click here to read online 

Animal Rights This Week

����,

����� ������ 385 (15.11.2008)

  1. ������
  2. �����
  3. ��� ����� �����? ���� ������ ���� ������, ��������� (���� 2)
  4. ���� ������: ���� �����
�����, ���� ��������  
 

�� ���� ���� ���� �� �������, ���/� ��� | ������� | ��� �������� | ������ ��������� ������� ���� ������

������ 

�� ��� �����: �� �� ���!

�� ������ ���������� ������ ������ �� ���� ����, ���� ���� ���� ������� ����� ��� ������� �������. ������ ������� ���� ������ ������� ������� ������� �������� ������� ����� �������� �������� ������� �������� ���� ���, ������ ����� ����; ����� ���� ����� ������ ������ ������, ����� ������ ������ ������� ������. ������ � ��� ���� ����� ���� ��� �� ���� ���� ������ ����� ������ �����.

��� �� ������ �����: ����� ������� ����; �����; ����� �����; ������ ������.

 

���� �����: ������� ������� ������

����� ������ "���� ��'���� � ���� ����� ����� ������ ����� ����� ������ ������ ���� �-80 ���� ������ �� 1,200 ���� ��� ����� �������" (�����, 6.11.2008) ���� ��� ������ �� ������� ��� ������ ����� ������ �� ������� ������� ������. ������ �� ���� ������� ����� ����� ��� ������� ����� ��� ������� ���� ����� �����, ���� ���� ����� ����, ���� ��� ������ �������� ��������.
������� ����� ������ 750 ������ ����� ����� ������ ������ �� ����� �����, ���� ������ �������� ����� ������ ����, ��� ������ ��� ����� ����� �� ������. ����� �� ������ ������� ���� �� ��� ����� ������ ������� �������� �� ����������.
���� ����� ��� ������� �������� ������ ������� �� �����, ������ �� ������ ����� ������� �����, ������� ��� ����� ����� ����� ������ ����� ������� ����� �� ������ ������ �����. ��� ������� ��� ������� ������� ����� ����� �� ���� �����, ��� ������� �������� ����� ������ ������ �����: ������ ������ ������ ����� ������ ����� �������� ��� ������, ������ ������ ����� ������ ���������.

�� ���� �����, �� ������� ������ ����, �.�. 30, ���-��� 50250. [email protected]
�"� ����� �������, ��"� ���� ������ �� �����, ��� 02-6753163, [email protected]
�"� ����� ����, ��"� ���� ������ �� �����, ��� 02-6753490, [email protected]
 

���� ������� �����

����� �������� ����� ����� ������ ������ ������ ����: ������, ������, �����, �����, ��� ����, �����, �������, �����, ������, ������ �����, �������, ������, �������, �������, �������, ������� �����, ����� �� ����� ����� ������, ����� �����, ������, ����� ������, ������ ������, ������ �����, ������ ������, ��������, �������, �������, ������� ����, �������, ���� ��� ����� ������� �������, ��� �� ����� ����� �� ����� ������� ������� �����. ������: 054-2447848 �� [email protected]

 

����� �����

���� �', 21.11.2008, ����� 13:00-09:00, ������ ���� ����� �������� ��������� (����� 138, ���� 5, �"�) ���� �� ����� ������ ������� ������� ����-���� ��������� ����� ��� ��� ������ ������ ���. ����� ����� ������: ������� 054-7543761 [email protected]; ����� [email protected] ,054-4694758

 

����� ��� ������ ������

���� �', 28.11.2008, ����� 15:30-13:00, ������ ����� ������ ���-���� ����� ��� ������ ������. ������ ��� ��� ������ ���� �������� ������� ��������� ���������� ��� ������ ������, ������� ������ ��-80 ���� ����� �����. ���� ����� ����� ��� �������, �� ����� ����� ���� ����� ������� ������.

 

������ ������ ������

������ ������� (����� ���� 21, ��-����) ��� ����� ������ (��� ����� ���� 18:00) ���� ����� �����, �� ������ ������ ����� ������. ��� ������� 30 �. ������ ���� ���� ����� ������.

 

������

�������� ������ ��� ����� ������ ���� ������� ����-���� ������ �������. ������� ������� ����� ���� �����-������� ����-���� ������. ���� ������ ��� �������, �� ������ �� ������ ��� ������ �� ����, ����� �������, �������� ������.

����� �����: [email protected] 03-6204878 

�������� ������ ����� ����� ����/�� ������ ������� ������/�����, ������� �������� ����� ����� �����, ��� ������ �����. ������: ���� [email protected] �� 03-6204878

 

������ �����

������ ����� ���� ����-���� ������ ������� ������� �������� ���� �', 19:30-17:30, ����� ��-����. ������: ���� 054-5614526 [email protected]

 

����� ������� �� ��������

���� ����� ���-���� ������� ����� ��������� ������� ����� ����� ����� ���� ������ ������. �������� ������ ����� �������/�� ���������� ������ ��� ���� ����� ������ ������ ����-����, ������ ������� ����� �"� �� ������ ����� �����.

����� ���� �������: [email protected] ��' 03-6204878 �� 050-5784663

 

����� ����� ���� ���-����

�������� ������ ����� ������ ����� �������� ����� ��� �����. �������: ������ ������� ��"� ���� 6-3 ������. ����� ������� ����� ���� ����� ����� �������.

��������: 03-6204878  [email protected]

 

������ ��������� � ������� ����� ���

���� ����� ��������� �������� �� ������ ������ �� ������ ("���� 46") �-35% ����� ������. ����� ������, ���� ���� 116 ����� �� ������ ���������.

������ ������� ���� ������; �� ������ ����� ���� �������.

 

���� �� �������� ������ ; ��� �������/�� �� ��������

��� �������� ��������/�� ���������/�� ; ������� ������� ����-����: ����; ����


�����

���� ���� ������. ����� "�� ����� ������ ���� ������� ���" (14.11.2008, ��' 9) ����� ����� ���� ��� ����� ������ �����, ����� ��� ��� ��� ���� �����: "����� ������ ��� ������ ������ ����� ���� ������ �� ������ ������ ����� ���� ����� ��� �� ����� ���� ���� ��� ��� ���� [7.11.2008]. ������ ��� ������ ����� ���� �� ����� �����, ��� ������� �������� ���� ���� ��� �� ���� ������ �����. ��� ���� ������ �������, �� ���� ��� ��� ���� �� ��� ����." ���� ���� ���� ���� ���� ����� ���� ���. ������ ���� ������ ����� ����� ������ ���� �����, ������� ����� ��� �����; "���� ������ ����� ������ ����� ����� ���� ������ ������ �������� ���� ����� ����� ������ �� ��� �����-��� ���. �� ����� �� ��������� �������� �����, ������� ������ ������ ������ ���������, ���� ����� �����. ������ ��� ������ ������ ���� ��, �� ����� ������, �� ����. [...] ����� ����� ������ ����� ����� ������ ���� ������ ����� ����� ��� ����� ����� ��� ����� ����� ������� ����� ��� �����."

����� ������ �����
"����� ������?", �����!, 13.11.2008.
���� �����, "���� ������ ���� ����� �� ���� ����", nrg �����, 12.11.2008.
"�� ���� �� ������?", �����!, 12.11.2008. 
����� ����, "�� ����� ������ ���� ������� ���", ����, 14.11.2008, ��' 9. 

 

ynet ������ ��"�. ����� "����� ����� ����� ������ ������ ���-����" (12.11.2008) ����� ��� ������� �� ������ �� ����� ��� ����� ������ ���� ��-����-���. ���� ������ ������� ������ ������� ����� �� ����-����. ��� ������� �������� ������ ���� ����� �� ����-���� �� �����: ��� ����� (�������) ���� �� (���). �� ������ ������ ���� ����� ����� �����, ��� ����, �� ����� ������.

 

nrg ����� ������� �����. ����� "������� ��������: 22 ������ ������ ����� �������" (14.11.2008) ������ ���� ����� ������ ������� ������ 50 ������ ������� �������� ����� ����.

 

�����! ��� ������. ����� "������ ����� ����, �������" (13.11.2008) ����� ���� �� ����-���� ����� �������� ����� ��-����� ����, ����� ���� ������ ���� ��� ������ ��������, ����� �� ����� ����, ���� ������� ������� ���� �������. �� ��� �� ����� �-17.11.2008. ��� ���� ���� �"��� ���� ����� ���� ��� ���� �� ��� ������ ��������, ��� �� ������ �������� ����, ����� ����� ������ ���� ������ �� �����. �����, ����� ���� ������� ������ �������� �������� �������. ������ ������ ������� ������ ����� ����� ���� ������ ���� ����� ����� ����� '��� ���� ������ ������ ��� �� ������ ����� ������� �� ���� ����� ����� ���� ������� �������.'"

 

ynet ��� ��. ����� "���� ���� ����: ������ ����� ��� ���" (10.11.2008) ���� ��� ������� �� ������� ����� �� ���� ��� �� ���� ������: "���� ������ �� ������ ������ ����, ������ ������ ������, ������ ���� ���, ������� �����, ����� ������, ���, ����� ��� ��� ������ ����� ������ �� �����."  ����� �� �� �� �� �� ���� ���? ��� ��� ��� ��� �� ���� ���� ���� ������: 6911*

 

ynet �����. ����� "�� ������ ���� ����� - ���� ���� ������" (12.11.2008) ����� ��� ������� ����� ������ ���� ����� ����� ����� ����. ���� ��������� ���� �������� ����������� ����� ����� ������� ����� �� ��� �����, ������ �� �� �������� ���� ������� �����.

 

�����

nrg ����� ����� ����. ����� "��� �����: ����� ���" (9.11.2008) ����� ��� ���� �� ��� ��� ����,  ������ ����� ���� ������� (���� ��, raw food, �� ����� ���� ���� �����) ������ ������ �����. ����� ����� ����� �������.

 

ynet  ���. ���� "���� �����: ��� ������� �� ����� ��������" (10.11.2008) ��� ���� "������ ���� ������ �� ��� ������� ����� ��� �� ����� ��������, ���� ����� ����� ��� ." ���� �� ������ ����� ���� ��������� "������, ���� �����, �� ���� �������, ������ ����� ����."

 

���� ����� ������� ����. ����� "���� �����" (10.11.2008) ���� �� ��� ����� ����� �� �������� ��������� ������.


��� ����� �����?
���� ���� ������ ���� ������ �������, ������ 2008 (2)

����� ���� ������ �� ����� ���� ���� ������ ���������� ����� �� ������ ���� ����� ������, ������ ����� ������� ������� ����� ��������� ������� ������. ����� ���� ����� ���� �� ������� ������ ����� ������ ��������.

 

�����
��� "�������� ������ ���� ���" ("���� 2") ���� ����� ������-�����: ��������  ����� ������, ������ �� ���� ���� ��� ��� ������� ��� ������ ����-����. ���� �������� ����� �� ����-���� ��� ���� ���: ��������� ��� ������ ������� ������ ������-�����, ������� ������ ��� ��� ������� ������, ����� 330 ������ ���� ����. ����� ���, �� ������ ������ ��������� ������� ������ ������� �������. �������� ����� ���� ����� ���, ����� ������� �� ������ ���� ����� �� ������ ����: �� �������� "�����" ������ (��� ��� ������� ���� ������) ����������, ������� ���������� �� ���� ����� ������ �� ������� ������� ������; ������� ������� �����, ������ ���� � ������ �� �� ����� ��� �� ������ ����� ���� ������� ����� ������� ����������. ��� �� ��������; �� �������� �� ����� ���� ���� ��� ������� ����.

������ "��! ����� 2" ����� ������ ���� ���������� ������� �������� ���� ������ �������

 

����� ��� ��� ���
���� 2 ����� ��-��� �������� ��� Californians for Humane Farms. �� ��������� ����� ����� ����� � HSUS (����� �������� �� �����-�����), ���� ���� ����� �������� ����� ����� ������ �� ����� ������� ��� �����-��:

  • ����� �� ����� ����� ������� �������� (2002);
  • ����� �� ������ ��� ���� ����� ������ �������� (2006);
  • ����� �� ��� ��������� �������� (��� 2008; ���� ����� ���� ����, ���� ��� ����� ��� ���� �� HSUS ���� ����-�� �����).

HSUS, ����� ������ ������ �� Farm Sanctuary �������� �������, ���� �����-�� ������ ����� ���� ������� ������. �� 10.3 ������ �����, ��� ������� ���������, ������ ����� �� HSUS ���� �� 127 ������ ����. ������ ���� ���� �������, ������ ����� ����� ������ ��������� ���������, ����, ������ ���� ������� � ���� ��� ���� �����-�����.

����� ����� (Wayne Pacelle), ���� ����"� HSUS. �� ����� ���� ����� ����� �� ���� ��������,

����� ��� "���� �����" �� HSUS, �� ��� ������� ��� ������ ��� ������ ������.

������ (��� Michael Kelley) ����� ����� ����� ���� ���� ����� ����� ���� 2, �-29.10.2008.

 

����� ������� ������
������ ���� ������ �� �������� ����� ������-����� ����� ������ ������� ��� ����� �"������� ��� ���� ���������", ��� �� �������� �� ���� ��� ����� Smithfield Foods ������ ����� ��� ����� �� �������. �� ������� ������ ����� ������� ������. ����� ���� ����� ���� ������� ������ �� ������ ������ ������ ����� ������ "�������" (�����, ��������� �������� ������ ��� ������ � �� ������ ������ ��� ������ �� ���� ����). HSUS ��� ������� ��� ����� ������� ���� 2005. ��� �� ������� ��� �������� �� ����� ������ ����� �����-����� ������ ������� ����� ����� ������ �����:

  • 275 ������ �� ���� ����� ����� ���� ����.
  • ���� Ben & Jerry's.
  • Trader Joe's (�-300 ����������) ���������� ����� ����� ����� ������� ��� ���� ����.
  • Compass Group, ����� ����� ������� ����� ����� (8,000 ������ � �����, ������ ���') ����� �� �� ������ ������ ���� �����.
  • Guckenheimer ����������, ����� ����� ������ (��� ������ ������ ����).
  • 139 ������ ������ �����.
  • �� ��� 2008, ���� 350 ������������ ������� ���� ������� ������ �� ������ �������� �� ������ ������ �������.

 

����� �������� ������ ���, ��� ����� ��� ������� ������ ����� ������ �������� ���� ������ ��� ������:

  • Safeway (�-1,743 ����������) ������ ������ �� ����� ������ �������� �� �-6%.
  • ���� ���� (�-7,500 ������ ������-�����) ������ ����� �-5%.
  • Hardee's and Carl's Jr (����� �-1,000 ������) ������� ����� �-2%.
  • Denny's ���������� (����� �-1,000 ������) ������ ������ ������ ������ �������.

 

���������� ��� ��� ������ �� ����� �� ������� ��������. �� ������ ������� ������ ������ ������� ���� ���� ����� �����-�����. ������� �������� ����� ��� �����, ���� ��-���, ������ ����� ������ ��� ������ ������ �����. ���� ������ ������ ����������: ���� �������, �����, ���� ���� ��� ��������.

 

�� ��, ��� ������ ��������� ������ PETA, ��� ���-���� ��� �� ������ ����� ������ ������ ������, ����� HSUS ��� ����� ���� ���� ����� �� ������ �������� ������� ������ ��������, ������� ��� ������ ����������. ������ ���������� ������ ������� ��� ��� �-5%, �� �� ��� ����� �� 90% �������� ������� ������ ������ ����� (���� ������� ����� ������ ������� �������).

��� ������� �"����" �� �������: ����� ������ �� ������ �� �����,

������ �� ����� ����� ������� ����� ���� 2.

 

����� ���������
��������� ������ �� �����-����� ������ ����� �� ��� ���� ������� �������. �-1995 ���� ���������� ��� ����� �����. �������� ����� �������� ��� ������� ��� �����-����� ������ ����� ���� ���� ("���� �������") ���� ��� 2003, ������ ������ ������ ��������. ���� ������ ����� ������-����� ��� ������� ����� ��������, ����� ���������� �-22.7.2008. ��� ������ ����� ����� �� HSUS ������ ����������, �� ����� ������� �����. ������ ����� ���� ������� ������ ��� ����� ��� ����� ���� ���� ����� ���� �����. ����� ���� ����� ���� ��� ����� ����� 2, ���� ����� ��������� ����� �� ����: ������� ��������� ������ �����.

���� ����� ������: ����� ����� �� ����� �������� ����� ������ Hallmark/Westland

��� ������ �� �� ������� ��������� � ��� ����� ����� �� HSUS.

 

������ ����� ���� ����� 2008. ��� ����� 2 ����� �����-��, ��� ���� ������� �� 650,000 ������. ������� �������� �������, ����� ������� ����� ��������; ���� ������, ����� ���� ���� ������ ������. ���� 2 ����� �� �-800,000 ������.

���� ����� ������: ����� ������� "��! ����� 2" ��������� ������ �� HSUS, �'���� ������,

������ �� ���� ��� ����� ��� ������ �������� ���� ���� ���� 2

 

��������
������ "��! ����� 2" ����� ����� �������� �� 4,000 ������� ��������, ����� ������ ������� ���� �������, ��� ����� ������ ������� ���� ����� ������ ������ ������ ���� ��� �����. ������� ����� ������ �������, �-25,000 ��� ���� �������, ���� ������ �����. ���� ��������� ���������� ����� ����� ����� �� ����� ������. �����, ����� ������� �������� ����� 2 ����� ��������. ��� ����� ������ ������ ���� ������� ������� �� ������, ������� ��������� ���� ������� ������� ���������� �� ���������, ������� �������� ���� Sierra Club, ������� ����� ���� ����� ������� �� ���������, ������ ������ ��������� �� ��������� ������� ������ ������. ������ ����� ���� ������, ����, ������, ������, ���� ����� ����. ����� ������� �������, 30 ������� ������ 100 ������ ������ ������� ��������.

���� ����� ������: ���� ������� ������ ����� 2 (������: GZA, ���� ���� ����-��� ��-���� ����)

 

����� ������
������ "�� ����� 2" ���� ��-��� ������ ����-�����, ������ ������ ������, ��� ���� �����-�����. ������� �����, "��! ����� 2", ���� ����� �� ������ ������ 19 �������� ������� ������� ��������: ����� ������, �������� �����, ����� ����, ����� ������ ����. HSUS ����� ������ ������� ���� ��������, ����� ������, ������ ����� �������, ����� ������ ������ ��� ������� � ����� ������ �����, ������� ������. ������ ������ ����� ��� ������ ����� ��� ���� ������� �������� �"��� ������ ��������", ���� ������ ���� ����� ������ 3 ������ ���� ����� ���� ����� �� ������� ��� ���� 2. ���-����� ����� ������ �� ���� �����. �� ������ ����� ���� ����� ������ �����, ��� ���� �� HSUS ��� ����� ������ ������ �����: �������� �������� ���� ������� ���� ���� ���.

���� ����� ������: �"� ���� �����, ������ �����' ����"� ������ ��������,

��� ��� ��-500 �������� ���������� ������� ������ ���� 2.

 

�������
������ "��! ����� 2" ����� �� ������� �����: ����� �������� ����� (������ ������� �� ������ ���� ������ ������� ����� ����� ���� ����� ��� ������ ���� ��� ������� ����); ����� ������ ������ ����� ��� ������� ����; ����� ����� �� ����� �������� �����; ������ ����� ���� ������� ����� ������. ������ ����� ����� ���� ���� ���� "���� ����" ���� ���� �"���� ���", ���� ������� �������� ��� ������ ����� ������ ����.

���� ����� ������: ����� ������ ������ ����� ���� �� ���� ������ ������ �����;

������ �� ������� ���� ����� �� ����� �� ������ ������ �� ������, ����� ������ ����.

 

������� �������� ��� ����� ������, ����: ������ �� ����� ������� �� ���� 2, ����� ���� ����� (������ ����) ����� ��������� ��� ��'���, ���� ����� ���� ���� ���� ����� ������� ������ ��������� (������). ���� ����� �������� ��� ���. ����� �������� ������� ���������� ������ ����� 2 ����� ����� ����� �� ���� ������ ������ ���� �������, ������ ����� ������ ������, ����� ��������� ������ ������ ������ ���� ����� � ����� ������ ������ �� ����� ������ �� ��������� �������. ����� ������ �� ����� ���� ������� ������ ���� 2, ��� ������� ������ ���� �������� ����� ������, ���� ��� ���� ������ �������, ���� �� ������ ������ �������� ����� �� �� 25(!) ������ ������ �����; ������ ����� �� ����� ������, ������ �� ����� ������ ��� ���� ���� �� ���� �"�����" �� ���� ���� ��� ���� (HSUS �� ��� �� ���������� ��������� �� ��������� ������ ����� ������ ����� �� ������ ���� 2).

������: ��� ��'��� (�����) ������ ������ �� ���� ������ ����� ����� ����� 2.

 

����� ����� ����� �� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ������ ������� ������, ������� ������� ���������� � ��� ������ ������� �������� ������� ������ ������� ���� ��� ��� "�������� ������ ���� ���". ����� ����� �� ����� �� �� ������� ������� ����� ����� ����� ���� �����������, ��� ������ ��� ������ ������ ������� ���� ������� ����� �������. ��� �� ������� ������� ���� ����� ���� 2. ����� ��������, ����, ���� ���� ����, ����� ������ ��� ��� �� ������� �� ������� ���������� ������� ����� ����.

 

����� ������� ����� ���� �� ������ ���� ��������

���� ������: ���� �����

������
1/3 ����� ��� (�-330 ���, ���� "��� ����")
25 ��� ����� 
2-1 ���� ���� ������ ������� ����
���� ����
���� ���

1.5 ����� ���

 

���� ������

  1. ���� ����� �� ����� ����� ���.
  2. ����� �� ������ �� ��� ��� �� ������.
  3. ����� ����� �� ����, �����, ���� �����. ����� ������ ������ ����� ����� ���� �� ����� ����� ���� (��� �� ������ �� �����'�).
  4. ������ �� ������ ����� ������ ����.
  5. ����� �-20 ���� ������ ���, ������� �����. ���� ������ ������ ����� ����� ����� �����.
  6. ������ �� �����.

 

���� ������

  1. ���� ��� ���� ��� (�� ����) ������ ����� ������� ���� �� ���� (���� ���� ���).
  2. ������ �� ����� ���� ����� ������ �����.
  3. ��������� ������ ����� ����� �������� ������ �� ������, �� ������ �� ��� ������ ������� ����� �����.
  4. ����� ���� �� ��� ������ ��� ������ ����-���� ���� ������ �� ��� �� ���� ��� �� �����.
  5. ���� �� ����� ������� ������...

 

�����

���� ������ �����, ���� ����� ���� ��� ������� ��: ������ ����� ����, ���� �������, ���� ������ ������ (�� ����� �� ���� ������� ���� ��� ����� ������ ���� ��� �� ������), ����� ������, ��� �����, ����� ����.

 

�����: jooxz, ����� ������� �������� �����

 


����� ������ ����-���� �����: ����� ���� (����), ���� ������, ��� �����, ��� ��, ��� ������

�������: [email protected]. ��� ����� (reply) ������ �������!

��������: �.�. 11915 ��-����, ����� 61119. ��' 03-6204878 ��� 03-6204717

�������� ������ ���� ����� �������

������ ��������� ������� ���� ������

�� ������� ������ ������, ����/� �����

�� ���� ���� ���� �������� ������, ���/� ���