פארווערטס

אין אַ דיסטאָפּישער טעלעוויזיע־סעריע ווערט ישׂראל צעטיילט אויף צוויי מדינות — אַ וועלטלעכע און אַ חרדישע, וווּ ייִדיש איז די אָפֿיציעלע שפּראַך. עלענאַ לוטשינאַ דערקלערט ווי די סעריע שטימט, און שטימט ניט, מיט דער ווירקלעכקייטhttp://yd.fo/jLlq 

WATCH: Yiddish ain't just for knishes. Gitl Schaechter-Viswanath prepares Indian lemon rice and describes the different spices used in Indian cooking. In Yiddish with English subtitleshttp://yd.fo/GI2V 

יואל מאַטוועיעוו רופֿט זיך אָפּ אויף אַ פּאָפּולערע מיינונג אין דער רוסיש־שפּראַכיקער מעדיע, אַז די עולים פֿונעם געוועזענעם ראַטן־פֿאַרבאַנד לײַדן פּונקט אַזוי פֿיל ווי די עטיאָפּישעhttp://yd.fo/e2wm 

דוד גראָסמאַנס ראָמאַן "אַ פֿערד גייט אַרײַן אין אַ באַר", אַנטפּלעקט ליטעראַרישע שפּורן פֿון שלום עליכם און פֿראַנץ קאַפֿקאַ. אַנאַליז פֿון מיכאַיִל קרוטיקאָווhttp://yd.fo/TuCk 

The Arbeter Ring in Israel is closing: here's what's happening with its library, literary events and concertshttp://yd.fo/h5iI 

צום ערשטן מאָל פֿירט די ישׂראל־רעגירונג דורך אַ קאָנקורס פֿון דערצײלונגען אױף ייִדיש @Forvertshttp://yiddish.forward.com/articles/216181/yiddish-short-story-contest-for-israeli-residents/ …

The Jewish community of Shavel (Siauliai) is small but robust. Arturo Kerbel describes what he saw on his recent visit there.http://yd.fo/IF6i 

Mazel tov! Diego Rotman's book about comedians Dzigan and Shumacher has won the Shapiro Prizehttp://yd.fo/g3hE 

A dark political cartoon published in the Forverts in 1915, shows what German socialists thought of the Czarhttp://yd.fo/xG5X 

אויף אַ קאָנפֿערענץ אין מאָסקווע האָט אַן אינטערנאַציאָנאַלע גרופּע פֿאָרשער אַרומגערעדט דאָס לעבן און שאַפֿן פֿון איציק מאַנגער. צווישן די טעמעס: זײַן אוניקאַלער באַנוץ פֿון קריסטלעכע אימאַזשןhttp://yd.fo/jGNu 

Here is the fourth Forverts crossword puzzle. This time the theme is the seasons of the yearhttp://yd.fo/y8bO 

פֿאָרווערטס־אַרכיוו: לייענט וועגן אַ טשיקאַווער רעקלאַמע אין 1967 פֿאַר דער פּלאַטע, „לערנט זיך אויס רעדן ייִדיש שנעל!‟http://yd.fo/T8NE 

A dystopian TV series imagines Israel divided into one secular state and one Haredi, where Yiddish is the official language. Elena Luchina explains how the series reflects reality in some ways but widely diverges from it in othershttp://yd.fo/jLlq 

ווידעאָ: גיטל שעכטער־ווישוואַנאַט גרייט צו אַ געשמאַקן אינדישן רײַז־מאכל און דערקלערט וועגן די בשׂמים און געווירצן, וואָס מע נוצט אין דער אינדישער קיךhttp://yd.fo/GI2V 

David Grossman's “A Horse Walks into a Bar”, draws on the literary legacy of Sholem Aleichem and Franz Kafka. An analysis by Mikhail Krutikovhttp://yd.fo/TuCk 

דער אַרבעטער רינג אין ישׂראל שליסט זיך; לייענט וואָס מע טוט וועגן איר ביבליאָטעק, ליטעראַרישע טרעפֿונגען און קאָנצערטןhttp://yd.fo/h5iI 

Attention Yiddish writers in Israel: the Israeli government is sponsoring a short story contest with a ₪ 3,000 prize. Winning entries will be published in @Forvertshttp://yiddish.forward.com/articles/216181/yiddish-short-story-contest-for-israeli-residents/ …

Yoel Matveyev responds to the popular opinion in the Russian-Israeli press that Jews who immigrated to Israel from the former USSR suffer as much as the Ethiopian Jewshttp://yd.fo/e2wm 

אַרטוראָ קערבל דערציילט וואָס ער האָט אַנטדעקט בעת זײַן וויזיט לעצטנס אין שאַוול, ליטעhttp://yd.fo/IF6i 

מזל־טובֿ! דיעגאָ רויטמאַנס בוך וועגן דזשיגאַן און שומאַכער געווינט דעם "שפּירא־פּריז"http://yd.fo/g3hE