup\u00f3n.","faq_78":"\u00bfQu\u00e9 hago para canjear mi cup\u00f3n?","faq_79":"Acude con tu cup\u00f3n impreso o en sms al establecimiento de la oferta comprada. En las condiciones de la oferta encontrar\u00e1s la direcci\u00f3n,  la fecha l\u00edmite y las condiciones de la oferta que tienes para canjear tu cup\u00f3n.","faq_8":"\u00bfEs seguro comprar en Oferplan?","faq_80":"Siempre podr\u00e1s devolver tu cup\u00f3n en el plazo de 14 d\u00edas desde la fecha de compra. Lo que debes hacer es facilitarnos el c\u00f3digo de tu cup\u00f3n para que podamos comprobarlo y proceder a la devoluci\u00f3n del importe del mismo. Contacta con nosotros en el tel\u00e9fono","faq_81":"Cr\u00e9ditos en Oferplan","faq_82":"\u00bfPara que sirven los cr\u00e9ditos de Oferplan?","faq_83":"Cada cr\u00e9dito que tengas en tu cuenta de Oferplan equivale a 1\u20ac, con lo que obtendr\u00e1s mayores descuentos en tus compras.","faq_84":"\u00bfC\u00f3mo puedo conseguir cr\u00e9ditos en Oferplan?","faq_85":"Cu\u00e9ntales a tus amigos las ofertas de Oferplan seleccionando la opci\u00f3n <strong>\"Cu\u00e9ntaselo a un amigo y recibir\u00e1s un descuento\"<\/strong>. Si alguno de tus amigos compra la oferta y pasados 14 d\u00edas no ha devuelto el cup\u00f3n te regalamos 5 cr\u00e9ditos. Debes tener en cuenta que tu amigo no debe ser ya usuario de Oferplan.","faq_86":"\u00bfD\u00f3nde puedo ver los cr\u00e9ditos que tengo?","faq_87":"Accediendo a tu cuenta de Oferplan en <strong>\u201cMis cr\u00e9ditos\u201d<\/strong> puedes visualizar los cr\u00e9ditos que tienes acumulados.","faq_88":"\u00bfPor qu\u00e9 contarles a mis amigos las ofertas de Oferplan?","faq_89":"Tus amigos se beneficiar\u00e1n de las mejores ofertas de su ciudad y a ti te recompensaremos con 5 cr\u00e9ditos que puedes gastar (1 cr\u00e9dito=1 euro) en cualquier oferta. Tus amigos deben registrarse en Oferplan y realizar la compra accediendo a trav\u00e9s del link de la oferta que les hayas recomendado.","faq_9":"\u00a1Totalmente!, los datos personales de su tafrontendrjeta de cr\u00e9dito son transmitidos a trav\u00e9s de una pasarela electr\u00f3nica de seguridad y nunca quedan almacenados en nuestros servidores.","faq_90":"\u00bfC\u00f3mo gasto mis cr\u00e9ditos?","faq_91":"Puedes gastar tus cr\u00e9ditos en cualquier compra que hagas, utiliz\u00e1ndolos en el momento de pago. El \u00fanico requisito para que puedas gastar tus cr\u00e9ditos es que el importe final de la oferta a pagar, una vez descontados tus cr\u00e9ditos disponibles, sea como m\u00ednimo de 10\u20ac. Recuerda que tienes 3 meses para utilizar tus cr\u00e9ditos.","faq_92":"\u00bfCu\u00e1nto tiempo tengo para usar mis cr\u00e9ditos?","faq_93":"Tus cr\u00e9ditos tienen una validez de 3 meses desde la fecha en la que los obtienes en tu cuenta de Oferplan.","faq_94":"Si no gasto todos mis cr\u00e9ditos en una compra, \u00bfpuedo utilizar el resto m\u00e1s tarde?","faq_95":"Si, s\u00f3lo debes tener en cuenta el tiempo que te queda para gastarlos.","faq_96":"\u00bfC\u00f3mo puedo gastar mis cr\u00e9ditos?","faq_97":"Puedes gastarlos en el momento del pago de la oferta elegida.","faq_98":"Otras Preguntas","faq_99":"Si tengo un negocio \u00bfQu\u00e9 debo hacer para incluirlo en Oferplan?","faq_hdescription":"Si tienes dudas de c\u00f3mo funciona Oferplan, \u00e9chale un vistazo a nuestra lista de preguntas m\u00e1s frecuentes. Encuentra la respuesta o contacta con %oferplan_mail_support%","faq_htittle":"Preguntas frecuentes","filter_title":"Filtro","footer_about_us":"Qui\u00e9nes somos","footer_contact":"Contactar","footer_contact_us":"Cont\u00e1ctanos","footer_social":"S\u00edguenos","footer_sitemap":"Mapa Web","forgot_pass_line2":"Introduce tu direcci\u00f3n de correo y te la enviamos.","form_accept1":"Acepto los ","form_accept2":"Acepto la ","form_accept3":"Acepto las ","form_acept":"Acepto","form_activity":"Actividad del negocio","form_address":"Direcci\u00f3n","form_business_mail":"Correo electr\u00f3nico del negocio","form_business_name":"Nombre del negocio","form_category":"Categor\u00eda","form_country":"Pa\u00eds","form_legal":"Aviso legal","form_mail":"Email","form_mail2":"Correo electr\u00f3nico de contacto","form_mail_description":"Escribe aqu\u00ed tu correo","form_message":"Mensaje","form_name":"Nombre","form_name_2":"2\u00ba Nombre","form_name_contact":"Nombre de contacto","form_name_surname":"Nombre y apellidos","form_new_user":"Nuevo usuario","form_password_forgot":"Has olvidado la contrase\u00f1a","form_password_remember":"Recordar contrase\u00f1a","form_phone":"Tel\u00e9fono","form_phone_contact":"Tel\u00e9fono de contacto","form_postal_code":"C\u00f3digo postal","form_remember_me":"recordarme","form_repeat_password":"Repetir contrase\u00f1a nueva","form_subject":"Motivo","form_submit":"Enviar","form_submit_2":"Ap\u00fantate","form_submit_3":"Entrar","form_submit_save":"Guardar","form_submited":"Formulario enviado correctamente","form_surname":"Apellidos","form_surname_1":"Apellido 1","form_surname_2":"Apellido 2","form_url":"Web","form_user":"usuario","form_User":"Usuario","form_web_business":"Direcci\u00f3n web de la empresa","form_web_business2":"Web de la empresa","form_your_friends_description":"Escribe el mail de tu\/s amigo\/s","form_your_friends_txt":"Escribe tu texto de invitaci\u00f3n","form_mobile_phone":"M\u00f3vil","gender":"G\u00e9nero","gender-female":"Mujer","gender-male":"Hombre","global_footer_1":"\u00bfConoces Oferplan?","global_footer_12":"Ventajas exclusivas","global_footer_14":"\u00bfQuieres saber m\u00e1s?","global_footer_15":"y ser\u00e1s el primero en enterarte de nuestros oferplanes","global_footer_19":"Staff","global_footer_22":"Publicidad","global_footer_23":"Mapa web","global_footer_24":"Master de periodismo","global_footer_25":"Tienda","global_footer_26":"Trabaja con nosotros","global_footer_27":"Suscriptores HOY","global_footer_28":"Visitas al Ideal","global_footer_3":"\u00bfC\u00f3mo funciona Oferplan?","global_footer_5":"M\u00e1s informaci\u00f3n","global_header_10":"Local","global_header_11":"Desde este momento ser\u00e1s el primero en enterarte de","global_header_12":"nuestras mejores ofertas y planes en","global_header_13":"Portada","global_header_2":"Portal de %oferplan_url_publicacion%","global_header_3":"Castilla y Le\u00f3n","global_header_4":"Deportes","global_header_5":"Econom\u00eda","global_header_6":"M\u00e1s Actualidad","global_header_7":"Gente y TV","global_header_8":"Ocio","global_header_9":"Participa","global_header_login_1":"Accede usando tu cuenta de Vocento","global_header_panel_1":"RECIBE NUESTRAS OFERTAS","global_header_panel_1_placeholder":"Recibe las ofertas en tu correo","global_newsletter_signin_1":"\u00bfqui\u00e9res suscribirte a los deals de %oferplan_location_name%?","global_newsletter_signin_2":"apuntarse gratis","Go_to":"Ir a","Help":"Ayuda","help":"ayuda","here":"aqu\u00ed","how_3":"Oferplan te invita a disfrutar de tu ciudad a los precios m\u00e1s bajos","how_4":"Diariamente te ofrecemos los servicios m\u00e1s exclusivos e interesantes.","how_6":"Consulta nuestras ofertas, reg\u00edstrate, compra y recibe tu cup\u00f3n al instante!","how_8":"Solo o con tus amigos, vive tu ciudad, acude con el cup\u00f3n  al establecimiento  que hayas elegido\u2026 y \u00a1a disfrutar!","how_9":"El <strong>cu\u00e1ndo lo decides t\u00fa<\/strong>, el c\u00f3mo desde ahora es <strong>Oferplan<\/strong>.","how_get_it":"\u00bfC\u00f3mo conseguirlo?","how_hdescription":"Oferplan %oferlpan_site_name% , planes y ofertas a tu medida con descuentos del 50% en entradas, tiendas, productos, restaurantes y servicios. Suscr\u00edbete a Oferplan y avisa a tus amig@s","how_it_works":"\u00bfC\u00f3mo funciona?","how_it_works_h1":"\u00bfC\u00f3mo funciona Oferplan en %oferplan_location_name%?","know_1":"\u00bfQuieres saber m\u00e1s?","know_2":"Rellena los datos en el formulario y te resolveremos las dudas","know_3":"Lugar de la oferta","know_hdescription":"Estamos a tu disposici\u00f3n para presentarte nuestros servicios y darte asesoramiento presencial. Puedes contactar con nosotros llam\u00e1ndonos al %oferplan_contact_phone% \u00f3 si prefieres a trav\u00e9s de nuestro cuestionario online","know_htitle":"\u00bfQuieres saber m\u00e1s?","language":"Idioma","list_meta_description":"Cupones con descuento de hasta un 70% en ofertas hoy, para restaurantes en %oferplan_location_name%, spa y balnearios, tratamientos de belleza, viajes, ocio, cursos online y m\u00e1s productos online.","location_name":"Establecimiento","login-submit":"Acceder","login_access":"Inicia sesi\u00f3n","login_access_ex":"Introduce tus datos de usuario","login_label":"Login","login_with":"Inicia sesi\u00f3n con","login_with_facebook":"Inicia con Facebook","logout_label":"SALIR","member_registration_2":"Desde hoy comenzar\u00e1s a recibir las m\u00e1s variadas y entretenidas propuestas con los mejores descuentos.","member_registration_3":"","member_registration_4":"\u00a1Salva tu d\u00eda con Vocento!","merchant_code":"C\u00f3digo Tienda","merchant_no_sells":"No tienes ofertas asignadas","merchant_no_submerchants":"No tienes delegaciones asignadas","must_asterisk":"Los campos con * son obligatorios","newsletter_pending_tittle":"Newsletter Oferplan pendiente de aprobacion","newsletter_title":"Newsletter Oferplan","next":"Siguiente","no_coupon_error_content":"El codigo del cupon no existe","no_dealDetail_msg":"Lo sentimos, la promoci\u00f3n no est\u00e1 activa","no_location":"--","no_reg":"No estoy registrado","no_results":"Sin resultados","oferplan_1":"\u00bfC\u00f3mo funciona Oferplan?","oferplan_2":"\u00bfConoces Oferplan?<br\/>\u00bfQu\u00e9 te apetece hacer hoy?<br\/>Entra en Oferplan y vive %oferplan_location_name%","oferplan_3":"Reg\u00edstrate en Oferplan y consulta los mejores planes en %oferplan_location_name% al mejor precio y con el mejor descuento.","oferplan_4":"No dejes escapar el descuento del d\u00eda, !Las ofertas son limitadas!","oferplan_5":"Si compras por tel\u00e9fono o Internet, recibir\u00e1s un email y\/o SMS presenta la clave en el establecimiento para canjear.\u00a1As\u00ed de sencillo!","oferplan_6":"Comparte Oferplan con tus amigos, conseguir\u00e1s cr\u00e9ditos que podr\u00e1s utilizar para que tus ofertas sean m\u00e1s asequibles. Cu\u00e9ntaselo a tus amigos","oferplan_8":"Utiliza tus cr\u00e9ditos para tu pr\u00f3xima compra en Oferplan","oferplan_hdescription":"Oferplan %oferplan_site_name% , planes y ofertas a tu medida con descuentos del 50% en entradas, tiendas, productos, restaurantes y servicios. Suscr\u00edbete a Oferplan y avisa a tus amig@s","oferplan_htittle":"C\u00f3mo funciona Oferplan","offer_2":"\u00bfQu\u00e9 le ofrece Oferplan que no le ofrecen los dem\u00e1s?","offer_3":"Publicitamos sus ofertas en prensa papel y digital.","offer_4":"Garant\u00eda \u00e9xito, sus ofertas se mostrar\u00e1n atractivas, exclusivas y limitadas en n\u00famero y tiempo.","offer_5":"Presencia social de sus ofertas, recomendaciones, invitaciones y recompensas entre usuarios de Oferplan.","offer_6":"Sus ofertas se anuncian en nuestros medios, lo que conceder\u00e1 fiabilidad y prestigio a su  marca producto.","offer_hdescription":"Oferplan es una plataforma de venta de servicios de empresas que se ofrecen diariamente a los usuarios a trav\u00e9s de ofertas y planes. Todos los d\u00edas realizamos una campa\u00f1a de email a nuestros suscriptores con varias ofertas imbatibles y publicamos las ofertas en los portales de informaci\u00f3n local digital del grupo Vocento","offer_htittle":"Anuncia tu negocio - \u00bfQu\u00e9 te ofrecemos?","offer_place":"Lugar de la oferta","offer_question":"\u00bfQu\u00e9 ofrecemos?","offer_to_you":"\u00bfQu\u00e9 te ofrecemos?","option":"Opci\u00f3n","password":"Contrase\u00f1a","password_forgot":"\u00bfOlvidaste tu clave?","password_forgot_2":"Olvid\u00e9 mi clave","password_forgot_dont_worry":"\u00bfOlvidaste tu contrase\u00f1a?, no te preocupes.","password_new":"Contrase\u00f1a nueva","past_deals_h1":"Ofertas y Planes anteriores en %oferplan_location_name%","past_deals_meta_description":"Consigue los cupones descuento en %oferplan_location_name% con descuentos del 50% en tus sitios favoritos en entradas, tiendas, productos, restaurantes y servicios","past_deals_meta_description_h1":"Ofertas de %oferplan_category_name% en %oferplan_location_name%. Todas nuestras ofertas de %oferplan_category_name% en %oferplan_location_name% con descuentos de hasta un 70%.","subcategory_restaurante_description":"Ofertas de %oferplan_category_name% %oferplan_subcategory_name% en %oferplan_location_name%. Todas nuestras ofertas de %oferplan_category_name% %oferplan_subcategory_name% en %oferplan_location_name% con descuentos de hasta un 70%.","payment_cancelled":"Transacci\u00f3n fallida","payment_cancelled_txt":"Se ha producido un error en la plataforma de pago, no se ha realizado el cobro. Disculpe las molestias e int\u00e9ntelo de nuevo.","payment_denied":"Transaccion denegada","payment_denied_txt":"Alguno de los datos proporcionados son erroneos. Por favor introduzcalos de nuevo. \u00a1Gracias!","payment_error":"Transacci\u00f3n fallida","payment_error_txt":"Por favor vuelva a intentarlo mas tarde.","payment_success_txt":"El pago se realizo correctamente","payment_unsupported_card":"Transacci\u00f3n fallida","payment_unsupported_card_txt":"Se ha producido un error ya que la plataforma de pago no acepta su tarjeta. Compruebe que sea una tarjeta VISA o Mastecard e int\u00e9ntelo de nuevo.","payment_wrong_card":"Transacci\u00f3n fallida","payment_wrong_card_txt":"El n\u00famero de tarjeta introducido es err\u00f3neo. Por favor introd\u00facelo de nuevo. \u00a1Gracias!","payment_wrong_cvc":"Transacci\u00f3n fallida","payment_wrong_cvc_txt":"El c\u00f3digo de seguridad CVV de su tarjeta es err\u00f3neo. Por favor introd\u00facelo de nuevo. \u00a1Gracias!","payment_max_purchases_reached":"Ha ocurrido un error","payment_max_purchases_reached_txt":"Has alcanzado el n\u00famero m\u00e1ximo de cupones permitido para esta oferta","payment_refund_error":"Ha ocurrido un error","payment_refund_error_txt":"No se ha podido devolver el importe de la compra. Por favor, ponte en contacto con atenci\u00f3n al cliente.","phone_support_tittle":"Telefono de soporte es","poll_submit_already_sent":"Ya ha enviado anteriormente la encuesta","poll_submit_header":"<p>Dedique unos minutos a completar esta peque\u00f1a encuesta<\/p><p>Sus respuestas ser\u00e1n tratadas de forma confidencial y ser\u00e1n utilizadas \u00fanicamente para mejorar el servicio que le proporcionamos. Esta encuesta dura aproximadamente cinco minutos.<\/p>","poll_submit_imgalt":"Encuesta de satisfacci\u00f3n","poll_submit_incident":"\u00bfHa tenido alguna incidencia al canjear su cupon?","poll_submit_loyalty":"\u00bfLe han ofrecido el servicio tal y como se especificaba en las condiciones del cup\u00f3n?","poll_submit_not_exist":"La encuesta a la que quiere acceder no existe","poll_submit_opinion":"\u00bfEn qu\u00e9 cree que Oferplan %oferplan_site_name% puede mejorar?","poll_submit_rebuy":"\u00bfVolver\u00eda a comprar una oferta del mismo anunciante?","poll_submit_satisfaction":"Ind\u00edquenos su grado de satisfacci\u00f3n general con el servicio ofrecido por el anunciante, en una escala de 1 a 5, donde 5 es completamente satisfecho y 1 es completamente insatisfecho.","poll_submit_title":"Encuesta de satisfacci\u00f3n <span class=\"novisible-m\">del usuario\/cliente con el servicio ofrecido por el negocio<\/span>","poll_submited":"Encuesta enviada correctamente. \u00a1Gracias!","survey_submited":"Gracias por ayudarnos a mejorar Oferplan. El pr\u00f3ximo 26 de julio publicaremos el ganador del sorteo.","previous":"Anterior","print_address":"Direcci\u00f3n","print_coupon_code":"C\u00f3digo Cup\u00f3n","print_coupon_valid_from":"V\u00e1lido desde","print_coupon_valid_to":"hasta","print_coupon_value":"Valor del cup\u00f3n","print_footer_info_1":"Informaci\u00f3n sobre el derecho de revocaci\u00f3n Si Usted es consumidor, podr\u00e1 revocar la declaraci\u00f3n contractual de compra del cup\u00f3n en el plazo de catorce d\u00edas sin necesidad de indicar las causas, comunic\u00e1ndolo por escrito (ej. carta o correo electr\u00f3nico) o mediante el reenv\u00edo del cup\u00f3n.        El plazo comienza tras la recepci\u00f3n de la presente informaci\u00f3n en forma de texto escrito, si bien nunca antes de la recepci\u00f3n del cup\u00f3n por parte del destinatario. Para que se considere cumplido el plazo de revocaci\u00f3n bastar\u00e1 que el env\u00edo de la revocaci\u00f3n o del cup\u00f3n haya tenido su salida puntualmente dentro de dicho plazo. Una vez hecho efectivo el cup\u00f3n frente al SOCIO, ya no es posible la revocaci\u00f3n.        La revocaci\u00f3n ha de dirigirse a:","print_footer_info_2":"Oferplan %oferplan_site_name%, e-mail:","print_footer_info_3":"Consecuencias de la revocaci\u00f3n: En el caso de una revocaci\u00f3n eficaz, se han de restituir las prestaciones recibidas por ambas partes y, en su caso, entregar los frutos o utilidades percibidos (ej. ventajas de uso).","print_place":"Lugar","print_security_code":"Security code","print_supplier_coupon_code":"C\u00f3digo Tienda","print_title":"Imprimir","privacy_10":"La utilizaci\u00f3n, de los Servicios y Canales del WEBSITE, se encuentra sometida a avisos e instrucciones puestos en conocimiento del USUARIO por %oferplan_site_name%","privacy_100":"%oferplan_site_name% no se hace responsable del contenido de las p\u00e1ginas web a la que los USUARIOS acceden a trav\u00e9s del servicio de Buscador, no controlado por %oferplan_site_name%","privacy_101":"%oferplan_site_name% no es responsable en el acceso a los contenidos facilitados a sus USUARIOS por su Buscador, as\u00ed como cualquier contenido publicado por sus USUARIOS haciendo uso del resto de servicios aqu\u00ed descritos, y en especial del uso que sus USUARIOS hagan de %oferplan_site_name% electr\u00f3nico que sean contrarios a la ley, la moral y al orden p\u00fablico, que infrinjan derechos de propiedad intelectual, industrial o contengan cualquier vicio, defecto, virus inform\u00e1tico o rutina de software similar.","privacy_102":"%oferplan_site_name% no se responsabiliza por los da\u00f1os y perjuicios de toda naturaleza que se deban a:","privacy_103":"Dada la gratuidad de los servicios ofrecidos por %oferplan_site_name%, la falta de disponibilidad y continuidad por el funcionamiento, utilidad y fiabilidad de los Servicios y del WEBSITE.","privacy_104":"La alteraci\u00f3n de la privacidad y seguridad en la utilizaci\u00f3n y contenidos del WEBSITE y de los servicios por terceros ajenos a los mismos de acuerdo con el r\u00e9gimen legal vigente.","privacy_105":"La presencia de virus o a la presencia de otros elementos falsos en los servicios ofrecidos por terceros a trav\u00e9s del WEBSITE que puedan producir alteraciones en el sistema inform\u00e1tico, documentos electr\u00f3nicos o ficheros de los usuarios.","privacy_106":"A la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad de los contenidos ofrecidos por terceros.","privacy_107":"La falta de licitud, fiabilidad y utilidad de los contenidos de los servicios ofrecidos por terceros a trav\u00e9s del mismo.","privacy_108":"La utilizaci\u00f3n de los Servicios, del WEBSITE y los contenidos por los USUARIOS.","privacy_109":"La informaci\u00f3n, contenidos y servicios alojados fuera del WEBSITE, aunque fueran accesibles desde este.","privacy_11":"I. DISPOSICIONES PRELIMINARES.","privacy_110":"La falta de disponibilidad y continuidad por el funcionamiento, utilidad y fiabilidad de los Servicios y del WEBSITE de terceros colaboradores de %oferplan_site_name%","privacy_111":"V.2. Responsabilidad del USUARIO.","privacy_112":"El USUARIO es el \u00fanico y exclusivo responsable de su identificaci\u00f3n de acceso al servicio. Dicha identificaci\u00f3n se compone del c\u00f3digo de acceso (password) y de su nombre de usuario (log)l. Las consecuencias derivadas de su uso por terceros, su mal uso, p\u00e9rdida u olvido del c\u00f3digo secreto de acceso de los usuarios - password - o bien del nombre de usuario es de \u00fanica y exclusiva responsabilidad del propio USUARIO.","privacy_113":"Debido a la naturaleza inmaterial, l\u00fadica y gratuita del servicio suministrado por %oferplan_site_name% as\u00ed como sus caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas, los USUARIOS del servicio suministrado admiten que podr\u00e1 haber problemas y\/o fallos en cuanto a las comunicaciones con el WEBSITE. y que aceptan que %oferplan_site_name% no ofrece garant\u00eda alguna en cuanto a la utilizaci\u00f3n, fiabilidad, resultados o actualidad del WEBSITE o del servicio suministrado.","privacy_114":"El USUARIO es el \u00fanico y exclusivo responsable del uso por su parte del WEBSITE y de los servicios consciente de ello, acepta voluntariamente tal responsabilidad.","privacy_115":"VI. CONDICIONES PARTICULARES.","privacy_116":"%oferplan_site_name% ofrece a trav\u00e9s de su WEBSITE unos servicios espec\u00edficos que por su car\u00e1cter especial disponen de unas Condiciones Generales de Contrataci\u00f3n propias (en adelante, CONDICIONES PARTICULARES) que regulan la prestaci\u00f3n de dichos servicios.","privacy_117":"Lo dispuesto en las presentes CONDICIONES completan lo previsto en las CONDICIONES PARTICULARES en la medida en la que no se opongan a ellas.","privacy_118":"El objeto de las CONDICIONES PARTICULARES es regular la prestaci\u00f3n de los servicios (juegos o promociones, venta de productos, \u2026.) y la utilizaci\u00f3n de los mismos por los USUARIOS.","privacy_119":"%oferplan_site_name% no se hace responsable de cualquier da\u00f1o o perjuicio derivado de la prestaci\u00f3n de los servicios sometidos a CONDICIONES PARTICULARES o de la falta de disponibilidad del SERVICIO debido a problemas de car\u00e1cter t\u00e9cnico no imputables al WEBSITE o a %oferplan_site_name%","privacy_12":"I.1. Normas de contrataci\u00f3n.","privacy_120":"VII. FORMA DE PERFECCI\u00d3N.","privacy_121":"El contrato quedar\u00e1 perfeccionado desde la fecha en que el USUARIO manifieste su conformidad con las CONDICIONES, mediante la aportaci\u00f3n de los datos solicitados cumplimentando el formulario de suscripci\u00f3n inserto en el WEBSITE.","privacy_122":"VIII. MODIFICACIONES.","privacy_123":"Las CONDICIONES podr\u00e1n sufrir cambios que ser\u00e1n comunicados a los USUARIOS mediante publicaci\u00f3n en el WEBSITE. La falta de comunicaci\u00f3n expresa por parte del USUARIO, manifestando su intenci\u00f3n de dar por finalizado el contrato, implicar\u00e1 su aceptaci\u00f3n de las nuevas condiciones, que le ser\u00e1n de aplicaci\u00f3n a partir de la fecha en que deba de producirse la renovaci\u00f3n.","privacy_124":"La modificaci\u00f3n o cancelaci\u00f3n de uno o m\u00e1s pactos del presente contrato no implica en la cancelaci\u00f3n de los dem\u00e1s pactos o en la anulaci\u00f3n de la relaci\u00f3n contractual con los USUARIOS.","privacy_125":"IX. RESOLUCI\u00d3N ANTICIPADA DEL CONTRATO.","privacy_126":"%oferplan_site_name% podr\u00e1 resolver el contrato anticipadamente, y sin necesidad de preaviso, denegando o retirando el acceso al WEBSITE, los servicios o contenidos, a aquellos USUARIOS que incumplan estas CONDICIONES.","privacy_127":"Cuando medie Orden de Autoridad Judicial o Administrativa por la que se requiera de %oferplan_site_name% el cese en la prestaci\u00f3n del servicio al USUARIO.","privacy_128":"X. DURACI\u00d3N Y TERMINACI\u00d3N.","privacy_129":"La prestaci\u00f3n del servicio del WEBSITE tiene una duraci\u00f3n indefinida. %oferplan_site_name%, no obstante, est\u00e1 autorizada para dar por terminada o suspender la prestaci\u00f3n del servicio del WEBSITE y\/o de cualquiera de los Servicios en cualquier momento, sin perjuicio de lo que se hubiere dispuesto al respecto en las correspondientes CONDICIONES. Cuando ello sea razonablemente posible, %oferplan_site_name% advertir\u00e1 previamente la terminaci\u00f3n o suspensi\u00f3n de la prestaci\u00f3n del servicio del WEBSITE.","privacy_13":"El presente contrato se constituye como Condiciones Generales de Contrataci\u00f3n de los Servicios suministrados por %oferplan_site_name%, estando su objeto y dem\u00e1s condiciones expuestas en adelante. Para la suscripci\u00f3n y alta efectiva en los servicios ofrecidos por %oferplan_site_name% que as\u00ed lo requieran es necesario LEER y RELLENAR el formulario de suscripci\u00f3n. Las presentes CONDICIONES est\u00e1n sujetas a lo dispuesto en la Ley 7\/1998, de 13 de abril, sobre Condiciones Generales de la Contrataci\u00f3n (B.O.E 14-4-1998), en la Ley 26\/1984, de 19 de julio, General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (B.O.E 24-7-1984), en el Real Decreto 1906\/1999, de 17 de diciembre de 1999, por el que se regula la Contrataci\u00f3n Telef\u00f3nica o Electr\u00f3nica con condiciones generales en desarrollo del art\u00edculo 5.3 de la Ley 7\/1998, de 13 de abril de 1998, de Condiciones Generales de la Contrataci\u00f3n, la Ley Org\u00e1nica 15\/1999, de 13 de diciembre, de Protecci\u00f3n de Datos de Car\u00e1cter Personal, la Ley 7\/1996, de 15 de enero de Ordenaci\u00f3n del Comercio Minorista, y dem\u00e1s disposiciones vigentes.","privacy_130":"XI. LEY APLICABLE Y JURISDICCI\u00d3N.","privacy_131":"Estas CONDICIONES se rigen por la ley espa\u00f1ola. %oferplan_site_name% y el USUARIO, someten a los Juzgados y Tribunales del domicilio del USUARIO cualquier controversia que pudiera derivarse de la prestaci\u00f3n de los servicios objeto de estas CONDICIONES.","privacy_132":"En el caso de que el USUARIO tenga su domicilio fuera de Espa\u00f1a, %oferplan_site_name% y el USUARIO se someten, con renuncia expresa a cualquier otro foro, a los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Madrid (Espa\u00f1a).","privacy_14":"I.2. Objeto del contrato.","privacy_15":"El contrato tiene por objeto regular las condiciones generales de prestaci\u00f3n de los servicios ofrecidos gratuitamente por %oferplan_site_name% a trav\u00e9s de su WEBSITE.","privacy_16":"I.3. Partes contratantes.","privacy_17":"%oferplan_site_name% es una empresa cuya actividad principal consiste en proporcionar informaci\u00f3n y promocionar todo tipo de negocios en Internet, contando al efecto con los medios y autorizaciones suficientes, a trav\u00e9s de la direcci\u00f3n,","privacy_18":"CONSUMIDOR O USUARIO.","privacy_19":"Se entiende por CONSUMIDOR (destinatario final) y por USUARIO (destinatario del servicio), cualquier persona (f\u00edsica u jur\u00eddica), que adquiera, utilice o disfrute, cualquiera de los SERVICIOS que se especifican en el WEBSITE de %oferplan_site_name%. En adelante, USUARIO.","privacy_2":"Al aceptar el presente contrato USTED declara expresamente que: - Es una persona capaz de discernir.","privacy_20":"II. PROCESO DE CONTRATACI\u00d3N.","privacy_21":"II.1. Alta en los servicios. Suscripci\u00f3n","privacy_22":"Para el procedimiento de alta en los SERVICIOS gratuitos ofrecidos por %oferplan_site_name% en su WEBSITE, que requieran suscripci\u00f3n, ser\u00e1 necesaria la recopilaci\u00f3n de datos personales que el USUARIO facilitar\u00e1 libre y voluntariamente y que se har\u00e1 efectiva en el Formulario de Suscripci\u00f3n, a cuyos efectos declara que toda la informaci\u00f3n suministrada a la hora de registrarse es veraz, completa y precisa. Toda la informaci\u00f3n de sus datos personales ser\u00e1 tratada de conformidad a lo estipulado en el apartado II.3 de estas CONDICIONES y a la Ley Org\u00e1nica 15\/1999, de 13 de diciembre de 1999, de Protecci\u00f3n de Datos de Car\u00e1cter Personal.","privacy_23":"En el caso de que sea necesaria la cesi\u00f3n de los datos de car\u00e1cter personal del USUARIO por parte de %oferplan_site_name% a terceros, %oferplan_site_name% advertir\u00e1 y solicitar\u00e1 al USUARIO previa y expresamente de la cesi\u00f3n, indicando la identidad del cesionario y la finalidad de la cesi\u00f3n.","privacy_24":"En todo caso, se reveler\u00e1n los datos de los USUARIOS por requerimiento de las autoridades administrativas competentes o por mandato judicial.","privacy_25":"El USUARIO declara que todos y cada uno de los datos e informaciones aportados son correctos, y que conoce y acepta en su integridad las CONDICIONES, que regir\u00e1n a partir de la contrataci\u00f3n sus relaciones con %oferplan_site_name%","privacy_26":"El USUARIO debe aceptar las CONDICIONES para iniciar el proceso de registro.","privacy_27":"II.2. Claves de Acceso.","privacy_28":"El USUARIO elegir\u00e1 e indicar\u00e1 sus propias Claves de Acceso (nombre de usuario, \"log\" y contrase\u00f1a, \"password\"), no pudiendo elegir como \"login\" palabras, expresiones o conjuntos gr\u00e1fico-denominativos malsonantes, injuriosos, coincidentes con marcas, nombres comerciales, r\u00f3tulos de establecimientos, denominaciones sociales, expresiones publicitarias, nombres y seud\u00f3nimos de personajes de relevancia p\u00fablica o famosos para cuya utilizaci\u00f3n no est\u00e9 autorizado y, en general, contrarios a la ley o a las exigencias de la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas.","privacy_29":"La asignaci\u00f3n del nombre de usuario (log) se produce de manera autom\u00e1tica previa elecci\u00f3n del USUARIO. En el supuesto de que estas claves solicitadas se hallen reservadas, el USUARIO deber\u00e1 de introducir unas nuevas claves de acceso.","privacy_3":"Que ha entrado a este Website por su propia voluntad y que no ha sido coaccionado para ello.","privacy_30":"El USUARIO se compromete a hacer un uso diligente de las Claves de Acceso, a no ponerlas a disposici\u00f3n de terceros, y a comunicar a %oferplan_site_name% la p\u00e9rdida o robo de las Claves de Acceso y el posible acceso por un tercero a las mismas.","privacy_31":"II.3. Datos personales del usuario.","privacy_32":"II.3.1. Protecci\u00f3n, recogida y tratamiento automatizado de los datos de car\u00e1cter personal.","privacy_33":"Los datos personales suministrados por el USUARIO son confidenciales y est\u00e1n protegidos conforme a la Ley Org\u00e1nica 15\/1999, de 13 de diciembre de 1999, de Protecci\u00f3n de Datos de Car\u00e1cter Personal, al Real Decreto 994\/1999, de 11 de junio, por el que se aprueba el Reglamento de medidas de seguridad de los ficheros automatizados que contengan datos de car\u00e1cter personal, y dem\u00e1s disposiciones vigentes.","privacy_34":"%oferplan_site_name% informa a los USUARIOS acerca de su Pol\u00edtica de Protecci\u00f3n de Datos de Car\u00e1cter Personal, para que los USUARIOS determinen libre y voluntariamente si desean facilitar sus datos personales a trav\u00e9s del formulario electr\u00f3nico que enlaza con este documento. Las respuestas a las preguntas sobre datos personales que aparecen se\u00f1aladas en el Formulario de Suscripci\u00f3n con un asterisco (*) son de car\u00e1cter obligatorio.","privacy_35":"%oferplan_site_name% ha adoptado los niveles de seguridad de protecci\u00f3n de los datos personales legalmente requeridos, y ha instalado todos los medios y medidas t\u00e9cnicas a su alcance para evitar la p\u00e9rdida, mal uso, alteraci\u00f3n, acceso no autorizado y robo de los datos personales facilitados. No obstante, el USUARIO debe ser consciente de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables.","privacy_36":"%oferplan_site_name% se reserva el derecho a modificar las presentes CONDICIONES para adaptarlas a novedades o exigencias legislativas y jurisprudenciales as\u00ed como a pr\u00e1cticas de la industria, teniendo en todo momento en cuenta los leg\u00edtimos intereses del consumidor o usuario. Los datos personales recogidos ser\u00e1n objeto de tratamiento automatizado e incorporados a los correspondientes ficheros automatizados por %oferplan_site_name% con domicilio en %oferplan_publication_address%%oferplan_publication_address%.","privacy_37":"II.3.2. Finalidad de la recogida y tratamiento automatizado de datos de car\u00e1cter personal.","privacy_38":"La recogida y tratamiento automatizado de los datos personales, como consecuencia de la navegaci\u00f3n por las p\u00e1ginas del WEBSITE, de la consulta, solicitud o contrataci\u00f3n de cualquier servicio\/s de los ofrecidos por %oferplan_site_name%, tiene como finalidad adem\u00e1s de proporcionar al USUARIO una experiencia personalizada en la Red de los sitios de %oferplan_site_name%, el mantenimiento de la relaci\u00f3n contractual establecida entre ambos, as\u00ed como la gesti\u00f3n, administraci\u00f3n, prestaci\u00f3n, ampliaci\u00f3n y mejora de los servicios en los que el USUARIO decida suscribirse, darse de alta o utilizar, y la adecuaci\u00f3n de dichos servicios a las preferencias y gustos de los USUARIOS. Asimismo, tiene como finalidad el estudio cuantitativo y cualitativo de las visitas y de la utilizaci\u00f3n de los servicios por parte de los USUARIOS, el dise\u00f1o de nuevos servicios relacionados con los servicios propios de %oferplan_site_name% y sus actualizaciones, y el env\u00edo por medios tradicionales y electr\u00f3nicos de informaci\u00f3n t\u00e9cnica, operativa y comercial acerca de los productos y servicios ofrecidos por %oferplan_site_name%.","privacy_39":"En ning\u00fan caso utilizar\u00e1 los datos personales de los USUARIOS para fines distintos de los descritos en las presentes CONDICIONES, salvo previa advertencia recogida en el WEBSITE otorgando un plazo razonable para la oposici\u00f3n del USUARIO a ello.","privacy_4":"Que reconoce y entiende que el contenido de muchas de las p\u00e1ginas que se pueden localizar a trav\u00e9s del motor de b\u00fasqueda y del directorio de %oferplan_site_name% pueden contener im\u00e1genes, sonido o texto que resulten ofensivos e inadecuados y que pueden atentar contra la moral y las buenas costumbres.","privacy_40":"La finalidad de la recogida y tratamiento automatizado de los datos personales de los USUARIOS incluye igualmente el env\u00edo de publicidad, de informaci\u00f3n relacionada con los par\u00e1metros concretos seleccionados por el USUARIO en el Formulario de Suscripci\u00f3n, y de formularios de encuestas, a trav\u00e9s de correo electr\u00f3nico, tanto por parte de %oferplan_site_name%, como de los colaboradores del WEBSITE. El USUARIO no queda obligado a recibir la mencionada publicidad e informaci\u00f3n ni a contestar las encuestas, se\u00f1al\u00e1ndolo as\u00ed en el Formulario de Suscripci\u00f3n a los servicios ofrecidos por %oferplan_site_name% acompa\u00f1ando en este caso copia del D.N.I. o cualquier otro medio v\u00e1lido en derecho que permita acreditar su identidad.","privacy_41":"En relaci\u00f3n al env\u00edo de publicidad, informaci\u00f3n y formularios de encuestas a trav\u00e9s de mensajes de correo-e, %oferplan_site_name% act\u00faa como intermediario para el caso de que dicha informaci\u00f3n sea remitida por terceros.","privacy_42":"II.3.3. Derechos de los Usuarios en relaci\u00f3n a sus datos personales.","privacy_43":"Los USUARIOS tienen reconocidos, y podr\u00e1n ejercitar los derechos de acceso, cancelaci\u00f3n, rectificaci\u00f3n y oposici\u00f3n al tratamiento, uso y cesi\u00f3n de sus datos mediante comunicaci\u00f3n por correo postal dirigido a %oferplan_publication_address%, acompa\u00f1ando en este caso copia del D.N.I. o mediante cualquier otro medio v\u00e1lido en derecho que permita acreditar su identidad. En la solicitud el USUARIO har\u00e1 constar:<br \/>Nombre, apellidos.<br \/>Petici\u00f3n en que se concreta la solicitud. Direcci\u00f3n de e-mail.","privacy_44":"Asimismo a los USUARIOS se les reconoce el derecho a ser informados de las finalidades para las que se autoriza el uso de sus datos, y de las cesiones, previo consentimiento expreso del USUARIO, realizadas por %oferplan_site_name% de sus datos a terceros, empresa o colaborador de %oferplan_site_name%.","privacy_45":"II.3.4. Cesi\u00f3n de datos personales de los Usuarios a terceros.","privacy_46":"%oferplan_site_name% no ceder\u00e1 los datos personales de los USUARIOS que se recogen a trav\u00e9s del WEBSITE a terceros sin el consentimiento expreso del USUARIO, para ello %oferplan_site_name% ofrecer\u00e1 previamente al USUARIO la posibilidad de aceptar o no esta cesi\u00f3n.","privacy_47":"%oferplan_site_name% informar\u00e1 expresamente al USUARIO sobre la cesi\u00f3n de sus datos de car\u00e1cter personal a terceros, indicando la identidad de los cesionarios y la finalidad de la cesi\u00f3n de los datos de car\u00e1cter personal.","privacy_48":"El USUARIO reconoce que %oferplan_site_name% podr\u00e1 ceder, en su caso, sus Datos Personales al resto de sociedades de VOCENTO (ver detalle en <A href=\"http:\/\/www.vocento.com\" class=\"azul2\">www.vocento.com<\/a>) con las mismas finalidades que se han indicado para la recogida de los Datos Personales por parte de %oferplan_site_name% en relaci\u00f3n con sus respectivos productos y servicios, garantiz\u00e1ndose en todo caso la confidencialidad en el tratamiento automatizado de los datos de car\u00e1cter personal y aplic\u00e1ndose lo dispuesto en la presente Pol\u00edtica de Protecci\u00f3n de Datos de Car\u00e1cter Personal.","privacy_49":"No obstante, para cualquier duda al respecto el USUARIO podr\u00e1 ponerse en contacto con %oferplan_site_name% mediante correo postal dirigido a %oferplan_publication_address%.","privacy_5":"Que la selecci\u00f3n de los Servicios que el USUARIO desee adquirir la hace por su sola y \u00fanica cuenta y riesgo.","privacy_50":"II.3.5. Uso de cookies.","privacy_51":"%oferplan_site_name% puede utilizar cookies cuando un USUARIO navega por los sitios y p\u00e1ginas web del WEBSITE. Las cookies utilizadas por %oferplan_site_name% se asocian \u00fanicamente con un USUARIO an\u00f3nimo y su ordenador ` y no proporcionan por s\u00ed el nombre y apellidos del USUARIO. Gracias a las cookies, resulta posible %oferplan_site_name% reconozca a los USUARIOS registrados despu\u00e9s de que \u00e9stos se hayan registrado por primera vez, sin que tengan que registrarse en cada visita para acceder a las \u00e1reas y servicios reservados exclusivamente a ellos. Las cookies utilizadas no pueden leer datos de su disco duro ni leer los archivos cookie creados por otros proveedores. %oferplan_site_name% cifra los datos identificativos del USUARIO para mayor seguridad.","privacy_52":"El USUARIO tiene la posibilidad de configurar su navegador para ser avisado en pantalla de la recepci\u00f3n de cookies y para impedir su instalaci\u00f3n en su disco duro. Por favor, consulte las instrucciones y manuales de su navegador para ampliar \u00e9sta informaci\u00f3n. Para utilizar el WEBSITE, no resulta necesario que el USUARIO permita la instalaci\u00f3n de las cookies enviadas por %oferplan_site_name%, sin perjuicio de que en tal caso ser\u00e1 necesario que el Usuario se registre como usuario de cada uno de los servicios cuya prestaci\u00f3n requiera el previo registro.","privacy_53":"De igual manera, nuestros servidores web detectan de manera autom\u00e1tica la direcci\u00f3n IP y el nombre de dominio utilizados por el usuario. Toda esta informaci\u00f3n es registrada en un fichero de actividad del servidor que permite el posterior procesamiento de los datos con el fin de obtener mediciones estad\u00edsticas que nos permitan conocer el n\u00famero de impresiones de p\u00e1ginas, el n\u00famero de visitas realizadas a nuestros servicios web, etc.","privacy_54":"II.4. Prestaci\u00f3n del servicio.","privacy_55":"II.4.1. Car\u00e1cter gratuito de los servicios ofrecidos","privacy_56":"Los servicios accesibles por los USUARIOS en el WEBSITE, ofrecidos por %oferplan_site_name% son en principio gratuitos, sin que el USUARIO tenga que realizar contraprestaci\u00f3n alguna para poder disfrutar de ellos. Ello sin perjuicio de que, la utilizaci\u00f3n de alguno de los servicios del WEBSITE s\u00f3lo podr\u00e1 hacerse mediante la mera suscripci\u00f3n o registro del USUARIO.","privacy_57":"%oferplan_site_name% se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las condiciones de los servicios incluido el car\u00e1cter gratuito de los mismos.","privacy_58":"No obstante, el USUARIO podr\u00e1 acceder a trav\u00e9s del WEBSITE a servicios ofrecidos por colaboradores de %oferplan_site_name% los cuales dispondr\u00e1n de sus propias condiciones generales de contrataci\u00f3n donde se especificar\u00e1 el car\u00e1cter gratuito u oneroso de los mismos.","privacy_59":"II.4.2. Forma de prestaci\u00f3n del servicio.","privacy_6":"Que ha le\u00eddo los t\u00e9rminos y condiciones de este contrato, acept\u00e1ndolos a su sola y \u00fanica cuenta y riesgo.","privacy_60":"El USUARIO podr\u00e1 contratar uno o varios de los servicios que se especifican en el WEBSITE. Dicha contrataci\u00f3n podr\u00e1 realizarse en cualquier momento durante la vigencia del presente contrato previa aceptaci\u00f3n por el USUARIO de las condiciones previstas en el mismo.","privacy_61":"La prestaci\u00f3n de estos servicios se regir\u00e1 seg\u00fan las CONDICIONES establecidas en el presente contrato, y en su caso, en las correspondientes Condiciones Particulares previstas para los servicios que as\u00ed lo especifiquen. Dicha prestaci\u00f3n se basa en la contrataci\u00f3n, por parte del USUARIO de cualquiera de los servicios ofrecidos por %oferplan_site_name% en su WEBSITE.","privacy_62":"El servicio suministrado tiene car\u00e1cter personal e intransferible.","privacy_63":"El uso que los USUARIOS del WEBSITE hacen del contenido que publican, o env\u00edan utilizando los chats, %oferplan_site_name% electr\u00f3nico, el foro, no es controlado por %oferplan_site_name% directamente.","privacy_64":"El contenido de las p\u00e1ginas web a la que los USUARIOS acceden a trav\u00e9s del servicio de buscador no es controlado por %oferplan_site_name%, por lo tanto, su contenido puede cambiar posteriormente sin conocimiento de %oferplan_site_name%, que en ning\u00fan caso se hace responsable de este cambio.","privacy_65":"I.5. Uso correcto de los Servicios y del WEBSITE.","privacy_66":"El USUARIO se compromete a utilizar los Servicios, Canales y todos los contenidos del WEBSITE de conformidad a las presentes CONDICIONES, la ley, la moral, las buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden p\u00fablico.","privacy_67":"El USUARIO se obliga a abstenerse de utilizar los Servicios y Canales del WEBSITE y sus contenidos con fines o efectos il\u00edcitos, contrarios a lo establecido en estas CONDICIONES, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan da\u00f1ar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar los Servicios y Canales del WEBSITE y sus contenidos o impedir la normal utilizaci\u00f3n o disfrute de los mismos por parte de los USUARIOS.","privacy_68":"%oferplan_site_name% no tiene conocimiento de las p\u00e1ginas web a las que los USUARIOS accedan a trav\u00e9s del servicio de buscador y que tengan un contenido contrario a la ley, la moral o al orden p\u00fablico, que infrinjan derechos de propiedad intelectual, industrial o contengan cualquier vicio, defecto, virus inform\u00e1tico o rutina de software similar.","privacy_69":"El USUARIO se compromete a abstenerse de:","privacy_7":"CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACI\u00d3N","privacy_70":"Remitir publicidad de cualquier clase y comunicaciones con fines de venta u otras de naturaleza comercial a %oferplan_site_name%, o a una pluralidad de personas usuarias del WEBSITE sin que medie su previa solicitud o consentimiento.","privacy_71":"Remitir cualesquiera otros mensajes no solicitados, ni consentidos previamente a una pluralidad de personas usuarias del WEBSITE.","privacy_72":"Enviar cadenas de mensajes electr\u00f3nicos no solicitados, ni previamente consentidos a usuarios del WEBSITE.","privacy_73":"Utilizar listas de distribuci\u00f3n a las que pueda accederse a trav\u00e9s del WEBSITE o de los Servicios o Canales para la realizaci\u00f3n de las actividades se\u00f1aladas en los apartados 1 a 3 anteriores.","privacy_74":"Poner a disposici\u00f3n de terceros, con cualquier finalidad, datos captados a partir de listas de distribuci\u00f3n. Los USUARIOS perjudicados por la recepci\u00f3n de mensajes no solicitados dirigidos a una pluralidad de personas podr\u00e1n comunicarlo a %oferplan_site_name% remitiendo un e-mail a ","privacy_76":"Obtener, e incluso intentar obtener, informaciones y cualquier clase de material accesible a trav\u00e9s del WEBSITE o de los Servicios o Canales empleando para ello procedimientos distintos de los puestos a su disposici\u00f3n.","privacy_77":"Hacer un uso no correcto de los contenidos del WEBSITE utiliz\u00e1ndolos con fines distintos a los previstos, reproduci\u00e9ndolos, modific\u00e1ndolos o transform\u00e1ndolos.","privacy_78":"En caso de que un USUARIO realizar\u00e1 cualquiera de las actividades anteriormente descritas ser\u00e1 expulsado inmediatamente de los Servicios y Canales en los que estuviera suscrito, no obstante, %oferplan_site_name% en este supuesto, se reserva el derecho a la aplicaci\u00f3n de lo establecido en la condici\u00f3n VIII.","privacy_79":"II.6. Prohibici\u00f3n de revender el servicio.","privacy_8":"%oferplan_site_name% a trav\u00e9s de estas Condiciones Generales de Contrataci\u00f3n, en adelante CONDICIONES protege los leg\u00edtimos intereses de los consumidores y usuarios que hacen uso de los servicios que ofrece gratuitamente a trav\u00e9s de su portal,","privacy_80":"El USUARIO se obliga a no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar para fines comerciales, cualquier secci\u00f3n del WEBSITE de %oferplan_site_name%, uso o acceso al mismo.","privacy_81":"II.7. Cancelaci\u00f3n de la suscripci\u00f3n.","privacy_82":"Para cancelar la suscripci\u00f3n el USUARIO, indic\u00e1ndolo expresamente en la p\u00e1gina establecida para tal efecto La baja ser\u00e1 efectiva en un plazo m\u00e1ximo de una semana a partir de la fecha de recepci\u00f3n de la solicitud.","privacy_83":"III. SERVICIOS OFRECIDOS POR COLABORADORES DE %oferplan_site_name%","privacy_84":"Ciertos servicios ofrecidos a los USUARIOS pueden contener Condiciones Generales de Contrataci\u00f3n propias, tal es el caso de los servicios ofrecidos por los COLABORADORES de %oferplan_site_name% a trav\u00e9s de su WEBSITE. Con anterioridad a la utilizaci\u00f3n de dichos servicios, el USUARIO ha de leer atentamente las correspondientes Condiciones de Contrataci\u00f3n, inform\u00e1ndose, para el caso de que se soliciten al USUARIO sus datos de car\u00e1cter personal, sobre el tratamiento de los mismos.","privacy_85":"%oferplan_site_name% se exonera de todo tipo de responsabilidad que pueda derivar el uso de estos servicios ofrecidos en su WEBSITE.","privacy_86":"IV. PROPIEDAD INTELECTUAL.","privacy_87":"Los textos y elementos gr\u00e1ficos constitutivos del WEBSITE difundidos a trav\u00e9s de \u00e9ste, as\u00ed como su presentaci\u00f3n y montaje, son de titularidad exclusiva de %oferplan_site_name% u ostenta los derechos de explotaci\u00f3n de \u00e9stos a trav\u00e9s de acuerdos con terceros. En este sentido, constituyen obras protegidas como tales por el conjunto de la regulaci\u00f3n espa\u00f1ola y comunitaria en el \u00e1mbito de la propiedad intelectual, result\u00e1ndoles, asimismo, de aplicaci\u00f3n los tratados internacionales suscritos en este campo.","privacy_88":"%oferplan_site_name% no concede licencia o autorizaci\u00f3n de uso alguna sobre sus derechos de propiedad industrial e intelectual o sobre cualquier otra propiedad o derecho relacionado con su WEBSITE, salvo expreso acuerdo con terceros.","privacy_89":"Los USUARIOS podr\u00e1n llevar a cabo la reproducci\u00f3n de los contenidos del WEBSITE con el \u00fanico fin de proceder a su almacenamiento, a la realizaci\u00f3n de copias de seguridad o a su impresi\u00f3n sobre papel.","privacy_9":"(en adelante, WEBSITE).","privacy_90":"Al margen de lo anterior, toda reproducci\u00f3n o presentaci\u00f3n, incluso parcial, del contenido de este WEBSITE o de uno de sus elementos, con un fin comercial o para una utilizaci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de las mencionadas, quedar\u00e1 prohibida siempre que no se cuente con la autorizaci\u00f3n expresa y por escrito de %oferplan_site_name%, y en su caso de los COLABORADORES. El incumplimiento de lo anterior facultar\u00e1 a %oferplan_site_name% para interponer la acciones legales pertinentes.","privacy_91":"Quedan igualmente prohibidas:","privacy_92":"la presentaci\u00f3n de una p\u00e1gina de este WEBSITE en una ventana que no pertenezca a %oferplan_site_name%, mediante la t\u00e9cnica denominada \"framing\" a no ser que cuente con el expreso acuerdo de %oferplan_site_name%.","privacy_93":"la inserci\u00f3n de una imagen difundida en el WEBSITE en una p\u00e1gina no perteneciente a %oferplan_site_name%, mediante la t\u00e9cnica denominada \"in line linking\" si ello no cuenta con la expresa autorizaci\u00f3n de %oferplan_site_name% y","privacy_94":"la extracci\u00f3n de elementos del WEBSITE causando un perjuicio cualquiera a %oferplan_site_name%, conforme a las disposiciones del Real Decreto Legislativo 1\/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual y la Ley 5\/1998, de 6 de marzo, de Incorporaci\u00f3n al Derecho Espa\u00f1ol de la Directiva 96\/9\/CE sobre la Protecci\u00f3n Jur\u00eddica de las Bases de Datos.","privacy_95":"En todo caso, %oferplan_site_name% deber\u00e1 autorizar el establecimiento de links de hipertexto (hiperv\u00ednculos) en otra WEBSITE dirigidos a la homepage de %oferplan_site_name%, cuya direcci\u00f3n URL es [http:\/\/%oferplan_url_publicacion%], o a cualquier otra p\u00e1gina interna de \u00e9sta, siempre que las correspondientes p\u00e1ginas aparezcan en una ventana completa y bajo sus direcciones respectivas.","privacy_96":"Los derechos no expresamente concedidos anteriormente quedan reservados a %oferplan_site_name% o en su caso, a los terceros colaboradores de %oferplan_site_name%","privacy_97":"Todos los nombres comerciales, marcas o signos distintivos, logotipos, s\u00edmbolos, marcas mixtas, figurativas o nominativas que aparecen en este WEBSITE pertenecen a %oferplan_site_name% o se ostenta las correspondientes licencias de uso sobre los mismos.","privacy_98":"V. RESPONSABILIDADES.","privacy_99":"V.1. Exenci\u00f3n de responsabilidad de %oferplan_site_name%","privacy_hdescription":"%oferplan_site_name% protege los leg\u00edtimos intereses de los consumidores y usuarios que hacen uso de los servicios que ofrece gratuitamente a trav\u00e9s de su portal","privacy_title":"Pol\u00edtica de privacidad","promote_2":"Si quieres anunciarte en Oferplan <br \/>s\u00f3lo tienes que llamarnos al","promote_3":"Si lo prefieres m\u00e1ndanos un email a","promote_4":"Te esperamos","promote_hdescription":"Descripci\u00f3n de la p\u00e1gina de Anuncia tu negocio","purchase_not_exchange":"A\u00fan no has canjeado ninguna compra","purchase_not_made":"A\u00fan no has realizado ninguna compra","purchase_title":"Comprar","redeem_date_expired":"La fecha de redenci\u00f3n del cup\u00f3n ha finalizado","reg":"Estoy registrado","reg_or_log":"Reg\u00edstrate o inicia sesi\u00f3n","register":"registro","register_already":"Ya est\u00e1s registrado.","register_first":"Reg\u00edstrate primero","register_now":"Reg\u00edstrate ahora","register_with":"Reg\u00edstrate con","register_you":"Reg\u00edstrate","return_new_offers":"Volver a Nuevas Ofertas","return_prevPage":"Volver a la p\u00e1gina anterior","return_top":"Volver arriba","return_top2":"Subir","select_your_city":"Selecciona tu ciudad:","select_your_province":"Selecciona tu provincia","select_your_edition":"Selecciona tu edici\u00f3n","sell_client_export":"Exportar a CSV","sell_client_validate":"Validar","sell_label":"Vendidos","sells_id":"ID","send_by_sms":"Envio SMS gratis","send_to_my_phone":"Enviar cup\u00f3n a mi m\u00f3vil:","share_fb_twitter_mail":"Recomienda Oferplan a trav\u00e9s de la opci\u00f3n <span>\"Cu\u00e9ntaselo a un amigo y recibir\u00e1s un descuento\"<\/span> a todos tus amigos,<br>si se registran y compran la oferta que les has recomendado recibir\u00e1s <span>5 cr\u00e9ditos<\/span> para utilizar en tus pr\u00f3ximas compras.","Es":"Castellano","es":"Castellano","En":"English","en":"English","Eu":"Euskaraz","eu":"Euskaraz","Fr":"Fran\u00e7ais","fr":"Fran\u00e7ais","status":"Estado","status_Activo":"vigente","status_Caducado":"caducado","tell_2":"Consulta tus cr\u00e9ditos Oferplan ","tell_4":"Invita a tus amigos a registrarse y comprar en Oferplan,<span><br \/>\u00a1ganar\u00e1s t\u00fa y ganar\u00e1n ellos!<\/span>","tell_6":"","tell_7":"Utiliza tus cr\u00e9ditos para tu pr\u00f3xima compra en Oferplan","tell_friend":"Cu\u00e9ntaselo a un amigo","tell_friend_receive_discount":"Cu\u00e9ntaselo a un amigo y recibir\u00e1s un descuento","tell_hdescription":"Apadrina a tus amigos y gana un cheque regalo de 5\u20ac cada vez que se unan a Oferplan y compren su primera oferta","tell_your_friends":"Cu\u00e9ntaselo a tus amigos","terms":"t\u00e9rminos","terms_1":"t\u00e9rminos de uso","Terms_of_use":"Condiciones de uso","text_is_empty":"El nombre no puede estar vacio","text_is_wrong":"El nombre solo puede contener letras y espacios","to":"Para","unsubscribe":"Darse de baja de Oferplan","url":"Direcci\u00f3n web","use_fb_account":"O usa tu cuenta de Facebook","register_with_facebook":"Registro con Facebook","user_credits_1":"Utiliza tus cr\u00e9ditos en nuestras ofertas.","user_info":"Informaci\u00f3n de usuario","user_login_1":"Introduce tu mail de acceso a <strong class=\"azul2\">Oferplan<\/strong>.","user_login_2":"No te preocupes si olvidaste tu contrase\u00f1a de acceso.","user_login_3":"Introduce tu mail y te enviaremos un correo donde podr\u00e1s ver tu contrase\u00f1a.","user_login_FB_not_found":"Tu cuenta de correo a\u00fan no est\u00e1 registrada en Oferplan","user_my_account":"Mi cuenta","user_my_credits":"Mis cr\u00e9ditos","user_my_data":"Mis datos","user_identify":"Identif\u00edcate","user_my_purchases":"Mis compras","user_my_sells":"Mis ventas","user_my_submerchants":"Mis delegaciones","user_register_submerchant":"Crear delegaci\u00f3n","user_profile_2":"Recibir regularmente en","user_profile_3":"nuestras ofertas de ","user_profile_6":"Te hemos enviado un e-mail para confirmar tu suscripci\u00f3n. Por favor, revisa tu correo.","user_profile_6_resendmail":"Reenviar el e-mail de activaci\u00f3n","user_profile_incomplete_checkout_label":"Carrito de compra","user_profile_incomplete_checkout":"Av\u00edsame cuando las ofertas que he visitado est\u00e9n a punto de caducar","user_profile_8":"Se procedera a tramitar la baja del servicio.","user_register_1":"Te est\u00e1s registrando a trav\u00e9s de tu cuenta de Facebook, para volver a entrar tendr\u00e1s que utilizar tu mail y clave de Facebook. Si deseas que nuestros mensajes te lleguen a una cuenta distinta s\u00f3lo modifica el mail en el casillero correspondiente. Si quieres registrarte usando otra cuenta o otra informaci\u00f3n distinta a la de Facebook s\u00f3lo haz click en la cruz al lado del nombre.","user_suscriptions":"Suscripciones","users":"Usuarios","validation_credit_card_number":"El n\u00famero de la tarjeta no es v\u00e1lido","validation_credit_card_expire_date":"Por favor, revise la fecha de caducidad indicada para su tarjeta","validation_email_not_valid":"El email no es v\u00e1lido","validation_user_friend_not_valid":"El campo Nombre y Apellidos es obligatorio","validation_empty":"est\u00e1 vac\u00edo.","validation_not_empty":"no puede estar vac\u00edo.","validation_title":"Hay campos mal completados","validation_FB_login":"\u00a1Debes ingresar a tu cuenta de Facebook!","validation_FB_authorize":"\u00a1Debes autorizar a la app de Oferplan!","validation_FB_email_share":"Debes compartir tu direcci\u00f3n de email","we_help_you":"Te ayudamos","welcome":"Bienvenido\/a","welcome_exclamation":"\u00a1Bienvenido!","welcome_registration_2":"Desde hoy comenzar\u00e1s a recibir las m\u00e1s variadas y entretenidas propuestas con los mejores descuentos.","welcome_registration_3":"","welcome_registration_4":"\u00a1Salva tu d\u00eda con Vocento!","welcome_to":"Bienvenido a","you_must_accept_terms":"Debes aceptar los terminos de uso.","you_must_enter_email":"Debes introducir tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico.","you_must_read_accept_terms":"Debes leer y aceptar el Aviso legal y las Condiciones de Uso","global_header_14":"Local","global_header_15":"Local","global_header_16":"Local","global_header_17":"Local","global_header_18":"Local","global_header_19":"Local","congrats":"Enhorabuena","unique_advantage":"Ventajas \u00fanicas para tu negocio","unique_advantage2":"Te ofrecemos publicidad, garant\u00eda de \u00e9xito, fiabilidad y prestigio","follow":"<span class=\"f24 bold\">S\u00edguenos<\/span> en las <span class=\"verde\">redes sociales<\/span>","tell_a_friend":"Cu\u00e9ntaselo <span class=\"verde f18\">a un amigo y gana<\/span> 5\u20ac","promote_business":"Promociona <br><span class=\"verde\">tu negocio<\/span>","banner_faq":"Aqu\u00ed podr\u00e1s encontrar las","banner_faq2":"preguntas m\u00e1s frecuentes","call_me2":"venta y atenci\u00f3n al cliente","invite_friend":"Proceso para invitar a un amigo","its_free":"\u00a1Consigue cr\u00e9ditos gratis!","cloud1":"Espect\u00e1culos","cloud2":"Teatros","cloud3":"Restaurantes","cloud4":"Hoteles","cloud5":"Musicales","cloud6":"Cines","cloud7":"Rutas","cloud8":"Bares","cloud9":"Deporte","cloud10":"Festivales","cloud11":"Museos","cloud12":"Itinerarios","cloud13":"Entradas","cloud14":"Parques tem\u00e1ticos","user_credits_2":"\u00a1Cu\u00e9ntaselo a un amigo!","user_credits_3":"\u00a1Recomienda Oferplan y recibir\u00e1s <strong class=\"f24\">5 cr\u00e9ditos<\/strong>!","user_credits_4":"Podr\u00e1s consumirlos a partir de un gasto m\u00ednimo de <strong>10\u20ac<\/strong> en la oferta que compres","form_acept4":"Acepto <a href=\"#\" class=\"ul conditions_pop\">las condiciones<\/a>","form_acept5":"Acepto <a href=\"#\" class=\"aviso_legal\">Aviso legal<\/a> y <a href=\"#\" class=\"condiciones_uso\">Condiciones de uso<\/a>","date_wrong_format":"El formato de fecha no es correcto","form_acept6":"He le\u00eddo y acepto todos los <a href=\"#\" class=\"verde3 bold aviso_legal\">t\u00e9rminos<\/a> y <a href=\"#\" class=\"verde3 bold condiciones_uso conditions_pop\">condiciones<\/a> del servicio","wrong_user_or_pass":"Usuario o clave incorrectos","page-404-title":"Recurso no encontrado","page-404-h1":"La p\u00e1gina que buscas no aparece o no existe<br \/><a href=\"%oferplan_home_url%\">pincha aqu\u00ed<\/a> para volver.","resend-activation-ok":"Le hemos reenviado a su correo la activaci\u00f3n de la newsletter.","resend-activation-nok":"Error en el env\u00edo del correo de activaci\u00f3n de la newsletter.","merchant_report":"Reporte de la oferta","footer_merchant":"\u00a9 VOCENTO 2012. Todos los derechos reservados | info@oferplan.com","app_download":"Desc\u00e1rgate la aplicaci\u00f3n para canjear cupones en: Apple Store, Google Play o escaneando el c\u00f3digo QR","app_download_android":"Aplicaci\u00f3n disponible para Android","app_download_iphone":"Aplicaci\u00f3n disponible en App Store","app_download_qr":"QR code","processing":"Procesando...","eslogan":"Los <span class=\"f22\">mejores descuentos<\/span> en tu <span class=\"f20\">ciudad<\/span>","global_header_20":"Sevilla","global_header_21":"Opini\u00f3n","global_header_22":"Cultura","global_header_23":"Toros","global_header_24":"TV","global_header_25":"Multimedia","global_header_26":"Salud","global_header_27":"Hemeroteca","global_header_28":"Servicios","global_header_29":"Galicia","global_header_30":"Deportes","global_header_31":"Econom&iacute;a","global_header_32":"Opini&oacute;n","global_header_33":"Vida Digital","global_header_34":"Televisi&oacute;n","global_header_35":"Ocio y Cultura","global_header_36":"Emigraci&oacute;n","global_header_37":"Motor","global_header_38":"El Tiempo","footer_advertise":"Publicidad","sms_send":"Tu SMS ha sido enviado correctamente","secciones_tematicas_html":"Patrocinado por:","secciones_tematicas":"M\u00e1s secciones","field_is_empty":"Cumplimente el campo","field_is_wrong":"El campo no es correcto","number_is_wrong":"El campo no es correcto","nif_is_empty":"El NIF \/ CIF no puede estar vac\u00edo","nif_is_wrong":"El NIF \/ CIF no es correcto","form_nif_cif":"NIF \/ CIF","form_localidad":"Localidad","delivery_time":"Horario de entrega","delivery_morning":"Ma\u00f1ana","delivery_afternoon":"Tarde","delivery_evening":"Noche","comments_observations":"Comentarios\/Observaciones","change_address":"Cambiar direcci\u00f3n de facturaci\u00f3n","bill_info":"Datos de Factura","free_shipping":"Gastos de env\u00edo incluidos","cost_shipping":"Gastos de env\u00edo:","delivery_date":"Fecha de entrega de la mercancia al operador logistico","delivery_info_title":"Datos de entrega","address_is_wrong":"El campo contiene caracteres incorrectos","form_is_wrong":"Alguno de los datos faltan o son err\u00f3neos. Por favor, introduzcalos de nuevo. \u00a1Gracias!","merchant_report_pdf":"Reporte de ventas","merchant_bill_pdf":"Factura\/s","finished_redeeming_period":"Periodo de Canje finalizado","form_provincia":"Provincia","categorias_h1":"OFERTAS Y PLANES de <strong>%oferplan_category_name%<\/strong> EN %oferplan_location_name%","categorias_h1_producto":"OFERTAS de <strong>%oferplan_category_name%<\/strong> EN %oferplan_location_name%","categorias_keywords":"Ofertas,%oferplan_category_name%,cupones,descuentos","categorias_title":"Ofertas de %oferplan_category_name% en %oferplan_location_name% | Oferplan %medio%","subcategorias_restaurantes_title":"Ofertas de %oferplan_category_name% %oferplan_subcategory_name% en %oferplan_location_name% | Oferplan %medio%","sections_title":"%oferplan_section_name% - Ofertas en %oferplan_location_name% | Oferplan %medio%","sections_description":"%oferplan_section_name%: Todas nuestras ofertas en %oferplan_location_name%, con descuentos de hasta un 70%","sections_keywords":"%oferplan_section_name%,cupones,descuentos,ofertas","global_header_39":"Espa\u00f1a","cp_shipment_not_valid":"C\u00f3digo postal o Provincia no permitida","cp_shipment_is_wrong":"C\u00f3digo postal err\u00f3neo.","deals_no_category":"No hay ofertas dentro de esta categor\u00eda.","user_name":"Nombre de usuario","your_question":"Escribe tu pregunta","common_questions":"Preg\u00fantanos\/Te contestamos","cancel":"Cancelar","agree_to":"Aceptar","ask_question":"\u00bfQuieres hacernos una pregunta?","question_needed":"Debe de escribir una pregunta","email_needed":"Debe de escribir un email","question_sent":"El mensaje se ha enviado correctamente.<br> En breve recibir&aacute; una respuesta a su pregunta.","wrong_email":"Formato de correo err&oacute;neo","gmaps_lugar":"Lugar","gmaps_direccion":"Direcci\u00f3n","gmaps_telefono":"Tel\u00e9fono","gmaps_horario":"Horario","gmaps_web":"Web","choose_address":"Elige una direcci\u00f3n","captcha_required":"Debes enviar la palabra que aparece en la imagen","captcha_incorrect":"No enviastes la palabra exactamente como aparece en la imagen","fb_reg_success1":"Perfecto","fb_reg_success2":"ya est\u00e1s registrado en Oferplan","import_submerchant":"Importar CSV","redeemed_label":"Redimidos","form_username":"Nombre usuario","common_questions_subtitle":"\u00bfTienes dudas sobre esta oferta? <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"ask_launcher\">Pincha aqu\u00ed y haznos tu pregunta<\/a>","captcha_input":"Introduce el texto de la imagen","merchant_redeem":"Pincha aqu\u00ed para <a href=\"%oferplan_redeem_url%\">canjear cupones<\/a>","grado_satisfaccion_clientes":"Pregunta 1: \u00bfC\u00f3mo han valorado los clientes el servicio ofrecido por usted?","incidencia_canje_cupon":"Pregunta 2: \u00bfHan tenido sus clientes alguna incidencia al canjear el cup\u00f3n?","ofrecido_promociones":"Pregunta 3: \u00bfHan recibido sus clientes alg\u00fan tipo de descuento \u00f3 promoci\u00f3n\npor su parte para fidelizarlos?","volveria_comprar":"Pregunta 4: \u00bfSus clientes volver\u00edan a comprar su oferta y visitarle de nuevo?","user_comments":"Pregunta 5: Opiniones de los usuarios sobre su servicio y oferta","report_title":"Valoraci\u00f3n de su oferta por los usuarios de Oferplan","report_graphs_title":"Valoraci\u00f3n de su oferta por los usuarios de Oferplan","report_num_answers":"El n\u00famero de clientes que ha valorado su oferta una vez consumida son","report_period":"Recuerde que el periodo de canje de su oferta finaliza el","report_note":"Aclaraci\u00f3n: Las preguntas respondidas por sus clientes est\u00e1n agrupadas en porcentajes","report_incidents":"Listado de incidencias","form_mail_confirm":"Confirmar email","form_acept7":"<strong>Acepto<\/strong> recibir novedades y noticias de %oferplan_site_name% y de su <a href=\"http:\/\/www.vocento.com\/\" target=\"_blank\" class=\"verde3 bold\">grupo<\/a>, as\u00ed como comunicaciones relativas a terceras empresas de estos <a href=\"http:\/\/www.vocento.com\/sectores\/\" target=\"_blank\" class=\"verde3 bold\">sectores<\/a>, incluido por via electr\u00f3nica.","form_acept8":"Al registrarte aceptas la <a href=\"%oferplan_privacy_policy_url%\" target=\"_blank\" class=\"verde3 bold\">pol\u00edtica de privacidad<\/a>, la <a href=\"%oferplan_cookie_policy_url%\" target=\"_blank\" class=\"verde3 bold\">pol\u00edtica de cookies<\/a> de %oferplan_site_name% y las <a href=\"%oferplan_terms_of_use_url%\" target=\"_blank\" class=\"verde3 bold condiciones_uso conditions_pop\">condiciones de uso<\/a> de Oferplan","form_acept9":", bienvenido a Oferplan, el portal de descuentos de %oferplan_site_name%. Reg\u00edstrate con un solo clic y no te pierdas las mejores ofertas y planes en tu ciudad.","password_now":"Contrase\u00f1a actual","form_acept10":"<strong>Acepto<\/strong> recibir las ofertas de Oferplan y no perderme otro descuento","form_acept11":"<strong>Acepto<\/strong> recibir las ofertas de Oferplan Flex y no perderme otro descuento","envio_domicilio":"Env\u00edo a domicilio","recogida_tienda":"Recogida en Tienda GRATIS","booking_sticker":"RESERVA INMEDIATA","reporte_ventas":"Tiendas","results":"Resultados","coupon_redemption_initial":"Fecha inicio de canje","merchant_shipments":"Pincha aqu\u00ed para ver <a href=\"%oferplan_shipment_url%\">listados de env\u00edo a domicilio<\/a>","save_my_data":"Quiero guardar mis datos personales para posteriores facturas","payment_factura_simplificada_error":"Ha ocurrido un error","payment_factura_simplificada_error_txt":"No se ha podido generar la factura simplificada.","payment_factura_simplificada_ok":"Se ha generado la factura","payment_factura_simplificada_ok_txt":"Su factura se ha generado correctamente.","payment_factura_ya_generada":"Ha ocurrido un error","payment_factura_ya_generada_txt":"La factura ya ha sido generada.","change_user_info":"Ha modificado alg\u00fan dato para la generaci\u00f3n de su factura,","change_user_info_save":"\u00bfDesea almacenar los nuevos datos para posteriores facturas?","ventajas_negocio_promo":"Ventajas \u00fanicas para tu negocio","ventajas_negocio_promo_txt":"Publicidad <br> garant\u00eda de \u00e9xito<br> fiabilidad<br> y prestigio","cuentaselo_amigo":"Cu\u00e9ntaselo a un amigo","cuentaselo_amigo_txt":"Inv\u00edtalos a Oferplan<br> Ganas t\u00fa,<br> ganan ellos","como_conseguirlo":"C\u00f3mo conseguirlo","como_conseguirlo_txt":"Consulta nuestras ofertas<br> Reg\u00edstrate, compra<br> y recibe tu cup\u00f3n<br> al instante","disfrutalo":"\u00a1Disfr\u00fatalo!","disfrutalo_txt":"Solo o con tus amigos,<br> acude con el cup\u00f3n<br> al establecimiento <br> elegido...<br> y a disfrutar","form_required_field":"Campo requerido","form_email_format_invalid":"Formato de correo err\u00f3neo","form_number_format_invalid":"El campo debe ser un n\u00famero","products":"PRODUCTOS","banners_home_link":"Descubre lo que tenemos preparado","see_all_products":"VER M\u00c1S","go_up":"SUBIR","send_to_home":"Te lo enviamos a casa","select_oferplan":"SELECCIONA TU OFERPLAN","credits_word":"CR\u00c9DITOS","credits_survey":"CR\u00c9DITOS ADQUIRIDOS A TRAV\u00c9S DE LAS ENCUESTAS DE SATISFACCI\u00d3N","credits_flex":"CR\u00c9DITOS ADQUIRIDOS A TRAV\u00c9S DE COMPRA FLEX","credits_oferplan":"CR\u00c9DITOS ADQUIRIDOS A TRAV\u00c9S DE OFERPLAN","credits_friends":"CR\u00c9DITOS ADQUIRIDOS A TRAV\u00c9S DE RECOMENDACIONES DE AMIGOS","credits_about_to_expire":"CR\u00c9DITOS QUE CADUCAN PROXIMAMENTE","credits_mobile_app":"Cr\u00e9ditos adquiridos a trav\u00e9s de compras en la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil","credits_used":"CR\u00c9DITOS CONSUMIDOS","credits_expired":"CR\u00c9DITOS CADUCADOS","delivery_address":"Direcci\u00f3n de entrega","bill_name_company":"Nombre \/ Raz\u00f3n social","text":"Texto","must_asterisk2":"* Campos obligatorios","datos_facturacion":"Datos de facturaci\u00f3n","cloud":"Espect\u00e1culos, teatros, restaurantes, musicales, hoteles, cines, rutas, bares, festivales, museos, entradas, parques tem\u00e1ticos, y mucho m\u00e1s...","more_information":"M&aacute;s informaci&oacute;n","global_header_40":"Internacional","global_header_41":"Pol\u00edtica","global_header_42":"Gente","global_header_43":"Vida","global_header_44":"Tecnolog\u00eda","home_generic_product":"Los productos y marcas m\u00e1s exclusivos","home_generic_product_2":"hasta el 70% de descuento","home_generic_product_3":"","home_generic_service":"Disfruta","home_generic_service_2":"DE LAS MEJORES OFERTAS","home_generic_service_3":"","home_generic_service_4":"","deals_list_products_title":"Las mejores ofertas, cupones y descuentos de productos en %oferplan_location_name% Oferplan %oferplan_site_name%","list_products_meta_description":"Description: Las mejores ofertas, cupones y descuentos de productos en %oferplan_location_name%: Aprovecha descuentos de hasta un 70% en productos","list_products_meta_keywords":"ofertas %oferplan_location_name%, cupones %oferplan_location_name%, descuentos %oferplan_location_name%, productos %oferplan_location_name%","list_meta_keywords":"Ofertas,%oferplan_location_name%,planes,cupones,descuentos,belleza,restaurantes,hoteles,viajes,cupon","home_generic_flex_1":"Compra","home_generic_flex_2":"comparte y","home_generic_flex_3":"disfruta","home_generic_flex_4":"las mejores","home_generic_flex_5":"ofertas","home_generic_flex_6":"locales","zip_is_wrong":"El C\u00f3digo no es correcto","landing_title_1":"\u00a1Disfruta de nuestras ofertas y planes con","landing_title_2":"<strong>los mejores descuentos<\/strong> en tu ciudad!","poll_submit_text_1":"Encuesta de satisfacci\u00f3n <span class=\"novisible-m\">del usuario\/cliente con el servicio ofrecido por el negocio<\/span>","poll_submit_text_2":"<p>Dedique unos minutos a completar esta peque\u00f1a encuesta<\/p><p>Sus respuestas ser\u00e1n tratadas de forma confidencial y ser\u00e1n utilizadas \u00fanicamente<br \/>para mejorar el servicio que le proporcionamos.<\/p><p>Esta encuesta dura aproximadamente cinco minutos.<\/p>","poll_submit_text_3":"Ind\u00edcanos cual ","poll_submit_text_4":"Rellena los datos en el formulario y te resolveremos las dudas","poll_submit_text_5":"Ind\u00edcanos c\u00f3mo ","survey_submit_text_1":"<p>Dedique unos minutos a completar esta peque\u00f1a encuesta<\/p><p>Sus respuestas ser\u00e1n tratadas de forma confidencial y ser\u00e1n utilizadas \u00fanicamente<br \/>para mejorar el servicio que le proporcionamos.<\/p><p>En realizar esta encuesta tardar\u00e1 aproximadamente cinco minutos.<\/p>","survey_error":"Gracias, Anteriormente ya ha realizado esta encuesta. Solo se permite una respuesta por usuario.","survey_error_not_found":"La encuesta no existe o ya ha terminado el tiempo para poder contestarla.","write_us":"Escr\u00edbenos","schedule_support":"(Servicio de Lunes a Viernes en horario de 09:00 a 14:00 horas)","my_data_fill_all":"Debe cumplimentar todos sus datos","my_data_fill_all_delivery":"Debe cumplimentar todos sus datos de Entrega","my_data_fill_all_bill":"Debe cumplimentar todos sus datos de Facturaci\u00f3n","mydeals_save_my_bill_data_1":"Los datos ser\u00e1n almacenados en un fichero titularidad de %oferplan_sociedad%, con domicilio social en %oferplan_publication_address% para la gesti\u00f3n de facturaci\u00f3n y gesti\u00f3n de env\u00edos (en caso aplicable) de los productos y servicios adquiridos en esta compra. En caso de marcar la casilla habilitada para tal fin, los datos proporcionados para la emisi\u00f3n de factura ser\u00e1n almacenados con el fin de ser utilizados en compras posteriores para la emisi\u00f3n de facturas y gesti\u00f3n de env\u00edos. Si no marca esta opci\u00f3n, y posteriormente realiza una compra que requiera de la emisi\u00f3n de una factura, deber\u00e1 volver a proporcionarnos estos datos para la formalizaci\u00f3n de la misma.","mydeals_save_my_bill_data_2":"En cualquier caso usted podr\u00e1 ejercitar sus derechos de acceso, rectificaci\u00f3n cancelaci\u00f3n y oposici\u00f3n sobre estos datos desde la  pantalla de \u201cMis Datos\u201d existente en Oferplan, o bien a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico %oferplan_email_support%.","Delete":"Borrar","no_stored_credit_cards":"No se encontraron tarjetas guardadas.","card_holder_name":"Titular de la tarjeta","credit_card_data":"Datos de tarjetas","expired_card":"TARJETA CADUCADA","delete_card_confirm":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar los datos de la tarjeta?","txt_login_user":"Si ya est\u00e1s registrado en Oferplan,","txt_login_user_link":"Inicia sesi\u00f3n","txt_register_user":"Si a\u00fan no est\u00e1s registrado en Oferplan,","txt_register_user_link":"Reg\u00edstrate","oferplan_flex":"Oferplan Flex","new":"Nuevo","you_will_enjoy":"Disfrutar\u00e1s de","more_offers":"M\u00e1s ofertas","any_date":"Cualquier fecha","from_your_smartphone":"Desde tu m\u00f3vil","find_your_flex":"Encuentra tu Flex","search":"Buscar","sub_category":"Subcategor\u00eda","availability":"Disponibilidad","monday_abbr":"L","tuesday_abbr":"M","wendsday_abbr":"X","thursday_abbr":"J","friday_abbr":"V","saturday_abbr":"S","sunday_abbr":"D","monday":"Lunes","tuesday":"Martes","wendsday":"Miercoles","thursday":"Jueves","friday":"Viernes","saturday":"S\u00e1bado","sunday":"Domingo","download_app":"Desc\u00e1rgate la applicaci\u00f3n","download_app_store":"Oferplan Flex en el App Store","download_google_play":"Oferplan Flex en Google Play","see":"Ver","flex_tut_1":"Desc\u00e1rgate <br \/>la aplicaci\u00f3n","flex_tut_2":"Elige la oferta y <br \/>dir\u00edgete al establecimiento","flex_tut_3":"Muestra la oferta y <br \/>paga all\u00ed mismo","flex_tut_4":"Disfruta de la oferta y <br \/>ll\u00e9vate cr\u00e9ditos de Oferplan","see_more":"Ver m\u00e1s","available_until":"Hasta el","add":"A\u00f1adir","expired":"Caducado","minimun_purchase":"Compra m\u00ednima","want_this_deal":"\u00bfQuieres esta oferta?","download_app_now":"Descargate la App ahora","user_my_flexs":"Mis flex","how_works_flex":"\u00bfC\u00f3mo funciona Oferplan Flex?","faqs":"FAQs","active":"Activo","exchanged":"Canjeado","buy_date":"Fecha de compra","what_is_this":"\u00bfQu\u00e9 es esto?","credits_description":"Por cada 20\u20ac de consumo acumulado en todas las ofertas adquiridas a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan obtendr\u00e1s 1\u20ac de cr\u00e9dito para gastar en Oferplan","you_are_missing":"Te faltan","congrats_flex_register":"\u00a1Enhorabuena!<br \/>Te has registrado correctamente","advanced_search":"B\u00fasqueda avanzada","cp":"CP","points":"puntos","for_credits":"para tus cr\u00e9ditos","need_book":"Necesitas Reservar SI","loading":"Cargando","deals_list_7":"Ofertas y planes Flex de ","select_oferplan_flex":"SELECCIONA TU OFERPLAN FLEX","faq_169":"Cu\u00e9ntales a tus amigos las ofertas de Oferplan seleccionando la opci\u00f3n <strong>\"Cu\u00e9ntaselo a un amigo y recibir\u00e1s un descuento\"<\/strong>. Si alguno de tus amigos compra la oferta y pasados 7 d\u00edas no ha devuelto el cup\u00f3n te regalamos 5 cr\u00e9ditos. Debes tener en cuenta que tu amigo no debe ser ya usuario de Oferplan.","faq_170":"Los cr\u00e9ditos de Oferplan no se pueden utilizar en las Ofertas de Oferplan Flex.","faq_171":"\u00bfPuedo utilizar mis tarjetas guardadas en Flex para pagar en Oferplan?","faq_172":"Por el momento las tarjetas guardadas a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex no se pueden utilizar para pagar ofertas de Oferplan.","faq_173":"\u00bfQu\u00e9 es Oferplan Flex?","faq_174":"<strong>REGISTRO EN OFERPLAN FLEX<\/strong>","faq_175":"\u00bfQu\u00e9 tengo que hacer para registrarme en Oferplan Flex?","faq_176":"Para registrarte en Oferplan Flex debes descargarte la aplicaci\u00f3n Oferplan Flex en tu dispositivo IOS o Android, seleccionar tu provincia y rellenar los datos de registro accediendo a trav\u00e9s del men\u00fa lateral izquierdo en la secci\u00f3n mi cuenta. Recuerda que si ya eres usuario de Oferplan ya est\u00e1s registrado en Oferplan Flex,  para iniciar sesi\u00f3n debes introducir  tu email y contrase\u00f1a habituales.","faq_177":"\u00bfC\u00f3mo puedo acceder a Oferplan Flex?","faq_178":"Debes descargarte la aplicaci\u00f3n de Oferplan Flex en tu dispositivo IOS o Android. Si ya eres usuario de Oferplan podr\u00e1s iniciar sesi\u00f3n en la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex accediendo a trav\u00e9s del men\u00fa lateral izquierdo en la secci\u00f3n mi cuenta, utilizando el mismo usuario y contrase\u00f1a de Oferplan seleccionando previamente tu provincia. Si todav\u00eda no eres usuario de Oferplan debes registrarte ","faq_179":"He olvidado mi contrase\u00f1a, \u00bfqu\u00e9 puedo hacer?","faq_180":"Si has olvidado tu contrase\u00f1a debes seleccionar en la aplicaci\u00f3n de Oferplan Flex la opci\u00f3n de \u201cOlvid\u00e9 mi contrase\u00f1a\u201d, tambi\u00e9n puedes regenerar tu contrase\u00f1a a trav\u00e9s de la opci\u00f3n \u201cOlvid\u00e9 mi contrase\u00f1a\u201d en la web de Oferplan y recibir\u00e1s un email en tu cuenta de correo con los pasos para establecer tu nueva contrase\u00f1a.<br \/><br \/>Recuerda que tu contrase\u00f1a es la misma en Oferplan que en la aplicaci\u00f3n de Oferplan Flex.","faq_181":"<strong>RECIBIR LAS OFERTAS DE OFERPLAN FLEX EN TU CORREO ELECTR\u00d3NICO<\/strong>","faq_182":"\u00bfQu\u00e9 tengo que hacer para recibir las ofertas de Oferplan Flex?","faq_183":"Si ya est\u00e1s suscrito a nuestra Newsletter diaria de oferplan.medio.xxx tambi\u00e9n recibir\u00e1s las ofertas de Oferplan Flex.<br \/><br \/>Si a\u00fan no est\u00e1s registrado de Oferplan, puedes recibir nuestras ofertas a trav\u00e9s de nuestra p\u00e1gina de registro, seleccionando \u201cAcepto recibir las ofertas de Oferplan y no perderme otro descuento\u201d. Si ya est\u00e1s registrado pero no recibes diariamente las ofertas de Oferplan, puedes inscribirte a las ofertas diarias de Oferplan Flex en el apartado \u201cMis datos\u201d.","faq_184":"\u00bfC\u00f3mo puedo dejar de recibir ofertas?","faq_185":"Accediendo a tu cuenta de usuario de oferplan y desde el apartado \u201cMis datos\u201d desmarcar la opci\u00f3n \u201cNewsletter Oferplan Flex\u201d. Tambi\u00e9n puedes darte de baja desde el propio email que recibes con las ofertas Flex.","faq_186":"<strong>COMPRAR UNA OFERTA EN OFERPLAN FLEX<\/strong>","faq_187":"\u00bfD\u00f3nde puedo consultar las ofertas de Oferplan Flex?","faq_188":"Desc\u00e1rgate la aplicaci\u00f3n de Oferplan Flex en tu dispositivo IOS o Android, reg\u00edstrate o si ya est\u00e1s registrado en Oferplan introduce tu email y contrase\u00f1a habitual. Desde ese momento podr\u00e1s consultar todas las ofertas Flex disponibles en tu ciudad.<br \/><br \/>Tambi\u00e9n puedes consultar todas las ofertas Flex en el portal de Oferplan desde la secci\u00f3n del men\u00fa Oferplan Flex o utilizando el buscador de Oferplan Flex situado en la misma pesta\u00f1a.","faq_189":"Me interesa una oferta de Oferplan Flex, \u00bfqu\u00e9 tengo que hacer?","faq_190":"Para conseguir las ofertas Flex simplemente tendr\u00e1s que seguir 4 sencillos pasos:","faq_191":"Desc\u00e1rgate la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex en tu dispositivo IOS o Android. ","faq_192":"Selecciona tu provincia y reg\u00edstrate o inicia sesi\u00f3n con tu usuario de %oferplan_basic_domain%","faq_193":"Selecciona la oferta que te interesa desde tu aplicaci\u00f3n.","faq_194":"Dir\u00edgete al establecimiento y canjea o paga tu oferta elegida con tu m\u00f3vil.","faq_195":"He a\u00f1adido la oferta que me interesa a MIS FLEX \u00bfQu\u00e9 tengo que hacer para imprimir mi cup\u00f3n?","faq_196":"Para disfrutar de las ofertas Flex no necesitas descargar o imprimir un cup\u00f3n. Solo debes revisar las condiciones de la oferta para comprobar la disponibilidad y si es necesaria reserva previa, acudir al establecimiento con tu aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex y una vez all\u00ed identificarte como usuario Flex. Paga o canjea tu oferta a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n de Oferplan Flex.<br \/><br \/>Recuerda que cada vez que utilizas la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex obtienes Flexis canjeables por cr\u00e9ditos en Oferplan.","faq_197":"\u00bfPuedo consumir una Oferta Flex cualquier d\u00eda?","faq_198":"En cada oferta de Oferplan Flex hemos incluido un calendario semanal (de lunes a domingo) donde ver\u00e1s indicados en azul los d\u00edas de la semana que podr\u00e1s consumir la Oferta Flex.","faq_199":"He visto una Oferta Flex que me interesa y me encuentro en el establecimiento, \u00bfqu\u00e9 debo hacer para disfrutarla?","faq_200":"Debes identificarte como usuario Flex para que en el establecimiento apliquen el descuento correspondiente a la oferta que hayas seleccionado, te ense\u00f1ar\u00e1n un c\u00f3digo QR que deber\u00e1s escanear a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n de Oferplan Flex seleccionando el bot\u00f3n \u201ccanjear\u201d o \u201ccomprar\u201d que encontrar\u00e1s al final de la oferta o seleccionado el acceso directo que encontrar\u00e1s en la parte superior derecha de la aplicaci\u00f3n.<br \/><br \/>Recuerda que para poder acceder al descuento y conseguir tus Flexis debes utilizar tu aplicaci\u00f3n m\u00f3vil para pagar o canjear tu oferta.","faq_201":"En el establecimiento adherido a Oferplan Flex, \u00bfsiempre tienen que aplicarme el descuento?","faq_202":"El descuento solo se aplica a la oferta Flex en las condiciones indicadas en la oferta, por lo que si consumes un servicio que no aparece en las condiciones de la oferta el descuento no se aplicar\u00e1 en estos servicios.<br \/><br \/>Siempre que utilices la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex en los servicios y condiciones expresadas en la oferta el establecimiento deber\u00e1 aplicar el descuento.","faq_203":"\u00bfQu\u00e9 debo hacer si el establecimiento se niega a hacerme el descuento?","faq_204":"Debes ponerte en contacto con nosotros en el n\u00famero de tel\u00e9fono %oferplan_contact_phone% o en la direcci\u00f3n de email <a href=\"mailto:%oferplan_email_support%\" class=\"azul2\">%oferplan_email_support%<\/a> para poder solucionar el problema.","faq_205":"He consumido servicios fuera de promoci\u00f3n, \u00bfpuedo pagar toda la cuenta con mi aplicaci\u00f3n m\u00f3vil?","faq_206":"S\u00ed, siempre que la oferta permita el pago con el m\u00f3vil el establecimiento puede incluir todos los servicios que hayas consumido en la misma compra y pagar toda la cuenta con la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex.<br \/><br \/>Tras escanear el QR que te mostrar\u00e1n en el establecimiento debes  revisar los datos en tu pantalla m\u00f3vil para comprobar que te han aplicado el descuento. Debes comprobar estos conceptos:","faq_207":"Subtotal, donde podr\u00e1s revisar los importes sujetos a oferta y los que est\u00e1n fuera de promoci\u00f3n.","faq_208":"Descuentos, donde podr\u00e1s ver cu\u00e1nto te has ahorrado utilizando Oferplan Flex.","faq_209":"Precio Total, donde se indica la cantidad final a pagar.","faq_210":"\u00bfPuedo devolver una oferta Flex?","faq_211":"Las Ofertas Flex se pagan despu\u00e9s de consumir el servicio en el establecimiento, por lo que no es posible devolver el importe de una compra. No obstante si tienes un problema con la cuenta que has pagado, ponte en contacto con nosotros en el n\u00famero de tel\u00e9fono %oferplan_contact_phone% o en la direcci\u00f3n de email <a href=\"mailto:%oferplan_email_support%\" class=\"azul2\">%oferplan_email_support%<\/a> e intentaremos ayudarte con tu incidencia.","faq_212":"En algunas Ofertas Flex aparece \u201ccanjear\u201d, \u00bfqu\u00e9 significa?","faq_213":"Cuando selecciones la opci\u00f3n \u201cCanjear\u201d, tu dispositivo m\u00f3vil te pedir\u00e1 la lectura de un c\u00f3digo QR que te ense\u00f1ar\u00e1n en el establecimiento para aplicarte el descuento y obtener tus Flexis. El pago del importe una vez aplicado el descuento  podr\u00e1s realizarlo a trav\u00e9s de tarjeta o en efectivo.","faq_214":"En algunas Ofertas Flex aparece \u201cpagar\u201d, \u00bfqu\u00e9 significa?","faq_215":"Cuando selecciones la opci\u00f3n \u201ccomprar\u201d, tu dispositivo m\u00f3vil te pedir\u00e1 la lectura de un c\u00f3digo QR que te ense\u00f1ar\u00e1n en el establecimiento para aplicarte el descuento sobre el total de los servicios que hayas consumido y obtener tus Flexis. El pago debes hacerlo desde tu dispositivo m\u00f3vil introduciendo los datos de tu tarjeta en la aplicaci\u00f3n si no lo has hecho previamente.","faq_216":"<strong>CR\u00c9DITOS EN OFERPLAN FLEX<\/strong>","faq_217":"\u00bfQu\u00e9 son los Flexis?","faq_218":"Los Flexis son puntos adquirir\u00e1s cada vez que utilices la aplicaci\u00f3n de Oferplan Flex para canjear o pagar las Ofertas Flex, y que podr\u00e1s utilizar para conseguir por cr\u00e9ditos de Oferplan. Cada 20 Flexis obtendr\u00e1s 1 cr\u00e9dito de Oferplan.","faq_219":"\u00bfPara qu\u00e9 sirven los Flexis?","faq_220":"Por cada 20 Flexis que acumules utilizando la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex obtendr\u00e1s directamente 1 cr\u00e9dito que podr\u00e1s utilizar en Oferplan.","faq_221":"\u00bfC\u00f3mo puedo conseguir Flexis?","faq_222":"Cada vez que utilices la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex para comprar o canjear ofertas Flex obtendr\u00e1s Flexis.<br \/><br \/> Cada vez que canjees una Oferta Flex a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n de Oferplan Flex te asignaremos el n\u00famero de Flexis indicados en la oferta.<br \/><br \/>Cada vez que pagues una Oferta Flex a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n de Oferplan Flex te asignaremos 1 Flexito por cada 1\u20ac que pagues en los servicios sujetos a la oferta.","faq_223":"\u00bfC\u00f3mo se cu\u00e1ntos Flexis obtendr\u00e9 al utilizar una oferta Flex?","faq_224":"En Oferplan Flex existen dos tipos de ofertas por las que podr\u00e1s obtener tus Flexis:","faq_225":"En las ofertas de cupones canjeables, sabr\u00e1s directamente el n\u00famero de Flexis que obtendr\u00e1s al canjear tu cup\u00f3n ya que viene indicado en la propia Oferta Flex. ","faq_226":"En las ofertas de pago a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil, obtendr\u00e1s tantos Flexis como euros gastes en productos o servicios sujetos a oferta, claro est\u00e1, despu\u00e9s de aplicar el descuento.","faq_227":"\u00bfCu\u00e1ndo obtendr\u00e9 mis Flexis?","faq_228":"Los Flexis que consigues al utilizar tu aplicaci\u00f3n m\u00f3vil para comprar o canjear Ofertas Flex se asignan autom\u00e1ticamente al pagar o canjear tu oferta. Recuerda que 20 Flexis equivalen a 1 cr\u00e9dito en Oferplan.","faq_229":"\u00bfD\u00f3nde puedo consultar mis Flexis?","faq_230":"Puedes consultar tus Flexis acumulados en tu cuenta de Oferplan en \u201cMis Cr\u00e9ditos\u201d o desde la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex en la secci\u00f3n mi cuenta, dentro del men\u00fa lateral izquierdo de la aplicaci\u00f3n","faq_231":"\u00bfPuedo acumular m\u00e1s de 20 Flexis y no convertirlos en cr\u00e9ditos en Oferplan?","faq_232":"Cada vez que acumulas 20 Flexis \u00e9stos se canjean autom\u00e1ticamente por 1 cr\u00e9dito en Oferplan, al ser un proceso autom\u00e1tico nunca acumular\u00e1s m\u00e1s de 20 Flexis en tu cuenta.","faq_233":"\u00bfQu\u00e9 ocurre si en una compra acumulo m\u00e1s de 20 Flexis?","faq_234":"Cada vez que acumulas 20 Flexis \u00e9stos se canjean autom\u00e1ticamente por 1 cr\u00e9dito en Oferplan. En el caso de que en una compra consigas m\u00e1s de 20 Flexis se te asignar\u00e1 autom\u00e1ticamente 1 cr\u00e9dito en Oferplan por cada bloque de 20 flexis, quedando el resto de Flexis disponibles para que sigas acumulando mediante el uso de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex.","faq_235":"\u00bfMis Flexis acumulados caducan?","faq_236":"Tus Flexis no caducar\u00e1n nunca, pero debes recordar que una vez convertidos en cr\u00e9ditos el per\u00edodo de validez es de 3 meses.","faq_237":"<strong>PAGO A TRAV\u00c9S DE LA APLICACI\u00d3N M\u00d3VIL DE OFERPLAN FLEX<\/strong>","faq_238":"\u00bfQu\u00e9 medio de pago puedo utilizar pagar con la aplicaci\u00f3n de Oferplan Flex?","faq_239":"Podr\u00e1s utilizar tarjetas VISA, MasterCard o Euro6000.<br \/><br \/>Puedes almacenar los datos de tu\/s tarjeta\/s desde la opci\u00f3n Mis Tarjetas, situada en la secci\u00f3n mi cuenta, dentro del men\u00fa lateral izquierdo de la aplicaci\u00f3n Oferplan Flex.","faq_240":"\u00bfPuedo utilizar mis tarjetas guardadas en Oferplan para pagar con la aplicaci\u00f3n de Oferplan Flex?","faq_241":"Las tarjetas almacenadas en Oferplan no se pueden utilizar directamente para pagar con la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex, por lo que si quieres utilizar una tarjeta que ya tienes almacenada en Oferplan con tu aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex deber\u00e1s darla de alta a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil en la opci\u00f3n mis tarjetas situada en la secci\u00f3n mi cuenta, dentro del men\u00fa lateral izquierdo de la aplicaci\u00f3n Oferplan Flex","faq_242":"\u00bfEs seguro pagar con la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex?","faq_243":"Pagar a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex es totalmente seguro, los datos personales de tu tarjeta de cr\u00e9dito son transmitidos a trav\u00e9s de una pasarela electr\u00f3nica de seguridad utilizando canales con encriptaci\u00f3n SSL, y almacenados entornos completamente seguros que cumplen estrictamente las directivas de seguridad PCI-DSS.<br \/><br \/>Adem\u00e1s para poder acceder a tus tarjetas guardadas o pagar con tu aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex debes conocer el PIN de seguridad que se te solicita al guardar tu primera tarjeta.","faq_244":"<strong>ALMACENAMIENTO DE DATOS DE TARJETA<\/strong>","faq_245":"\u00bfC\u00f3mo puedo guardar mi tarjeta  en Oferplan Flex?","faq_246":"Para guardar tu tarjeta\/s en la aplicaci\u00f3n de Oferplan lex puedes debes utilizar la opci\u00f3n \u201cmis tarjetas\u201d situada en la secci\u00f3n \u201cmi cuenta\u201d, dentro del men\u00fa lateral izquierdo de la aplicaci\u00f3n Oferplan Flex.<br \/><br \/>Si vas a pagar con la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex y a\u00fan no has guardado ninguna tarjeta la propia aplicaci\u00f3n te mostrar\u00e1 los pasos para guardar tu primera tarjeta al iniciar el pago.","faq_247":"\u00bfQu\u00e9 es el PIN?","faq_248":"El PIN es un c\u00f3digo de seguridad que se te solicita al guardar tu primera tarjeta en la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex.<br><br>Una vez generado el PIN, cada vez que desees acceder a los datos de tarjeta o realizar un pago con tu aplicaci\u00f3n m\u00f3vil te solicitar\u00e1 este n\u00famero secreto.","faq_249":"He olvidado el PIN de mi aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex, \u00bfC\u00f3mo puedo recuperarlo?","faq_250":"Puedes resetear tu PIN de seguridad en la secci\u00f3n \u201cMis datos\u201d en tu aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex.<br><br>Si solicitas el reseteo del PIN, Ttoda la informaci\u00f3n de pago que hubieses almacenado en tu aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex ser\u00e1 eliminada de nuestros sistemas por lo que deber\u00e1s volver a dar de alta las tarjetas que ten\u00edas guardadas.","faq_251":"Tengo guardados los datos de una tarjeta que est\u00e1 caducada \/ la he tenido que anular, \u00bfD\u00f3nde puedo modificar los datos?","faq_252":"Podr\u00e1s eliminar tus tarjetas guardadas en la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex desde la opci\u00f3n \u201cmis tarjetas\u201d situada en la secci\u00f3n \u201cmi cuenta\u201d, dentro del men\u00fa lateral izquierdo de la aplicaci\u00f3n de Oferplan Flexdentro del \u00e1rea de usuario xxxnombre del \u00e1rea de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil. Recuerda que para cualquier acci\u00f3n sobre los datos de tarjeta es necesario introducir previamente el PIN de seguridad.","faq_253":"\u00bfD\u00f3nde Puedo consultar las tarjetas almacenadas en la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex?","faq_254":"Puedes consultar las tarjetas que has guardado en la opci\u00f3n \u201cmis tarjetas\u201d situada en la secci\u00f3n \u201cmi cuenta\u201d, dentro del men\u00fa lateral izquierdo de la aplicaci\u00f3n Oferplan Flex, introduciendo previamente el PIN de seguridad que diste de alta al almacenar tu primera tarjeta. Recuerda que puedes guardar hasta 3 tarjetas diferentes y borrar las que ya no utilices desde la secci\u00f3n \u201cmis tarjetas\u201d de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil","faq_255":"<strong>OTRAS PREGUNTAS<\/strong>","faq_256":"Tengo un negocio \u00bfQu\u00e9 debo hacer para incluirlo en Oferplan Flex?","faq_257":"Puedes contactar con nosotros a trav\u00e9s de nuestro correo: %oferplan_sales_email% o llamando al tel\u00e9fono %oferplan_contact_phone% y nuestro departamento comercial se pondr\u00e1 en contacto contigo lo antes posible. Tambi\u00e9n puedes enviarnos tus datos pinchando en el link \u201cAnuncia tu negocio\u201d.","How_works_flex":"C\u00f3mo funciona Oferplan Flex","faq_258":"<strong>APLICACI\u00d3N M\u00d3VIL DE OFERPLAN FLEX<\/strong>","faq_259":"\u00bfC\u00f3mo puedo descargar la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex?","faq_260":"La aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex est\u00e1 disponible de forma gratuita para todos los usuarios en Android Market y en Apple Store.","faq_261":"\u00bfLa aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex es compatible con mi tel\u00e9fono m\u00f3vil?","faq_262":"La aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan Flex es compatible con dispositivos IOS 6 o posteriores, y con dispositivos con versiones oficiales Android 2.2 y posteriores.","list_meta_description_flex_1":"Ofertas y planes Flex de ","list_meta_description_flex_2":": Las mejores ofertas, cupones y descuentos en %oferplan_location_name%: Aprovecha descuentos de hasta un 70% en las ofertas","list_meta_keywords_flex":"ofertas %oferplan_location_name%, cupones %oferplan_location_name%, descuentos %oferplan_location_name%, productos %oferplan_location_name%, flex, ","title_search_flex":" de Oferplan Flex. Las mejores ofertas, cupones y descuentos en %oferplan_location_name%","title_search_flex_all_categories":"Todas las Categorias","title_search_flex_all_states":"todas las Provincias","meta_search_flex":" - Las mejores ofertas, cupones y descuentos en Oferplan Flex: Aprovecha todos los descuentos de hasta un 70%","keywords_search_flex_1":"ofertas","keywords_search_flex_2":"cupones","keywords_search_flex_3":"descuentos","return_top2_upper":"SUBIR","see_more_upper":"VER M\u00c1S","flex_expired":"Caducada","flex_search_title_1":"Se han encontrado ","flex_search_title_2":" resultados ","flex_search_title_3":"de ","flex_search_title_4":"en ","oferplan_flex_1":"Qu\u00e9 es","oferplan_flex_2":"Es tu app de ofertas geolocalizadas, de consumo inmediato,<br>que no requieren la descarga de un cup\u00f3n","oferplan_flex_3":"As\u00ed de f\u00e1cil funciona Oferplan flex","oferplan_flex_4":"Para poder disfrutar de tus ofertas Flex, debes seguir los siguientes pasos.","oferplan_flex_5":"Descargate la aplicaci\u00f3n y registrate o inicia sesi\u00f3n con tus claves de Oferplan, si ya eres usuario","oferplan_flex_6":"Busca las ofertas que te interesen cerca de ti.","oferplan_flex_7":"Acude al establecimiento y disfruta de tu oferta.","oferplan_flex_8":"Escanea el c\u00f3digo QR para aplicar tu descuento. Paga y consigue Flexis canjeables en Oferplan.","oferplan_flex_9":"Forma de Pago","oferplan_flex_10":"Pago Movil","oferplan_flex_11":"Paga con tu aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Oferplan.","oferplan_flex_12":"Escanea El c\u00f3digo QR que te ense\u00f1ar\u00e1n para aplicar el descuento de tu oferta.","oferplan_flex_13":"Consigue tus <strong>FLEXIS<\/strong> canjeables por cr\u00e9ditos en Oferplan.","oferplan_flex_14":"Pago en el<br>establecimiento","oferplan_flex_15":"Escanea El c\u00f3digo QR que te ense\u00f1ar\u00e1n para aplicar el descuento de tu oferta.","oferplan_flex_16":"Paga con el m\u00e9todo que elijas.","oferplan_flex_17":"Consigue tus <strong>FLEXIS<\/strong> canjeables por cr\u00e9ditos en Oferplan.","":"","vocento_id_module_name":"Vocento ID","vocento_id_module_description":"Modulo para integrar el login de Vocento","vocento_id_module_version":"1.0.0","module_has_been_installed":"El m\u00f3dulo ha sido instalado","module_has_been_removed":"El m\u00f3dulo ha sido desinstalado","vocento_id_url":"URL de conexi\u00f3n","vocento_id_url_exp":"Esta URL la facilita Vocento","vocento_id_service":"Servicio","vocento_id_service_exp":"Nombre de servicio que se va a utilizar en cada peticion","vocento_id_password":"Contrase\u00f1a","vocento_id_password_exp":"Contrase\u00f1a asociada a cada peticion","vocento_id_id_reg":"ID del registro","vocento_id_id_reg_exp":"Identificador del formulario de registro de Vocento ID","FIELDS_MISSING":"Es necesario cumplimentar todos los campos","PENDING_VALIDATION":"Pendiente de verificar cuenta de correo","SPECIAL_USER_ERROR":"Problemas al comprobar las credenciales","LOGGEDOUT":"Acabas de salir del sistema","ACTIVATION_SENT":"Se acaba de enviar un correo de activaci\u00f3n","NOT_PENDING":"Este usuario no esta pendiente de activar su registro","NOT_PENDING_MAILING":"No ha podido incluirse este email en el newsletter","VALIDATED":"Tu cuenta de usuario ha sido verificada.","NOT_REGISTERED_IN_VOC":"Usuario no registrado en Oferplan","NOT_VALIDATED":"Error al validar el usuario","PROBLEM_ACTIVATION_MAIL":"Ha habido algun tipo de error al enviar el email de confirmacion","ALREADY_REGISTERED":"Esta direcci\u00f3n de email ya se encuentra registrado en %oferplan_site_name%. Inicia sesi\u00f3n o reg\u00edstrate con una direcci\u00f3n de email diferente","WRONG_AUTHCODE":"Codigo de autorizacion incorrecto","PASSWORD_CHANGED":"Te hemos mandado un email con los pasos para reestablecer tu contrase\u00f1a. Por favor revisa tu correo electr\u00f3nico.","PASSWORD_NOT_CHANGED":"No se pudo modificar la contrase\u00f1a","PASSWORD_CORRECTLY_CHANGED":"Se ha modificado la contrase\u00f1a correctamente","GEN_OK_TITLE":"Enhorabuena","GEN_NOK_TITLE":"Error","FILL_EMAIL":"Debes cumplimentar el correo electronico correctamente","MAIL_SENT_MAILING":"Revisa tu correo, en breve recibir\u00e1s un correo para activar tu suscripcion en la lista de correo.","ALREADY_SUBSCRIBED":"Este email ya recibe las ofertas diarias o est\u00e1 pendiente de aprobaci\u00f3n","NO_TERMS_ACCEPTED":"Debes leer y aceptar el Aviso legal y las Condiciones de Uso","FILL_ALL_REGISTER":"Debes cumplimentar todos los campos","PASS_MISSMATCH":"Ambas contrase\u00f1as deben ser iguales","WRONG_MAIL":"Formato de correo erroneo","SUBSCRIBED":"Confirmaci\u00f3n recibida correctamente","NOT_SUBSCRIBED":"Hubo un error con la suscripcci\u00f3n, no ha podido verificarse la cuenta","UNSUBSCRIBED":"Tu baja ha sido procesada con \u00e9xito. Sentimos mucho que te vayas...","NOT_UNSUBSCRIBED":"Hubo un error con la desuscripci\u00f3n, no ha podido verificarse la cuenta","MAX_TRIES_RECOVER_PASS":"Has excedido el numero de intentos. Debes esperar 5 minutos para poder intentarlo de nuevo","FILL_PASS":"Debes cumplimentar la contrase\u00f1a","NOT_CONDITIONS_ACCEPTED":"Debes aceptar las condiciones","Operaci\u00f3n completada con \u00e9xito":"Has modificado tu contrase\u00f1a","GO_TO_FRONT_PAGE":"Ir a la p\u00e1gina principal","COD200":"Has modificado tu contrase\u00f1a","COD501":"Error en la base de datos","COD502":"Par\u00e1metros incorrectos","COD530":"No existe el formulario de registro especificado para el servicio actual","COD531":"Faltan par\u00e1metros obligatorios","COD532":"El id del usuario ya est\u00e1 registrado","COD533":"El email especificado ya est\u00e1 registrado","COD534":"El formato de los datos no es correcto","COD535":"Validaci\u00f3n de datos err\u00f3nea","COD536":"URL de retorno inv\u00e1lida","COD537":"Validaci\u00f3n del captcha err\u00f3nea","COD538":"No se ha enviado el email de validaci\u00f3n","COD505":"Usuario o clave incorrectos","COD403042":"Usuario o clave incorrectos","MAIL_SENT":"Te hemos mandado un email con los pasos para reestablecer tu contrase\u00f1a. Por favor revisa tu correo electr\u00f3nico.","conditions_volver":"Volver","return.header.movil":"Volver","contact_form.validation.emptyemail":"El e-mail no puede estar vac\u00edo","contact_form.validation.message":"El mensaje no puede estar vac\u00edo","contact_form.validation.name":"El nombre no puede estar vac\u00edo","contact_form.validation.missing_data":"Faltan datos por rellenar","contact_form.accept_terms":"Acepto las <a target=\"_blank\" href=\"%oferplan_url_condiciones%\">condiciones<\/a>","contact_form.e-mail":"E-mail","oferplan.form_submitted.contact_us.ok":"Su formulario se ha enviado correctamente","oferplan.how-it-works.do-today":"\u00bfQu\u00e9 te apetece hacer hoy?","oferplan.how-it-works.live-your-city":"Entra en Oferplan y vive %oferplan_location_name%","oferplan.what-is-flex.what-is-flex":"\u00bfQu\u00e9 es una oferta Flex?","oferplan.what-is-flex.its-very-easy":"As\u00ed de f\u00e1cil funciona una oferta Flex","oferplan.what-is-flex.follow-these-steps":"Para poder disfrutar de tus ofertas Flex debes seguir los siguientes pasos","oferplan.what-is-flex.step-1":"Desc\u00e1rgate la aplicaci\u00f3n de Oferplan, reg\u00edstrate o inicia sesi\u00f3n si ya eres usuario","oferplan.header.subscribe-to-newsletter.accept_terms":"Al suscribirte aceptas la <a target=\"_blank\" href=\"%oferplan_url_condiciones%\" class=\"header-modal-condiciones\" data-openmodal=\"modalcondiciones\" data-condiciones-url=\"%oferplan_url_condiciones_app%\">condiciones<\/a>","oferplan.header.subscribe-to-newsletter.subscribe":"Recibe nuestras ofertas","oferplan.frontend.home.see-more-deals":"Ver m\u00e1s ofertas","oferplan.frontend.home.generic-flex-7":"Desc\u00fabrelas","oferplan.frontend.home.ofertas_destacadas":"Ofertas Destacadas","oferplan.frontend.modal.all-editions":"Todas","tu-ciudad":"Tu ciudad","Tu ciudad":"Todas","oferplan.frontend.modal.selector-ciudad":"Provincia \/ Ciudad","Castellano":"Castellano","Ingl\u00e9s":"English","oferplan.frontend.cookiejar-text":"Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegaci\u00f3n, adaptarse a tus preferencias y realizar labores anal\u00edticas. Al continuar navegando aceptas nuestra <a title=\"Si desea m\u00e1s informaci\u00f3n pinche aqu\u00ed\" href=\"%oferplan_url_politica_cookies%\" target=\"_blank\">Pol\u00edtica de Cookies.<\/a>","oferplan.frontend.contact-us-company.invalid-phone-length":"N\u00famero de tel\u00e9fono no v\u00e1lido - 9 digitos","oferplan.frontend.contact-us-company.invalid-phone-number":"N\u00famero de tel\u00e9fono no v\u00e1lido - Solamente n\u00fameros","oferplan.frontend.contact-us-company.invalid-phone-number-start":"No empieza por 9,8,7,6","oferplan.frontend.modal.select-your-location":"Elige tu provincia","oferplan.frontend.navbar-movil.cambiar-idioma":"Cambiar idioma","oferplan.frontend.navbar-movil.cambiar-provincia":"Cambiar provincia","oferplan.frontend.discount-mv-before":"Antes:","oferplan.frontend.price-mv-now":"Precio:","oferplan.frontend.detail-gift-a-friend":"Reg\u00e1laselo a un amigo","oferplan.frontend.detail-tell-a-friend":"Cu\u00e9ntaselo a un amigo","oferplan.frontend.detail-faq-subtitle":"\u00bfTienes dudas sobre esta oferta?","oferplan.frontend.detail-faq-ask-us":"Pincha aqu\u00ed y haznos tu pregunta","oferplan.frontend.detail-mv-highlight":"Destacamos","oferplan.frontend.detail-print":"Imprime","oferplan.frontend.related_offers":"Otras ofertas que te pueden interesar","ask_faq_form.validation.name":"El e-mail no puede estar vac\u00edo","ask_faq_form.validation.message":"El mensaje no puede estar vac\u00edo","ask_faq_form.validation.valid_email":"El e-mail no es v\u00e1lido","ask_faq_form.validation.required_captcha":"El campo captcha es obligatorio","ask_faq_form.validation.invalid_captcha":"El campo captcha es incorrecto","ask_faq_form.validation.form_error":"Por favor, revisa e introduce los datos que faltan en los campos obligatorios. Si esta todo correcto, prueba a recargar la p\u00e1gina","oferplan.merchant_profile.sales.coupon_redemption_finish":"Fecha expiraci\u00f3n deal","oferplan.frontend.header.search":"Buscador","oferplan.frontend.header.close-to-me":"Cerca de m\u00ed","oferplan.frontend.default-title":"Ofertas en %oferplan_current_location%: cupones con descuentos de hasta un 70% | Oferplan %oferplan_current_medio%","oferplan.frontend.profile.redeem-coupon.title":"Canjear cup\u00f3n","oferplan.frontend.profile.redeem-coupon.valid-up-to":"Cup\u00f3n v\u00e1lido desde","oferplan.frontend.profile.redeem-coupon.expires":"Caduca","oferplan.frontend.detail.share-with-friends-title":"Recomienda esta oferta a un amigo y recibir\u00e1s un descuento","oferplan.frontend.detail.share-with-friends-fulfilled":"Se han enviado todas las invitaciones correctamente","oferplan.frontend.detail.share-with-friends-email-error":"Hay alg\u00fan problema con alguno de los e-mails que has puesto","oferplan.frontend.detail.calendar.pick-a-date":"Selecciona un d\u00eda","oferplan.frontend.register.success.congratulations":"Tu proceso de registro se ha efectuado correctamente","oferplan.frontend.register.success.hello":"Hola, XXUSERNAMEXX","oferplan.frontend.register.success.welcome":"Bienvenido a Oferplan.","oferplan.frontend.register.validation.email-missmatch":"Ambos e-mails deben ser iguales","oferplan.frontend.register.validation.password-too-short":"La contrase\u00f1a tiene que tener 8 caracteres como m\u00ednimo","oferplan.frontend.forgot-password.email-sent":"Te hemos enviado un email para restablecer tu contrase\u00f1a","oferplan.frontend.forgot-password.recover-password":"Recuperar contrase\u00f1a","oferplan.frontend.forgot-password.changed-password":"Tu contrase\u00f1a se ha modificado correctamente","sms_sender.invalid_number_format":"El n\u00famero de tel\u00e9fono introducido no es v\u00e1lido.","sms_sender.error_sending_sms":"Ha ocurrido un error enviando el SMS, por favor vuelva a intentarlo pasados unos minutos.","sms_sender.sms_sent":"Tu petici\u00f3n se ha procesado correctamente","sms_sender.sms_body":"Usuario %s. Cup\u00f3n: %s Tienda: %s. %s-%s %s %s %s","sms_sender.max_sms_reached":"Has alcanzado el n\u00famero m\u00e1ximo de env\u00edos para esta compra.","sms_sender.purchase_expired":"El mensaje no se ha enviado porque la oferta ya ha expirado.","sms_sender.purchase_redeemed":"El mensaje no se ha enviado porque el cup\u00f3n ya ha sido validado.","sms_sender.purchase_refunded":"El mensaje no se ha enviado porque la compra ha sido devuelta.","oferplan.frontend.ask_faq_form.insert-your-email":"E-mail","oferplan.frontend.register.validation.postal-code-too-short":"Tienen que ser como minimo 5 digitos","oferplan.frontend.register.validation.postal-code-too-long":"Tienen que ser como m\u00e1ximo 5 digitos","oferplan.frontend.register.validation.postal-code-only-number":"Solamente pueden ser n\u00fameros","oferplan.frontend.static-page.contact-us-company-message":"Gracias por tu inter\u00e9s, en breve nos pondremos en contacto contigo","print_invoice":"Imprimir factura","generate_invoice":"Generar factura","oferplan.frontend.header.greetings-user":"Hola, %oferplan_user_screenname%","oferplan.frontend.profile.invalidAge":"Edad m\u00ednima: 18 a\u00f1os","oferplan.frontend.literal.phone-number":"N\u00famero de tel\u00e9fono","oferplan.frontend.literal.coupon":"Cup\u00f3n","oferplan.frontend.literal.choose-an-address":"Elige una direcci\u00f3n:","oferplan.frontend.literal.subject-to-offer":"Sujeto a oferta","oferplan.frontend.literal.credit-card":"Tarjeta","oferplan.frontend.literal.best-offers":"\u00a1Las mejores ofertas!","oferplan.frontend.modal.success.congratulations":"Felicidades","oferplan.frontend.modal.success.succesful-order":"Tu compra se ha realizado correctamente","oferplan.frontend.modal.personal-data.succesful":"Tus datos personales se han guardado correctamente","oferplan.frontend.modal.delivery-data.succesful":"Tus datos de entrega se han guardado correctamente","oferplan.frontend.modal.billing-data.succesful":"Tus datos de factura se han guardado correctamente","oferplan.frontend.modal.delete-credit-card.question":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que deseas borrar esta tarjeta?","oferplan.frontend.modal.delete-credit-card.succesful":"Su tarjeta se ha eliminado correctamente.","oferplan.frontend.modal.password.invalid-data":"Los datos introducidos no coinciden. Por favor, vuelve a introducirlos.","oferplan.frontend.modal.modal.invalid-data":"Por favor, revisa e introduce los datos que faltan en los campos obligatorios.","oferplan.frontend.banner.discover-it":"Desc\u00fabrelo","oferplan.frontend.header.earn-discounts":"\u00a1Consigue 5\u20ac!","oferplan.frontend.header.newsletter.signup":"Recibe nuestras ofertas","oferplan.frontend.grouping.view-more-offers":"Ver m\u00e1s ofertas de %grouping_name%","oferplan.frontend.merchant.redeem_validating":"Validando...","oferplan.frontend.search_with_results.title":"Se han encontrado %totalResults% resultados de <span>\"%humanReadableSearch%\"<\/span>","oferplan.frontend.search_without_results.title":"\u00a1Vaya! Tu b\u00fasqueda no ha tenido resultados, pero quiz\u00e1s te pueda interesar...","oferplan.frontend.category.no-offers":"No tenemos ofertas para la categor\u00eda seleccionada","oferplan.frontend.search_form.placeholder":"\u00bfQu\u00e9 est\u00e1s buscando?","oferplan.frontend.detail.availability_until":"Hasta","oferplan.frontend.detail.need_book":"Necesita reservar","oferplan.frontend.user_purchases.purchase_from_app":"Compra desde la aplicaci\u00f3n","oferplan.frontend.user_purchases.amount_commissioned":"Sujeto a oferta","oferplan.frontend.user_purchases.amount_not_commissioned":"No sujeto a oferta","oferplan.frontend.campaigns.header_text":"Hazte fan de las mejores marcas a precios irresistibles","oferplan.frontend.campaigns.price_from":"Desde","oferplan.frontend.campaigns.price_until":"Hasta","oferplan.frontend.campaigns.discover_it":"Desc\u00fabrelo","oferplan.frontend.user_my_purchases.goto_oferplanstore":"Ir a mis compras de","oferplan.frontend.menu.oferplan_store":"Store","oferplan.frontend.surveys.must_login":"Para poder completar la encuesta y participar en el sorteo necesitamos que inicies sesi\u00f3n con tu usuario habitual.","oferplan.newsletter.unsubscribe.reasons_title":"Baja de Newsletter","oferplan.newsletter.unsubscribe.reasons_subtitle":"Tu opini\u00f3n es importante, nos gustar\u00eda saber qu\u00e9 raz\u00f3n te ha llevado a solicitar la baja en nuestras comunicaciones:","oferplan.newsletter.unsubscribe.reason_1":"No me interesa ninguna de las ofertas que recibo.","oferplan.newsletter.unsubscribe.reason_2":"No puedo leer correctamente los emails.","oferplan.newsletter.unsubscribe.reason_3":"Los env\u00edos son demasiado frecuentes.","oferplan.newsletter.unsubscribe.reason_4":"Ya estoy inscrito\/a con otra direcci\u00f3n de email.","oferplan.newsletter.unsubscribe.reason_5":"Otros motivos","oferplan.newsletter.unsubscribe.error_select_one":"Debe seleccionar al menos una opci\u00f3n","oferplan.newsletter.unsubscribe.error_need_comments":"Debe introducir los Comentarios","oferplan.newsletter.unsubscribe.footer_message":"Si cambias de opini\u00f3n podr\u00e1s volver a activar tu suscripci\u00f3n en tu cuenta de usuario o mand\u00e1ndonos un email a ","oferplan.frontend.user_pruchases.booking":"{1}Reserva: <span>%date%<\/span> a la <span>%hour%<\/span>|]1,Inf[Reserva: <span>%date%<\/span> a las <span>%hour%<\/span>","oferplan.frontend.user_pruchases.bookingpersonas":"{0, 1}Reserva: <span>%date%<\/span> a la <span>%hour%<\/span>|]1,Inf[Reserva: <span>%date%<\/span> a las <span>%hour%<\/span> para <span>%people%<\/span> personas","oferplan.frontend.register.refered_email":"E-mail del usuario que me ha invitado","oferplan.frontend.static.faqs.title":"FAQ\u00b4s","oferplan.frontend.static.faqs.subtitle":"Te ayudamos a resolver tus dudas","oferplan.frontend.static.contact_us.title":"Cont\u00e1ctanos","oferplan.frontend.static.contact_us.subtitle":"Te ayudamos a resolver tus dudas","oferplan.frontend.static.contact_us.leave_us_a_message":"D\u00e9janos un mensaje","oferplan.frontend.static.contact_us.form_fields.name":"Nombre y apellidos","oferplan.frontend.static.contact_us.form_fields.name.placeholder":"Nombre y apellidos","oferplan.frontend.static.contact_us.form_fields.email":"Email","oferplan.frontend.static.contact_us.form_fields.email.placeholder":"usuario@dominio.com","oferplan.frontend.static.contact_us.form_fields.phone":"Tel\u00e9fono","oferplan.frontend.static.contact_us.form_fields.phone.placeholder":"Tel\u00e9fono","oferplan.frontend.static.contact_us.form_fields.reason":"Motivo","oferplan.frontend.static.contact_us.form_fields.reason.placeholder":"Seleccione su motivo","oferplan.frontend.static.contact_us.form_fields.message":"Mensaje","oferplan.frontend.static.contact_us.form_fields.message.placeholder":"Indique su mensaje","oferplan.frontend.static.contact_us.call_or_write_us":"Llama o escr\u00edbenos a:","oferplan.frontend.static.contact_us.write_us":"Escr\u00edbenos a:","oferplan.frontend.static.contact_us.you_are_partner":"Si eres Socio","oferplan.frontend.static.contact_us.you_are_user":"Si eres Usuario","oferplan.frontend.static-page.contact-us-company-fail":"Ha ocurrido un error al intentar contactar. Pruebe de nuevo pasados unos minutos","oferplan.frontend.static.sitemap":"Todas las categor\u00edas","oferplan.frontend.static.sitemap.title":"Mapa WEB","oferplan.frontend.merchant.redeem":"Canjear cupones","oferplan.frontend.merchant.shipments":"listados de envio a domicilio","oferplan.frontend.merchant.items":"Items","oferplan.frontend.user.subscriptions":"Mis suscripciones","oferplan.frontend.user.discounts":"Mis descuentos","oferplan.frontend.user.generate_invoice":"Generar factura","oferplan.frontend.detail.share_email.text_notblank":"Debe rellenar este campo","oferplan.frontend.detail.share_email.emails_notblank":"Debe rellenar este campo","oferplan.frontend.newsletter.unsubscribe":"Confirmar Baja","oferplan.frontend.newsletter.unsubscribe.error.fields":"Debe de seleccionar al menos una raz\u00f3n","oferplan.frontend.menu.mobile.home":"Inicio","oferplan.frontend.menu.mobile.identify":"Identificate","oferplan.frontend.menu.mobile.select_edition":"Cambiar edici\u00f3n","oferplan.frontend.menu.mobile.share_and_win":"Consigue 10","oferplan.frontend.menu.mobile.share_and_win.title":"INVITA Y GANA","oferplan.frontend.menu.mobile.newsletter":"Newsletter","oferplan.frontend.menu.mobile.logout":"Cerrar sesi\u00f3n","oferplan.frontend.newsletter.conditions":"Al subscribirte aceptas la <a href=\"%oferplan_privacy_policy_url%\" target=\"_blank\" class=\"verde3 bold\">pol\u00edtica de privacidad<\/a> y las <a href=\"%oferplan_terms_of_use_url%\" target=\"_blank\" class=\"verde3 bold condiciones_uso conditions_pop\">condiciones de uso<\/a> de Oferplan.","oferplan.frontend.newsletter.short_conditions":"Acepto la <a href=\"%oferplan_privacy_policy_url%\" target=\"_blank\" class=\"verde3 bold\">pol\u00edtica de privacidad<\/a> y las <a href=\"%oferplan_terms_of_use_url%\" target=\"_blank\" class=\"verde3 bold condiciones_uso conditions_pop\">condiciones de uso<\/a>.","oferplan.frontend.detail.tablist.questions":"PREGUNTAS FRECUENTES","oferplan.frontend.detail.questions.button":"Haznos tu pregunta","oferplan.frontend.detail.questions.header":"\u00bfTienes dudas sobre esta oferta?","login_mobile_forgot_pass":"Si olvidaste tu contrase\u00f1a, introduce tu correo electr\u00f3nico y te la enviaremos de nuevo","oferplan.frontend.booking_filter.where":"\u00bfD\u00f3nde?","oferplan.frontend.booking_filter.anywhere":"Cualquier lugar","oferplan.frontend.booking_filter.turn":"\u00bfA qu\u00e9 hora?","oferplan.frontend.booking_filter.anyturn":"Cualquier turno","oferplan.frontend.booking_filter.service":"\u00bfQu\u00e9 quieres?","oferplan.frontend.booking_filter.anyservice":"Todos","oferplan.frontend.booking_filter.when":"\u00bfCu\u00e1ndo?","oferplan.frontend.booking_filter.anydate":"Cualquier fecha","oferplan.frontend.booking_filter.noresults":"No hay resultados para:","oferplan.frontend.deal.bookit":"Res\u00e9rvalo","oferplan.frontend.deal.buyit":"Ll\u00e9vatelo","oferplan.frontend.modal.delete-credit-card.error":"Ha ocurrido un error al eliminar los datos de su tarjeta","oferplan.frontend.delete-credit-card":"Eliminar","oferplan.frontend.modal.billing-error":"Se ha producido un error al generar la factura, vuelva a intentarlo mas tarde","oferplan.frontend.literal.download_coupon":"Descargar cup\u00f3n","oferplan.frontend.identify.register_title":"Crear tu cuenta","oferplan.frontend.identify.login_title":"Inicia sesi\u00f3n","oferplan.frontend.account.promotional_codes":"C\u00f3digos promocionales","oferplan.frontend.category.h2":"Ofertas en %categoria% en %provincia%","oferplan.frontend.account.personal_data":"Datos personales","oferplan.frontend.user_purchases.notify-booking":"Deseo recibir un aviso de mi reserva con antelaci\u00f3n","oferplan.frontend.user_purchases.notify-booking-modal":"Rellena estos datos para poder contactar contigo en caso de que sea necesario","oferplan.frontend.user_purchases.booking-modal_sms":"Por SMS","oferplan.frontend.user_purchases.booking-modal_email":"Por Email","oferplan.frontend.account.sms_form_label":"Escribe tu n\u00famero de tel\u00e9fono y te mandamos el cup\u00f3n por SMS","oferplan.frontend.account.invalid-phone-number-start":"El n\u00famero de movil no es correcto","oferplan.frontend.account.my_coupon":"Mi cup\u00f3n","oferplan.frontend.search-results.title":"%humanReadableSearch% | Buscador de ofertas | Oferplan %oferplan_current_medio%","oferplan.frontend.search-results.description":"%humanReadableSearch%: busca ofertas con descuetnos de hasta un 70% en Oferplan %oferplan_current_medio%","oferplan.frontend.search-results.keywords":"%humanReadableSearch%, buscador, ofertas, descuentos","oferplan.frontend.account.purchase.select-coupon-address":"Selecciona una direcci\u00f3n para canjear el cup\u00f3n","oferplan.frontend.faq.grupo1":"REGISTRO EN OFERPLAN","oferplan.frontend.faq.grupo2":"LAS OFERTAS DE OFERPLAN EN TU CORREO ELECTR\u00d3NICO","oferplan.frontend.faq.grupo3":"COMPRAR UNA OFERTA EN OFERPLAN","oferplan.frontend.faq.grupo4":"COMPRA DE PRODUCTOS EN OFERPLAN","oferplan.frontend.faq.grupo5":"RESERVA DE SERVICIOS EN OFERPLAN","oferplan.frontend.faq.grupo6":"DESCUENTOS EN OFERPLAN","oferplan.frontend.faq.grupo7":"ALMACENAMIENTO DE DATOS DE TARJETA","oferplan.frontend.faq.grupo8":"OTRAS PREGUNTAS","oferplan.frontend.faq.titulo1":"1.- \u00bfQu\u00e9 es Oferplan?","oferplan.frontend.faq.parrafo1.1":"Oferplan es el portal de ofertas y planes de tu ciudad donde encontrar\u00e1s los mejores descuentos en productos, ocio y servicios. Restaurantes, salud y belleza, espect\u00e1culos, regalos\u2026 Reg\u00edstrate y comienza a disfrutar de los mejores planes de tu ciudad.","oferplan.frontend.faq.titulo2":"2.- \u00bfC\u00f3mo me registro en Oferplan?","oferplan.frontend.faq.parrafo2.1":"Pincha en \u2018Identif\u00edcate\u2019 y ver\u00e1s dos opciones: \u2018Reg\u00edstrate\u2019 e \u2018Inicia sesi\u00f3n\u2019. Si ya eres usuario registrado de %oferplan_basic_domain%, accede a \u2018Inicia sesi\u00f3n\u2019 con tu mail y contrase\u00f1a de usuario de %oferplan_basic_domain%. \u00bfA qu\u00e9 esperas para registrarte?. Si no tienes usuario, pincha en \u2018Reg\u00edstrate\u2019 e introduce los datos solicitados. Tambi\u00e9n puedes registrarte o iniciar sesi\u00f3n con tu cuenta de Facebook. Una vez que des a aceptar empezar\u00e1s a disfrutar de los mejores descuentos y planes de tu ciudad.","oferplan.frontend.faq.titulo3":"3.- \u00bfQu\u00e9 puedo hacer desde mi cuenta de Oferplan?","oferplan.frontend.faq.parrafo3.1":"Desde tu cuenta de Oferplan puedes modificar tus datos personales, a\u00f1adir tus direcciones de env\u00edo, verificar el estado de tus compras y reservas, imprimir o enviar por sms todos tus cupones, activar los avisos de tus pr\u00f3ximas reservas, apuntarte a nuestras newsletters para que no se te escape ning\u00fan plan en tu ciudad... \u00bfA qu\u00e9 esperas para registrarte?","oferplan.frontend.faq.titulo4":"4.- \u00a1He olvidado mi contrase\u00f1a! \u00bfC\u00f3mo puedo recuperarla para acceder a Oferplan?","oferplan.frontend.faq.parrafo4.1":"Muy f\u00e1cil, entra en \u2018Identif\u00edcate\u2019, pincha en \u2018Inicio sesi\u00f3n\u2019 y selecciona \u2018\u00bfOlvidaste tu contrase\u00f1a?\u2019. Te pediremos tu mail y pasados unos minutos te mandaremos un correo electr\u00f3nico con un link para que puedas cambiar tu contrase\u00f1a. Si deseas modificarla podr\u00e1s hacerlo desde el apartado \u2018Mi cuenta\u2019.","oferplan.frontend.faq.titulo5":"5.- \u00bfC\u00f3mo puedo modificar mis datos personales?","oferplan.frontend.faq.parrafo5.1":"Puedes modificar tus datos personales, contrase\u00f1a, datos de entrega, tarjetas, etc\u00e9tera, desde el apartado \u2018Mi cuenta\u2019.","oferplan.frontend.faq.titulo6":"6.- \u00bfQu\u00e9 tengo que hacer para recibir a diario las ofertas de Oferplan?","oferplan.frontend.faq.parrafo6.1":"Entra en %oferplan_url_publicacion%, reg\u00edstrate y marca la casilla \u2018Acepto recibir las Ofertas de Oferplan en mi correo electr\u00f3nico\u2019. Desde ese momento, \u00a1no se te escapar\u00e1 ning\u00fan descuento en tu ciudad! Si ya est\u00e1s registrado, entra en el apartado \u2018Mi cuenta\u2019 y dentro de \u2018Mis suscripciones\u2019, marca las opciones que quieras que te enviemos.","oferplan.frontend.faq.titulo7":"7.- Quiero dejar de recibir ofertas, \u00bfc\u00f3mo lo hago?","oferplan.frontend.faq.parrafo7.1":"Puedes hacerlo desde el propio mail donde recibes las ofertas de Oferplan o entrando en el apartado \u2018Mi cuenta\u2019 y, dentro de \u2018Mis suscripciones\u2019, desmarcar la opci\u00f3n de suscripci\u00f3n que tengas activa y no quieras seguir recibiendo","oferplan.frontend.faq.titulo8":"8.- \u00bfC\u00f3mo puedo comprar en Oferplan?","oferplan.frontend.faq.parrafo8.1":"Si has visto una oferta o plan que no quieres dejar escapar, puedes comprarlo desde la web pinchando en \u2018Ll\u00e9vatelo\u2019 o en \u2018Res\u00e9rvalo\u2019 y siguiendo los pasos que te vamos indicando. Tambi\u00e9n puedes comprar tu cup\u00f3n de Oferplan llamando al tel\u00e9fono %oferplan_contact_phone% o en nuestra oficina comercial.","oferplan.frontend.faq.parrafo8.2":"%address_store%","oferplan.frontend.faq.titulo9":"9.- \u00bfCu\u00e1nto tiempo tengo para adquirir comprar\/reservar una oferta?","oferplan.frontend.faq.parrafo9.1":"Puedes comprar o reservar mientras la oferta est\u00e9 disponible en nuestra web y no se haya agotado.","oferplan.frontend.faq.titulo10":"10.- \u00bfEs seguro comprar en Oferplan?","oferplan.frontend.faq.parrafo10.1":"\u00a1Claro que es seguro! Conf\u00eda en nosotros: los datos personales de tu tarjeta de cr\u00e9dito son transmitidos a trav\u00e9s de una pasarela electr\u00f3nica de seguridad y nunca quedan almacenados en nuestros servidores.","oferplan.frontend.faq.titulo11":"11.- \u00bfCon qu\u00e9 tipo de tarjeta tengo que pagar al comprar en Oferplan?","oferplan.frontend.faq.parrafo11.1":"Podr\u00e1s comprar tu cup\u00f3n  con tarjetas VISA, MasterCard o Euro6000.","oferplan.frontend.faq.titulo12":"12.- \u00bfPuedo regalarle un cup\u00f3n a un amigo o familiar?","oferplan.frontend.faq.parrafo12.1":"\u00a1Por supuesto! Puedes regalar cupones a quien quieras. S\u00f3lo tienes que seguir el proceso de compra normal, marcando la casilla \u2018\u00bfQuieres regal\u00e1rselo a un amigo?\u2019 Introduce su nombre y su mail \u00a1y ya te le habr\u00e1s ganado para siempre!","oferplan.frontend.faq.titulo13":"13.- Ya he realizado la compra, \u00bfqu\u00e9 hago para conseguir mi cup\u00f3n?","oferplan.frontend.faq.parrafo13.1":"Una vez que hayas realizado tu compra, recibir\u00e1s un mail confirmando tu compra con un link donde podr\u00e1s acceder al cup\u00f3n. S\u00f3lo tienes que imprimirlo y acudir con \u00e9l al establecimiento de la oferta comprada. En las compras de ofertas con reserva no necesitas imprimir el cup\u00f3n pero tendr\u00e1s la opci\u00f3n de descarg\u00e1rtelo para consultar todos los datos de tu reserva a trav\u00e9s del link del email que recibir\u00e1s con la confirmaci\u00f3n de tu compra.","oferplan.frontend.faq.parrafo13.2":"Si no puedes imprimirlo, pues enviarte el cup\u00f3n al m\u00f3vil por sms desde el apartado \u2018Mi cuenta\u2019, introduciendo, dentro de \u2018Mis compras\u2019 tu n\u00famero de tel\u00e9fono en la compra seleccionada donde pone \u2018Env\u00edo sms gratis\u2019.","oferplan.frontend.faq.parrafo13.3":"Tambi\u00e9n puedes acceder al cup\u00f3n desde el apartado `Mi cuenta\u00b4 y dentro de `Mis compras\u00b4 podr\u00e1s imprimir el cup\u00f3n siempre y cuando no se haya caducado o haya sido canjeado","oferplan.frontend.faq.titulo14":"14.- \u00bfPuedo usar mi cup\u00f3n el mismo d\u00eda de comprarlo?","oferplan.frontend.faq.parrafo14.1":"Consulta las condiciones de cada oferta para saber las fechas en las que puedes hacer uso de tu cup\u00f3n. En las ofertas con reserva t\u00fa determinas el d\u00eda y la hora en la que quieres disfrutar del servicio comprado durante el proceso de compra. Tu compra s\u00f3lo ser\u00e1 v\u00e1lida para ese d\u00eda y esa hora.","oferplan.frontend.faq.titulo15":"15.- \u00bfC\u00f3mo se canjea un cup\u00f3n?","oferplan.frontend.faq.parrafo15.1":"Solo tienes que acudir con tu cup\u00f3n impreso o en sms al establecimiento de la oferta comprada. Dentro de cada oferta tienes las condiciones de la misma, la direcci\u00f3n, fecha l\u00edmite y todo lo que necesitas saber para disfrutar de ella.En las ofertas con reserva no necesitas canjear tu cup\u00f3n s\u00f3lo debes identificarte en el establecimiento elegido el d\u00eda y hora reservados con tu nombre, apellidos o el localizador de tu reserva. El localizador de la reserva lo recibir\u00e1s en el email de confirmaci\u00f3n de compra y por sms siempre que hayas habilitado esta opci\u00f3n. Recuerda que desde el apartado \"Mis Compras\" tendr\u00e1s disponibles todos estos datos.","oferplan.frontend.faq.titulo16":"16.- \u00bfPuedo devolver un cup\u00f3n?","oferplan.frontend.faq.parrafo16.1":"S\u00ed. Tienes un plazo de 14 d\u00edas desde la fecha de la compra para devolver tu cup\u00f3n. Si decides devolver un cup\u00f3n tienes que ponerte en contacto con nosotros a trav\u00e9s del mail <a href=\"mailto:%oferplan_contact_email%\">%oferplan_contact_email%<\/a>  y facilitarnos el c\u00f3digo de tu cup\u00f3n para que podamos comprobarlo y proceder a la devoluci\u00f3n del importe del mismo. En las ofertas con reserva la pol\u00edtica de devoluciones es diferente ya que se establece un plazo diferente en funci\u00f3n del d\u00eda y hora reservados, es muy importante que consultes la pol\u00edtica de cancelaciones y modificaciones en las condiciones de la oferta. Toda esta informaci\u00f3n la tendr\u00e1s disponible en tu compra a la que puedes acceder desde el apartado \"Mis compras\".","oferplan.frontend.faq.titulo17":"17.- \u00bfD\u00f3nde puedo recibir mi pedido?","oferplan.frontend.faq.parrafo17.1":"Seg\u00fan la opci\u00f3n que hayas seleccionado en el proceso de compra: Recogida en tienda o Env\u00edo a domicilio; tu pedido estar\u00e1 disponible en un sitio u otro. En el caso de seleccionar env\u00edo a domicilio, recibir\u00e1s tu pedido en la direcci\u00f3n de env\u00edo que indiques en el momento de realizar la compra, al igual que los datos de factura.  Puedes gestionar tus direcciones guardadas desde el apartado \u2018Mi cuenta\u2019.","oferplan.frontend.faq.titulo18":"18.- \u00bfLa localidad de entrega puede ser diferente a la de la compra?","oferplan.frontend.faq.parrafo18.1":"\u00a1Por supuesto! Te enviaremos la compra al lugar que nos indiques, dentro del territorio espa\u00f1ol, excluyendo \u00fanicamente las islas canarias, Islas Baleares, Ceuta y Melilla.","oferplan.frontend.faq.titulo19":"19.- \u00bfCu\u00e1nto tengo que pagar por los gastos de env\u00edo?","oferplan.frontend.faq.parrafo19.1":"Los gastos de env\u00edo se detallan en cada oferta y tambi\u00e9n durante el proceso de compra.","oferplan.frontend.faq.titulo20":"20.- \u00bfC\u00f3mo puedo saber cu\u00e1ndo me llegar\u00e1 mi pedido?","oferplan.frontend.faq.parrafo20.1":"El plazo aproximado de entrega ser\u00e1 de 15-20 d\u00edas h\u00e1biles desde la realizaci\u00f3n de la compra, una vez finalizada la oferta. No obstante, puedes consultar el estado de env\u00edo de tu pedido dentro del apartado \u2018Mi cuenta\u2019 de Oferplan, accediendo a \u2018Mis compras\u2019.","oferplan.frontend.faq.titulo21":"21.- \u00bfQui\u00e9n me entregar\u00e1 mi pedido y cu\u00e1ndo me llegar\u00e1?","oferplan.frontend.faq.parrafo21.1":"Si se trata de un env\u00edo a domicilio, la empresa de transporte con la que trabajamos te har\u00e1 entrega de tu pedido. Un mensajero de la misma se desplazar\u00e1 a la direcci\u00f3n que indiques en el momento de efectuar la compra y te entregar\u00e1 el producto comprado en la franja horaria que especifiques al comprar. Si despu\u00e9s de dos intentos fallidos de entrega por la ausencia del destinatario, el mensajero te dejar\u00e1 una notificaci\u00f3n indicando d\u00f3nde puedes recoger tu pedido en la oficina de la empresa de transporte m\u00e1s cercana. Si, transcurrido un plazo de 15 d\u00edas, el producto no es recogido en la oficina indicada, \u00e9ste se devolver\u00e1 a Oferplan.","oferplan.frontend.faq.titulo22":"22.- \u00bfPuedo devolver mi pedido?","oferplan.frontend.faq.parrafo22.1":"Puedes devolver el pedido siempre y cuando la petici\u00f3n de devoluci\u00f3n a Oferplan tenga lugar en un plazo de 14 d\u00edas naturales desde la fecha de entrega del producto. Pasado ese tiempo no se aceptar\u00e1n devoluciones ni cancelaciones de env\u00edo. Adem\u00e1s, no se aceptar\u00e1n cambios ni devoluciones de art\u00edculos da\u00f1ados o sin su embalaje original.","oferplan.frontend.faq.titulo23":"23.- \u00bfC\u00f3mo se realizan las devoluciones?","oferplan.frontend.faq.parrafo23.1":"El procedimiento para realizar la devoluci\u00f3n de un producto es el siguiente:","oferplan.frontend.faq.parrafo23.2":"a) Solicitar la devoluci\u00f3n del producto a Oferplan por correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:%oferplan_contact_email%\">%oferplan_contact_email%<\/a>, indicando claramente el producto que se trata, c\u00f3digo del cup\u00f3n, usuario con el que realizaste la compra y el motivo de la devoluci\u00f3n.","oferplan.frontend.faq.parrafo23.3":"b) Oferplan confirmar\u00e1 la aceptaci\u00f3n de devoluci\u00f3n, fecha, direcci\u00f3n y horario aproximado de recogida.","oferplan.frontend.faq.parrafo23.4":"c) Debes preparar el paquete con el producto que deseas devolver, incluyendo todos los elementos originales, accesorios, instrucciones, etc. con los que fue entregado y utilizar el embalaje original y otros elementos que se enviaron con el paquete:","oferplan.frontend.faq.parrafo23.5.1":"Producto\/s a devolver","oferplan.frontend.faq.parrafo23.5.2":"Bolsas, cajas, fundas, protecciones, etc.","oferplan.frontend.faq.parrafo23.5.3":"El albar\u00e1n de entrega del paquete","oferplan.frontend.faq.parrafo23.5.4":"Otros","oferplan.frontend.faq.parrafo23.6":"d) El mensajero pasar\u00e1 a buscar el paquete en un plazo establecido de 24 - 48 h. seg\u00fan el momento acordado al contactar con Oferplan.","oferplan.frontend.faq.parrafo23.7":"e) Cuando recibamos el paquete en nuestras instalaciones, comprobaremos que este es correcto y se encuentra en perfectas condiciones con lo que procederemos con la devoluci\u00f3n en tu cuenta del importe que desembolsaste, restando los costes de transporte de la devoluci\u00f3n.","oferplan.frontend.faq.titulo25":"24.- \u00bfTengo que pagar algo al hacer una devoluci\u00f3n?","oferplan.frontend.faq.parrafo25.1":"Si decides devolver un pedido, tendr\u00e1s que hacerte cargo de los gastos de env\u00edo de la devoluci\u00f3n del mismo. Esos gastos ser\u00e1n descontados del precio del producto.","oferplan.frontend.faq.titulo26":"25.- \u00bfC\u00f3mo recibir\u00e9 el importe de mi devoluci\u00f3n?","oferplan.frontend.faq.parrafo26.1":"Una vez aprobada la devoluci\u00f3n y recepcionado el producto a nuestras instalaciones, recibir\u00e1s el importe en la tarjeta con la que hayas realizado la compra en un plazo de 7 d\u00edas laborables.","oferplan.frontend.faq.titulo27":"26.- \u00bfQu\u00e9 pasa si el paquete me llega roto o abierto?","oferplan.frontend.faq.parrafo27.1":"En caso que el producto se encuentre deteriorado o no cumpla las condiciones podr\u00e1s no aceptarlo y comunicarte con Oferplan a trav\u00e9s del correo <a href=\"mailto:%oferplan_contact_email%\">%oferplan_contact_email%<\/a> para el reemplazo del mismo o la devoluci\u00f3n del importe en un plazo de 14 d\u00edas naturales siguientes a la entrega del pedido. Es importante que a la hora de comunicarlo a Oferplan env\u00edes fotos del estado del paquete","oferplan.frontend.faq.titulo28":"27.- \u00bfQu\u00e9 coste tiene el reemplazo de mi producto?","oferplan.frontend.faq.parrafo28.1":"En este caso, los costes derivados de la reposici\u00f3n ser\u00e1n soportados \u00edntegramente por Oferplan. En caso de que finalmente no se pueda reponer el producto, Oferplan gestionar\u00e1 con el usuario la devoluci\u00f3n del importe del mismo, descontando el coste del env\u00edo del importe final a devolver.","oferplan.frontend.faq.parrafo28.2":"Si necesitas m\u00e1s informaci\u00f3n puedes consultar nuestra secci\u00f3n de condiciones de uso de producto.","oferplan.frontend.faq.titulo29":"28.- \u00bfC\u00f3mo y cu\u00e1ndo puedo disfrutar de mi reserva?","oferplan.frontend.faq.parrafo29.1":"En Oferplan puedes reservar t\u00fa mismo el d\u00eda y la hora en la que quieras disfrutar de un servicio. S\u00f3lo debes acudir al establecimiento en el que has contratado tu servicio con reserva a trav\u00e9s de Oferplan identific\u00e1ndote con tu nombre, apellidos o con el localizador de tu reserva. Todos estos datos los recibir\u00e1s por email junto con la confirmaci\u00f3n de tu compra y por sms si eliges esta opci\u00f3n en el proceso de compra. Recuerda que todos estos datos los tendr\u00e1s disponibles en el apartado \"Mis Compras\".","oferplan.frontend.faq.titulo30":"29.- \u00bfPuedo cancelar una reserva?","oferplan.frontend.faq.parrafo30.1":"S\u00ed, si no puedes acudir a tu cita, puedes cancelar tu reserva pero debes cumplir los plazos indicados en las condiciones de la oferta. Esta informaci\u00f3n la tendr\u00e1s disponible en el apartado \"Mis Compras\". Debes solicitar la devoluci\u00f3n a trav\u00e9s del email %oferplan_contact_email% y faciltarnos el localizador de tu reserva o el c\u00f3digo de cup\u00f3n asociado a la misma en los plazos indicados. Pasado el d\u00eda y hora de la reserva no podr\u00e1s solicitar la cancelaci\u00f3n ni modificaci\u00f3n de tu reserva.","oferplan.frontend.faq.titulo31":"30.- \u00bfPuedo modificar la fecha de mi reserva?","oferplan.frontend.faq.parrafo31.1":"S\u00ed, en este caso debes contactar con el establecimiento que ofrece el servicio para que puedan buscarte la fecha y d\u00eda que mejor te venga. Si tienes cualquier duda o problema con la modificaci\u00f3n de tu reserva tambi\u00e9n puedes contactar con nosotros a trav\u00e9s del email %oferplan_contact_email%","oferplan.frontend.faq.titulo32":"31.- Si cancelo una reserva, \u00bfpierdo el dinero?","oferplan.frontend.faq.parrafo32.1":"No perder\u00e1s tu dinero siempre y cuando solicites la cancelaci\u00f3n en el plazo indicado en las condiciones de la oferta. Para solicitar la cancelaci\u00f3n de tu reserva debes contactarnos a trav\u00e9s del email %oferplan_contact_email%","oferplan.frontend.faq.titulo33":"32.- \u00bfPara qu\u00e9 sirven los c\u00f3digos promocionales y c\u00f3mo puedo conseguirlos?","oferplan.frontend.faq.parrafo33.1":"Los c\u00f3digos promocionales son descuentos especiales que puedes conseguir siendo usuario de Oferplan. Cada c\u00f3digo puede tener un descuento distinto y puedes conseguirlos de distintas formas:","oferplan.frontend.faq.parrafo33.2":"1.- Invita a un amigo a que conozca Oferplan entrando en el apartado \u2018Invita y gana 10\u20ac\u2019. Si tu amigo realiza una compra recibir\u00e1 5 \u20ac de regalo y t\u00fa otros 5\u20ac (<a href=\"%oferplan_invita_gana_url%\">*ver condiciones de Invita y gana<\/a>)","oferplan.frontend.faq.parrafo33.3":"2.- Si un amigo te invita a conocer oferplan a trav\u00e9s de nuestro \u2018Invita y gana 10\u20ac\u2019 recibir\u00e1s un c\u00f3digo promocional de 5\u20ac para tu primera compra en Oferplan.","oferplan.frontend.faq.parrafo33.4":"3.- Si est\u00e1s suscrito a nuestras newsletter estate muy pendiente a tu correo porque desde Oferplan tambi\u00e9n enviamos peri\u00f3dicamente c\u00f3digos promocionales con descuentos a nuestros usuarios","oferplan.frontend.faq.titulo34":"33.- \u00bfC\u00f3mo puedo ver los c\u00f3digos que tengo?","oferplan.frontend.faq.parrafo34.1":"Dentro de Oferplan, en el apartado \u2018Mi cuenta\u2019, entra en la opci\u00f3n \u2018Mis descuentos\u2019. Ah\u00ed ver\u00e1s los c\u00f3digos que te han enviado tus amigos  y tambi\u00e9n si a\u00fan te quedan cr\u00e9ditos.","oferplan.frontend.faq.titulo35":"34.- \u00bfC\u00f3mo puedo hacer uso de mis c\u00f3digos promocionales y cu\u00e1nto tiempo tengo para gastarlos?","oferplan.frontend.faq.parrafo35.1":"Puedes gastar tus c\u00f3digos promocionales en cualquier compra que hagas, utiliz\u00e1ndolos en el momento de pago. El \u00fanico requisito para que puedas usarlos es que el importe final de la oferta a pagar, sea como m\u00ednimo de 25\u20ac. Los c\u00f3digos promocionales obtenidos a trav\u00e9s de nuestro \u2018Invita y gana 10\u20ac\u2019 tienen una validez de 30 d\u00edas mientras que los c\u00f3digos promocionales que recibas a trav\u00e9s de tu correo electr\u00f3nico ir\u00e1n sujetos a las condiciones que se especifiquen en el mismo mail.","oferplan.frontend.faq.titulo36":"35.- \u00bfQu\u00e9 pasa si mi c\u00f3digo no funciona?","oferplan.frontend.faq.parrafo36.1":"Si dispones de un c\u00f3digo promocional y no funciona debes repasar las condiciones especificadas en la comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s de la cual has conseguido tu c\u00f3digo promocional. Ten en cuenta que cada c\u00f3digo promocional tiene una serie de condiciones espec\u00edficas como la fecha de inicio y caducidad, ofertas a las que se puede aplicar, etc. Si al introducir tu c\u00f3digo promocional y pinchar validar en el paso 1 de la pantalla de pago se produce alg\u00fan error se mostrar\u00e1 un mensaje que te indicar\u00e1 cu\u00e1l es el problema.","oferplan.frontend.faq.titulo37":"36.- Tengo cr\u00e9ditos de Oferplan y dispongo de un c\u00f3digo promocional. \u00bfPuedo usarlos a la vez?","oferplan.frontend.faq.parrafo37.1":"Los c\u00f3digos promocionales  no son acumulables entre s\u00ed ni tampoco son compatibles con los cr\u00e9ditos, en caso de que tengas.","oferplan.frontend.faq.titulo38":"37.- He realizado una compra aplicando un c\u00f3digo promocional pero despu\u00e9s he devuelto la compra. \u00bfPuedo volver a utilizar el c\u00f3digo?","oferplan.frontend.faq.parrafo38.1":"Los c\u00f3digos promocionales son de un \u00fanico uso y no se devuelven, solo se reembolsa el importe pagado una vez descontado el c\u00f3digo promocional.","oferplan.frontend.faq.titulo39":"38.- \u00bfPara que sirven los cr\u00e9ditos de Oferplan?","oferplan.frontend.faq.parrafo39.1":"Cada cr\u00e9dito que tengas en tu cuenta de Oferplan equivale a 1\u20ac, con lo que obtendr\u00e1s mayores descuentos en tus compras.","oferplan.frontend.faq.titulo40":"39.- \u00bfC\u00f3mo puedo conseguir cr\u00e9ditos en Oferplan?","oferplan.frontend.faq.parrafo40.1":"S\u00f3lo podr\u00e1s conseguir cr\u00e9ditos en Oferplan a trav\u00e9s de la utilizaci\u00f3n de nuestra app (meter logos para descarga) por cada compra de 20\u20ac o superior que realices a trav\u00e9s de la misma conseguir\u00e1s 1 cr\u00e9dito!!.","oferplan.frontend.faq.titulo41":"40.- \u00bfD\u00f3nde puedo ver los cr\u00e9ditos que tengo?","oferplan.frontend.faq.parrafo41.1":"Accediendo a tu cuenta de Oferplan en \u201cMis descuentos\u201d puedes visualizar los cr\u00e9ditos que tienes acumulados.","oferplan.frontend.faq.titulo42":"41- \u00bfC\u00f3mo gasto mis cr\u00e9ditos?","oferplan.frontend.faq.parrafo42.1":"Puedes gastar tus cr\u00e9ditos en cualquier compra que hagas, utiliz\u00e1ndolos en el momento de pago. El \u00fanico requisito para que puedas gastar tus cr\u00e9ditos es que el importe final de la oferta a pagar, una vez descontados tus cr\u00e9ditos disponibles, sea como m\u00ednimo de 10\u20ac. Recuerda que tienes 3 meses para utilizar tus cr\u00e9ditos.","oferplan.frontend.faq.titulo43":"42.- \u00bfCu\u00e1nto tiempo tengo para usar mis cr\u00e9ditos?","oferplan.frontend.faq.parrafo43.1":"Tus cr\u00e9ditos tienen una validez de 3 meses desde la fecha en la que los obtienes en tu cuenta de Oferplan.","oferplan.frontend.faq.titulo44":"43.- Si no gasto todos mis cr\u00e9ditos en una compra, \u00bfpuedo utilizar el resto m\u00e1s tarde?","oferplan.frontend.faq.parrafo44.1":"Si, s\u00f3lo debes tener en cuenta el tiempo que te queda para gastarlos.","oferplan.frontend.faq.titulo45":"44. -\u00bfC\u00f3mo puedo gastar si selecciono mis cr\u00e9ditos para utilizarlo en una compra?","oferplan.frontend.faq.parrafo45.1":"Debes seleccionar tus cr\u00e9ditos durante el proceso de compra de la oferta. Debes seleccionar la opci\u00f3n \u00bfTienes alg\u00fan descuento? antes de finalizar la compra.","oferplan.frontend.faq.titulo46":"45.- \u00bfPuedo guardar los datos de mi tarjeta para realizar mis compras en Oferplan?","oferplan.frontend.faq.parrafo46.1":"Puedes guardar los datos de tu tarjeta si seleccionas la opci\u00f3n \"<strong>guardar datos de tarjeta<\/strong>\" durante el proceso de cumplimentaci\u00f3n de \"<strong>Datos Tarjeta<\/strong>\" en la pantalla de pago. Podr\u00e1s utilizar tu tarjeta guardada en tus pr\u00f3ximas compras si seleccionas la opci\u00f3n \"<strong>usar tarjeta guardada<\/strong>\". Adem\u00e1s, puedes guardar hasta tres tarjetas distintas para hacer el pago con la que prefieras en cada momento.","oferplan.frontend.faq.titulo47":"46.- \u00bfQu\u00e9 pasa si los datos de la tarjeta no son v\u00e1lidos porque la tarjeta ha caducado o he tenido que cancelarla? \u00bfD\u00f3nde puedo modificarlo?","oferplan.frontend.faq.parrafo47.1":"Los datos de las tarjetas que has guardado est\u00e1n en el apartado \u2018Mi cuenta\u2019 dentro de \"<strong>Mis datos<\/strong>\". Ah\u00ed podr\u00e1s borrar o a\u00f1adir hasta tres tarjetas distintas para pagar con la que m\u00e1s te convenga en cada momento, accediendo en el momento de pago a \u2018Usar tarjeta\/s guardada\/s\u2019.","oferplan.frontend.faq.titulo48":"47.- Tengo un negocio, \u00bfqu\u00e9 tengo que hacer para incluir mis ofertas en Oferplan?","oferplan.frontend.faq.parrafo48.1":"Contacta con nosotros a trav\u00e9s de nuestro correo: <a href=\"mailto:%oferplan_sales_email%\">%oferplan_sales_email%<\/a> y nuestro departamento comercial se pondr\u00e1 en contacto contigo lo antes posible.","oferplan.frontend.faq.titulo49":"48.- \u00bfQu\u00e9 me ofrece Oferplan que no me ofrezcan los dem\u00e1s?","oferplan.frontend.faq.parrafo49.1":"En Oferplan publicitamos tus ofertas en prensa digital y papel. Tus ofertas se mostrar\u00e1n exclusivas, atractivas y limitadas en n\u00famero y tiempo. Adem\u00e1s, tus ofertas se anunciar\u00e1n en nuestros medios lo que conceder\u00e1 fiabilidad y prestigio a su producto y marca.","oferplan.frontend.user.pdf":"Seleccione una direcci\u00f3n","oferplan.frontend.user.invalid_data":"Los datos de acceso proporcionados no son v\u00e1lidos","oferplan.frontend.form.register":"Reg\u00edstrate","oferplan.frontend.validation.not_valid":"No es v\u00e1lido","oferplan.frontend.payment.subtotal":"Subtotal","oferplan.frontend.payment.have_discounts":"\u00bfTienes descuentos?","oferplan.frontend.payment.total_to_pay":"Total a pagar","oferplan.frontend.payment.payment_method":"Forma de pago","oferplan.frontend.payment.card_ends":"Tarjeta que termina en","oferplan.frontend.payment.select_card_option":"Seleccione una opci\u00f3n de tarjeta","oferplan.frontend.payment.i_want_bill":"Quiero factura","oferplan.frontend.payment.want_to_gift":"\u00bfQuieres regal\u00e1rselo a un amigo?","oferplan.frontend.payment.gifted_to":"Regalado a","oferplan.frontend.payment.accept_conditions":"Al pagar aceptas los <a href=\"%url_medio_terms%\">t\u00e9rminos y condiciones<\/a> del servicio","oferplan.frontend.payment.deal_not_available":"El Oferplan seleccionado ya no est\u00e1 disponible o has comprado la cantidad m\u00e1xima permitida","oferplan.frontend.share.success":"Oferta compartida correctamente","oferplan.frontend.share_and_win.anchor":"Invita y Gana 10\u20ac","oferplan.frontend.share_and_win.title":"Apadrina y gana descuentos en %oferplan_current_location% | Oferplan %oferplan_current_medio%","oferplan.frontend.category.description":"Ofertas de %oferplan_category_name% en %oferplan_current_location%. Todas nuestras ofertas de %oferplan_category_name% en %oferplan_current_location% con descuentos de hasta un 70%.","oferplan.frontend.subcategory.description":"Ofertas de %oferplan_category_name% %oferplan_subcategory_name% en %oferplan_current_location%. Todas nuestras ofertas de %oferplan_category_name% %oferplan_subcategory_name% en %oferplan_current_location% con descuentos de hasta un 70%.","oferplan.frontend.past_deals.title":"Ofertas anteriores en %oferplan_current_location%: los cupones con descuento que te has perdido | Oferplan %oferplan_current_medio%","oferplan.frontend.past_deals.description":"Cupones con descuento anteriores de restaurantes en %oferplan_current_location%, spa y balnearios, tratamientos de belleza, viajes, ocio, cursos online y m\u00e1s productos online.","oferplan.frontend.faq.title":"FAQ | Oferplan %oferplan_current_medio%","oferplan.frontend.faq.description":"Mapa Web en Oferplan %oferplan_current_medio%","oferplan.frontend.sitemap.title":"Mapa Web | Oferplan %oferplan_current_medio%","oferplan.frontend.user.title":"Mi cuenta | Oferplan %oferplan_current_medio%","oferplan.frontend.user.description":"Mi cuenta en Oferplan %oferplan_current_medio%","oferplan.frontend.contact_us.seo_title":"Contacta con nosotros | Oferplan %oferplan_current_medio%","oferplan.frontend.payment.title":"Resumen de tu compra | Oferplan %oferplan_current_medio%","oferplan.frontend.payment.description":"Resumen de tu compra de Oferplan %oferplan_current_medio%","oferplan.frontend.search_without_exact_search_results.title":"\u00a1Vaya! Tu b\u00fasqueda de %readableSearch% no ha tenido resultados, pero quiz\u00e1s te pueda interesar...","oferplan.frontend.detail.pickup":"Recogida en tienda","oferplan.frontend.deal.out_of_stock.fem":"Agotada","oferplan.frontend.deal.out_of_stock.mas":"Agotado","oferplan.frontend.deal.ended.fem":"Caducada","oferplan.frontend.deal.ended.mas":"Caducado","oferplan.frontend.user_purchases.gifted_to":"Cup\u00f3n regalado a <span>%email%<\/span>","oferplan.frontend.user_purchases.booking_tracking":"Localizador de Reserva: <span>%code%<\/span>","oferplan.frontend.user_merchant.shop":"Tienda","oferplan.backend.header.home":"Home","oferplan.backend.header.content":"Content","oferplan.backend.header.content.publish":"Publish","oferplan.backend.header.content.publish.promotional_banner":"M\u00f3dulo Promocional","oferplan.backend.header.content.publish.deal":"Deal","oferplan.backend.header.content.publish.thematic_section":"Secciones Tem\u00e1ticas","oferplan.backend.header.content.publish.static_pages":"Static pages","oferplan.backend.header.content.publish.user_message":"user_Message","oferplan.backend.header.content.edit":"Edit","oferplan.backend.header.members":"Members","oferplan.backend.header.members.view_all":"View all","oferplan.backend.header.members.register_member":"Register Member","oferplan.backend.header.oferplan":"Oferplan","oferplan.backend.header.oferplan.panel_deals":"Panel Deals","oferplan.backend.header.oferplan.refund_coupons":"Devolver cupones","oferplan.backend.header.oferplan.billing":"Facturaci\u00f3n","oferplan.backend.header.oferplan.promotional_codes":"Codigos Promocionales","oferplan.backend.header.oferplan.user_panel":"Panel de Usuarios","oferplan.backend.header.oferplan.report_panel":"Panel de Informes","oferplan.backend.header.oferplan.push_notifications":"Notificaciones PUSH","oferplan.backend.header.oferplan.home_order_panel":"Panel de portada","oferplan.backend.preview.saved-home":"Portada guardada!","oferplan.backend.preview.view-preview":"Ver la preview de este d\u00eda","oferplan.backend.generic.loading-title":"Guardando cambios.","oferplan.backend.generic.loading-message":"No cierre ni recargue esta pagina, por favor.","oferplan.backend.generic.operation-completed-success":"Preferencias guardadas correctamente","oferplan.backend.generic.operation-completed-fail":"Ha ocurrido un error al guardar las preferencias","oferplan.backend.custom_menu.h1":"Panel del Orden de Men\u00fas","oferplan.backend.custom_menu.entry_id":"Entry ID\/CatId","oferplan.backend.custom_menu.title":"Titulo","oferplan.backend.custom_menu.type":"Tipo","oferplan.backend.custom_menu.menu":"Menu","oferplan.backend.custom_menu.dropdown":"Desplegable","oferplan.backend.custom_menu.position":"Posicion","oferplan.backend.custom_menu.edition":"Edicion","oferplan.backend.custom_menu.badge":"Gui\u00f1o","oferplan.backend.custom_menu.save":"Guardar","oferplan.backend.app_banner.h1":"Banners promocionales APP Movil","oferplan.backend.app_menu.title":"Titulo","oferplan.backend.app_menu.imageFile":"Imagen","oferplan.backend.app_menu.url":"Url","oferplan.backend.app_menu.closeable":"Cierre?","oferplan.backend.app_menu.type":"Tipo","oferplan.backend.app_menu.publishStartDate":"Inicio","oferplan.backend.app_menu.publishEndDate":"Fin","oferplan.backend.app_menu.saveSubmit":"Guardar","oferplan.backend.app_menu.deleteSubmit":"Borrar","oferplan.backend.oferplan_configuration.title":"Panel de administraci\u00f3n de valores de configuraci\u00f3n","oferplan.backend.app_menu.appVersion":"APP Version","oferplan.backend.configuration.category":"Categor\u00eda","oferplan.backend.configuration.name":"Nombre","oferplan.backend.configuration.type-of-data":"Tipo de dato","oferplan.backend.configuration.is-deletable":"\u00bfSe puede borrar?","oferplan.backend.configuration.limit-crud":"\u00bfLimitar acceso a t\u00e9cnicos?","oferplan.backend.configuration.value":"Valor","oferplan.backend.configuration.type.integer":"Entero","oferplan.backend.configuration.type.boolean":"L\u00f3gico","oferplan.backend.configuration.type.float":"Decimal","oferplan.backend.configuration.type.short-text":"Texto corto","oferplan.backend.configuration.type.long-text":"Texto largo","oferplan.backend.newsletter.sent.title":"Env\u00edo de Newsletter","oferplan.backend.newsletter.sent.paragraph_1":"Pulse el bot\u00f3n <strong>Enviar Newsletter<\/strong> para enviar las Newsletters del medio actual.","oferplan.backend.newsletter.sent.paragraph_2":"<strong>Recuerde que este env\u00edo solo se podr\u00e1 realizar una vez cada hora.<\/strong>","oferplan.backend.newsletter.sent.button":"Enviar Newsletter","oferplan.backend.member_panel.h1":"Panel de Usuarios","oferplan.backend.generic.search-fail":"Ha ocurrido un error en la b\u00fasqueda","oferplan.backend.member_panel.user-access-data":"Datos de Acceso del Usuario","oferplan.backend.member_panel.user-newsletters-suscription":"Suscripci\u00f3n a Newsletters","oferplan.backend.member_panel.user-purchases":"Compras del usuario","oferplan.backend.surveys_panel.h1":"Informe de Encuestas","oferplan.backend.surveys_panel_detail.h1":"Informe de Resultados de la encuesta ","oferplan.backend.cache.modal.title":"Administraci\u00f3n de Cach\u00e9","support.search.generate.coupons":"Busca la transacci\u00f3n para la que quieres generar los cupones","support.place.search":"Realice su busqueda","support.label.address":"Direcci\u00f3n","support.label.pointId":"Point Id","support.label.email":"Email","support.label.transaction":"Transacci\u00f3n","support.label.dateIni":"Fecha de inicio","support.label.dateEnd":"Fecha Fin","support.label.search":"Buscar","support.label.total":"Total","support.label.txnId":"TXN ID","support.label.userId":"User Id","support.label.itemCost":"Precio por Item","support.label.couponCode":"Coupon Code","support.label.ouponClientCode":"Coupon Client Code","support.label.couponMerchantCode":"Coupon Merchant Code","support.label.Redeemed":"Redimido","support.label.purchaseStart":"Comienzo compra","support.label.purchaseEnd":"Fin Compra","support.label.generateCoupon":"Genera cup\u00f3n","support.model.loading.title":"Cargando listado","support.model.loading.message":"No cierre ni recargue esta p\u00e1gina mientras se carga el listado.","support.model.loading.error.title":"Error al cargar el listado","support.model.loading.error.message":"Error: ","support.model.confirm.title":"Confirme la generacion de los cupones","support.model.confirm.message":"\u00bfEsta seguro de generar cupones para esta compra?","support.model.generating.coupons.title":"Generando cupones","support.model.generating.coupons.message":"No cierre ni recargue esta p\u00e1gina mientras se generan los cupones.","support.model.generate.coupons.title":"Generaci\u00f3n de cupones","support.model.generate.coupons.error.title":"Error Generaci\u00f3n de cupones","support.model.confirm.validate.title":"Confirme la validaci\u00f3n del cup\u00f3n","support.model.confirm.validate.message":"\u00bfEsta seguro de validar el cup\u00f3n seleccionado?","support.model.validate.coupon.title":"Validando cup\u00f3n","support.model.validate.coupon.message":"No cierre ni recargue esta p\u00e1gina mientras se valida el cup\u00f3n.","support.model.validate.coupon.error.title":"Error Validaci\u00f3n del cup\u00f3n","support.model.confirm.invalidate.title":"Confirme la invalidaci\u00f3n del cup\u00f3n","support.model.confirm.invalidate.message":"\u00bfEsta seguro de invalidar el cup\u00f3n seleccionado?","support.model.invalidate.coupon.title":"Invalidando cup\u00f3n","support.model.invalidate.coupon.message":"No cierre ni recargue esta p\u00e1gina mientras se invalida el cup\u00f3n.","support.model.invalidate.coupon.error.title":"Error Invalidaci\u00f3n del cup\u00f3n","support.button.validate":"Validar","support.button.invalidate":"Invalidar","support.response.generate.coupon.success":"Cupones generados correctamente","support.response.generate.coupon.error":"Error: No quedan cupones disponibles","support.response.validate.coupon.success":"Cup\u00f3n validado correctamente","support.response.validate.coupon.error":"Ocurrio un error al validar el cup\u00f3n","support.response.invalidate.coupon.success":"Cup\u00f3n invalidado correctamente","support.response.invalidate.coupon.error":"Ocurrio un error al invalidar el cup\u00f3n","support.deals.title":"Elimina una oferta de Krammer","support.deals.recid.label":"Rec Id","support.deals.delete.label":"Eliminar","support.deals.delete.title":"Teclee el Rec ID que desea eliminar de Krammer","support.deals.confirm.title":"Eliminar oferta de Krammer","support.deals.confirm.message":"\u00bfEsta seguro de eliminar Esta oferta de Krammer?","support.deals.modal.delete.loading":"Borrando oferta","support.deals.modal.load.loading":"Cargando ofertas","support.deals.modal.success.title":"Oferta eliminada con Exito","support.deals.modal.error.title":"Ocurrio un error al eliminar la oferta","support.deals.label.id":"Id","support.deals.label.deal":"Oferta","support.deals.N.deal.print":"N\u00ba de ofertas visible","support.deals.delete.selected":"Eliminar seleccionados"};
oferplan.translationsCatalogue.es = oferplan.translations;</script>
    <script>
    var excludeMediaToShowSwitchLocationModal = 1;
</script>

    <script>
        if (typeof oferplan === 'undefined') {
            oferplan = {};
        }
        oferplan.use_vocento_id = true;
        oferplan.logged_in = false;
        oferplan.logged_out = true;
        oferplan.publication = 'dabc';
    </script>
    <script src="/bundles/fosjsrouting/js/router.js?20170817093423Z
"></script>
    <script src="/js/routing?callback=fos.Router.setData"></script>

            <script type='text/javascript' src='/static/js/main_desktop.js?20170817093423Z
'></script>
        <script src="/static/js/vendors/unibox.js?20170817093423Z
" type="text/javascript"></script>
    


                        <script type="text/javascript"
                    src="http://cdn.gigya.com/JS/socialize.js?apiKey=3_qrnlS4zlVoqgZuHKYkK8ju6H6WrkaxiqQpoCiTGnrYXZsLnc3ARx8GPuPr2xmOj7"></script>
            <script src="/static/js/vendors/gigya/site.custom.js?20170817093423Z
" type="text/javascript"></script>
            <script src="/static/js/vendors/gigya/vocento.defaults.js?20170817093423Z
" type="text/javascript"></script>
            <script src="/static/js/vendors/gigya/vocento.gigya.js?20170817093423Z
" type="text/javascript"></script>
            
    <script type="text/javascript">
                $(window).on('load', function() {
            var group      = "abc";
            var service    = "ofertas";
            window.gigyaUX = new Vocento.Gigya(jQuery, group, service);
        });
            </script>
            <script src="/static/js/smart-app-banner.js?20170817093423Z
"></script>
        <script type="text/javascript">
new SmartBanner({
daysHidden: 1, // days to hide banner after close button is clicked (defaults to 15)
daysReminder: 1, // days to hide banner after "VIEW" button is clicked (defaults to 90)
appStoreLanguage: 'es', // language code for the App Store (defaults to us)
title: 'Oferplan',
author: 'Oferplan',
button: 'Ver',
store:
{ ios: 'en App Store', android: 'en Google Play' }
,
price:
{ ios: 'Gratis', android: 'Gratis', }
});
</script>
    <!-- Blueknow -->    
    <!-- Google Tag Manager -->
<!-- End Google Tag Manager --></body>
</html>
