������
����� ���������
����� ������ �� �������� ������ ���� �', 14.1.2008, ���� 18:30,
����� �������� ���-����. ��� ������ ���� ����, ���� ������ ����/�� 16
����� ���������� ������ ������. ����� �����: 03-6204878
������ �����
��������� ������/�� ����� ������� ���� ������ �������
������/�����, ������ ������ �� ������ ����-���� ���� ���� ����� ����
������. ������� ������ �� ����� ����� ����� ��� ������ �����. ������
������: [email protected]
��' 03-6204878
����� ������ ����-�����
������ �� ����� ������
����-�����! ����� ����
����� �����: ����� �����
���� �', 17.1.2008, ���� 18:30, ������ ���� ����� ��������
��������� (����� 138, ��-����, ���� 5) ����� �� ������� ������ ������
������, ������ ������ ���� ����� ������. ����� ����� ��������
��������� ����� �������, ���������� ����� ���� ���� ���� �� ������ ����
������ ���� ������, ����� ������� ����. ������: ����� '������ �� �����' [email protected] ����
052-6719063
������ ���� ���
���� �', 21.1.2008, �-07:00 �� ���� ������ �-18:00,
������ ���� ��� ���� ������ ������ �����, ��� ����, ������ ������: �����
������ ������ �����-��. �� ����� ����� ������ � �� �����. ������ ��� ���
������� ����� ��� ���, ��� ����� ����� �������� �����
���� ������ ������ ������ ����� ���� ��� ��� (������).
����� ���� ��� ���
���� ������ 08-9492380
����� �������� �����
��� ��� �', 18.1.2008 ���� �-17:00 ������ ������ ���� ������ ���� �����
��������. ����� ���� ����� ��������, �� ������ ������ ���� ������ ����. ������ �������
���� �����: ����� ����� ���������
���� ����� ������ ������� �������
�������� ������ ����� ����� ����� ���� ��-��� ���� ����, ��� ����� �����
����� ����. ������ ���� ����� ��� ������ �����, ����� ��������
��������� ���� ��- ����� ���� ������ ����, ��� ����� ����
�����. ������ ���� ������� �-600 ������. ���� "��� ����" ���� ������ ��������
�� ����� ��������, ����� ����� �� ����� ������ ����� ����� ���� �� ������
�������.
���: McLibel
���� �', 17.1.2008, �-19:00, ����� ������� ����� (��' ����
4) ���� ������� �� ����� ���������, "�������", ����� �� ������ �� ���
����� ����� ������ (������), ����� ����� ����� �-80 �����
����� ��� �������'� ������ ��������� ������ �������. ������
������. ���� �', 16.1, �-21:00 ����� ���� ����� ������� ���-���� (��' ����
�'���' 48). ����: 10 �"�. �������
������
������
�������� ������ ��� ����� ������ ���� �������
����-����, �������� ���� ���"� ����"� ������. ���� ������ ��
������ ���� ������ ����� ����� ������.
����� � �����: [email protected] ;03-6204878
������ ���-����
����� ����� ����� ���� ����-���� ������ ������� ������� �������
���� �' ����� 19:30-17:00, ����� ����. ������: �� 03-6204878;
����� ����� ���� ���-����
�������� ������ ����� ������ ����� �������� ����� ��� �����. �������:
������ ������� ��"� ���� 6-3 ������. ����� ������� ����� ����
����� ����� �������.
��������: 03-6204878 [email protected]
������ ��������� � ������� ����� ���
���� ����� ��������� �������� �� ������
������ �� ������ ("���� 46") �-35% ����� ������. ����� ������, ����
���� 116
����� �� ������ ���������.
������ ������� ����
������; �� ������
����� ���� �������.
���� �� �������� ������ ;
��� �������/�� ��
��������
��� �������� ��������/��
���������/�� ; ������� �������
����-����: ����; ����
�����
���� ����� ������.
����� "����
��� ���, ������ ���� ������" (7.1.2008, ��' �1) ����� ��� ������ ��
����� ����� �� ��� ����: ����� ��� ������ ���� �'. ������ ����� �����
�������� ������ ����� ���� ���. ����� ���� ����� ������ ���-��: "����� ��
����� �����, ���� ���� ���� ����� ���� ����� ����� ����� ��� ���� ������,
�� �� ���� �����."
101 ������ �����. �-7.1.2008 ������ ����� ���� �����
������ ����� ����� ����� ������� ���� "����". ���� ���� ���� ������ ����
�������� ������� ���� �������� ����� ���� �� 30 �"�. ������ ����� ���
����� ���� ����, ������� ���� ���� ����� �� 97 ���� �-4 ������ ��. "����"
��� ���� ����� ����� ������ ������ ����� ����, ��������. ���� ����
����� ������ �� ���� ����� ������ ������ �������� ��� �� ������� �������.
�� ������, ����� ����� ����� ���� �� ���� ���� ������, ����� ���� ����
����� ����� ���� ����� ��� ����� ������ ������ ������ ���� ������ �� �����
������� ������ "����", ��� ����� ������ ������� �� ����� ���� �� ���
������ ������. ���� ���� ������ ���� ������ ��� ��� ���� ���, ���� �����
����� ���� "�������� ����� ������ ����� ���� ����� �������� �� �����, ���
������� ������� �� ����� ������ �������: ����� ����� ��� ��� �-120 ����
�����, �� �� ������ ������ ������ ������ ��� ������ ������ ���� ���� ����
�����."
������
�������: ����, ���� ���� 21, ��-���� 61001. ���: 03-6810012 ����: [email protected]
msn ��� �����. �����
"����
����� �� ����� ����� ����" (10.1.2008) ������ ��� ����� ������
���-���� ����� ���-����, ���� ���, ���� �-10.1.2008 ������ �� ���� ��
������ �������, ����� ������ �� ���� ������, ����� ����� �� ����. ���
������ ����� ��� ����� ������ ����� ��� ����� ����� ��� "��� ����-���� ��-����" �����
"��� �����". ����� ������: "���� �� ����� ���� ������ ������� ������ �����
����� ���� ������ �����, ������ ��� �� ���� ���� ������� �� ���� ���-����
������� ����� ������ �����." ����� ���-����� ����� �� ����� ������ ������
�� ��� ���� ����� ������ ��� �� ��� ����� ����, ��� �� ����� ��� �����
����� ��������� ������.
���� ���������. �����
"����
�����" (10.1.2008, ����, ��' 8) ����� ��� ����� �����
���������� ��� ����� ������� ����� (�� ������ ����� ������� ���� ������)
������ ������� ������� �����, ��� �����. ����� ���� �� ������ ������� ����
������, ������� �������� �����; �� ��� ��� ������� ��� ������ ����� �����
����� ����� ������� �� ���-���, ���� �� ���� �� ����� ���� ������. ����
����� ������ ����� �� ����� ���� ���.
�������: ���� ���� (����), ���� ���� 21, ��-���� 61001. ���:
03-5121238 ����: [email protected]
ynet �����
����. ����� "���� ���:
����� �� ����� ������� ������" (7.1.2007) ����� ��� ������� �� ����
��� ����� �"� ���� ����, ������ �� ����� ������� ������. ���� ����� �����:
"������ ����� ������ ��������� ����� �� �������� ������ ����: �������,
������ ������ ��� �������� ������� ������ ����� ���� ���� �� ���� ������
����� ����." �����, ���� ����� ������� ����� ���� ������� ������ �� ����� ���� �������
������ ����-����.
������ �� ����� ����� � �����.
�-8.1.2008 ������� ����� �� ������� �������� ������ ��"� ��� ������ �����
����� ��������� ������� ������. ���"� ���� �� ������ ���� ������
������ ������ �����, ��������� ����� ���� ������� �� ������ �������, �����
��������, ��� ���� ����� ������ ������ ����� �� ������ ������� ���:
1.1.2012. �������� ��� ������� ������ ������� ������ ����� ������� �������
������ ����� ���� �����������. ���� ���� �� ������ ������ ���� ��� �-1999,
���� ��"� ������� ���� �������� "����� ����" �� �����. ���� �������
������ ����� ������ ��� ������ ����� ����, ����� ���.
������
"Battery Cage Ban to Go Ahead" (news release), Advocates for
Animals, 9.1.2008.
nrg ����� �����.
����� "�����
����� - ����� �� ����" (8.1.2008) ���� ��� ������� ������ �����
�������� �������� (FDA) ���� ���� ����� ����� ����� ��� ���� �����
�������, ������� ������� �� ��� ����� ������������. ���� ����� �����
"�����" ����� ���� ����� ������, �� ����� ��� �� ������� �������� ��
����� ������ �� �����, ��� ������� ��� �"�����" ����� ����� ����� ��� ����
�� ��� ����� ������. ����� ����
Nrg ����� ����� ����. �����
"������ ����� �
����� ���� ���" (7.1.2008) ����� ��� ��� ��� �� ������ ���������
������� ������� ������ ������ �� ���: "��� ����� ��� �������� ��������
����� ������ �����, ������� �������, ����� ����� ���, ����� ����� ������
������." ��� ������ ��"� ���"�, "��� ����� �� ���
���".
ynet �������. ���� "���� ����
�� ������ ������� ��������� �����" (9.1.2008) ����� ����� ���� ��
��������� �����, ����� ��� ������ ������ ������� ������� �� ����� �������,
����� ���� ������� ������, ������ ��������� �� ����� ������ ���� ���,
��� ����� �����.
����
����� 14 ����� 98 �-HOT
��-YES, ���� �', �' �-23:30
"������� ������ �������,
��������" ����� �� ���� ���� �'�����
������'
����� 2006 ���� ���� ���� �� ����� ������ ����� �������,
��-����. ����� ��� ������ ���� �� �������� ��������� � ���-���� ��� �����
�� � ����� ������, ����� ������� ��� ����� ����� ������ ������� �����
��-���� �������.
������ ������, ����� ����� ���� �� ���� �� �������, �� ����� ��� �����
���� ���� ���. ����: ��� ����.
��� ���� ���� ��� ����� �� ����?
��� �� 37, ���� ����. ���� ���� ����� ������ ������ ����� ������. �����
������ ���� 23 ����� ���� ������, ������ ���"�, ����� ����� ������ �������
����-�� ����� ���� �������, �� ����� ���� ������ ������. ���� 7 ���� �����
����-�� ����� ���, ����� ���� ��� ����� �� ����� ������ ���� �������� 75,
����� ���� �� ����� ���� ������ ����, ����� ����� �� ������.
- ���� ����� ������, ���� ������� ����� ������ ��������? �����? �����?
���� �� ����, ������ �����, ����� �� ������ �� ����� ��� ����� �����
����. �� ���� ���� ����. ����� �� ���, �� ���� ���� ������ ��������
������, ������ ����� �� ����� ���� ���� ������ ������� ���� ���� ����.
���� ���� ���� ����� ������ ���� �-700 ������ ������� ����. �� ����� �����
�����, ����� ���� ���� ������� ����. �� ��� ��� ���� ��� ������ ����, ��
������ 2005 ������ ������ ���-����, �� ���� ������. ������ ��� �������
������� ����-��. ���� ���� �������� ����� ����� ������ �� ������� ��
������ �����-����, ���� �� ��� ������� ���� �� �����, ������ ����� �����
���� ���� ������ ����, �� �� ������ ����.

����� ������, ���� ����� ���� 21, ���� ������
- ��� ������ ����� ��������?
����� ���� ��� ������ ����� ���� ������ �� ���� 12. ��� ��� ������,
����� ������, ������ ������� �� ������ ������ ��� ������ ������, ����
������ ����� ������� ��� ���� ������� ����. ���� �� ���� �-12 ���� ����
����� �������, ����� ���� ���� �������, ��� ����� ���� ��� �� ���� ��
����� ������� �����. ��� ������ ��� ������ �� ���� ���-���� ����� �������
����� �� ���������� ���� �� ����� ��, ����� ������ ��� ����� ����� �����
�����. �� �� ������ �������: ��� ������ �� ������� ������ �� ����� ���
����� �����, ����� ��� ���� ������� ����� ������ �� ���. ������ ������
������� ������: ������ ���� ���� ����� �����, ���� ������� ��� �����
������� �������.
- ��� ������ ������ ��� ����� �������� ���� ��� ����, ����� �� �����
����� ��� � �������� �� ��� ����� ����. �� ������ ����� ���� ����� �����
������� ���� �� �����, ���� ����. ���� ���� ��� �����?
����� ������, �� ����� ����� ���� ����� ����� ������ �� ������ ����
������. ��� �� ������� ������ �� ������, ��� ��� ����� ������ ������ ��
����� ��� �� �� ������, ��� �� ���� ��������. ������ ��� ��� ����� ������
��� ���� �������� �����, ������� ����� �� ����, �� ����? �� �����? �� ������ ����� ����� ������� �� �����. �������
�� ���� ����� ���� �� ������� ��� ������ ����� ������� ���������. ����,
����� ����� ��� ��� ������� ������ ��� ����� ����, ������� ����� �������
���� ������� ����� �� ����� ���� ������ ��� ����� ���. ��� ������ ���� ���
����� ������� ���. ������ �� ����� �����-������, ����� ������ �� �����
������� ���� �����.
(������: ���� ����� ���� ��������. �����: �����)
- �� ����� ����� ����� ������ ��� �������?
����� ����� ����� ��� �����. ��� ������� ���������� ������ ���� ��
������ ������. ���� ������ �� ����� ����� �� ����� ������� ������� �����
���� ����, ���� ���� ����� ���� ����, ��� ��� ���� �� ����� ���� �� ��
���� �� ����� �� �����. ������ ������, ������ ������ ������ ���� ���
�������� ������� ���� ���� ����� �� ����� �����, �����
������ ���� ������ ���� ����. ����� ���� �� �����, �� ����� �������
����� ������ ������� ����� ���. ������, ������ �� ��������� ����� �� �����
���� ����� �����, ������ �� ���� �����. ����� ������ ��� �� ������ ���
������ ���� ����� ���� � ��� ������ ����� �� ��� ��� ���.
- ��� ����� �������� �� ���� ������ �� ����� ������. ��� ����� ����
������� �� ������ �� ������ ���?
������� ������ �������, ��������. ����� ����, ������ �� ����� �������
������ ��� ����� �����, ����� ����� ������� �� �������� �� ���� ���� ���
�� ���. ��� ��� ������ ����� ����� ������� �� ���, �� ����� �� �����
������, �� ����� �� ������ ������ ���... ��� ����, ���� ����� ������
������� ���� �������� ������� ������-�����, ����� �����, ����� ���� 2005
�� ���� The China
Study. ���� ����� ����� ������ ��� ������ ���� ������ ������, �����
����� ����� ���� ������ �����: ���� ���� ����� ������ ������� ���� �� ���
�� ����� ����.
- ��� �� ��� �������� �� ���� ����?
��. ��� ������� ������-����� ����� ������ ����-��� �������� ������
�����, �� �� ���� ������ ���� ��������, �� ��� ���� ��� �� ����� �� �����.
����� ���� ���� ����� ���� �����. ��� ����� ����� ������� ���, ��� �� ��
���� ���� �������. �� ��� ����� ���� � �� ������� ��� �����. �� ������
���� ���� ���� ����. ���� ���� ����� ����� ����� ������, ����� ����� ����
21, ���� ���� ����, �� ��� ������ �������: ���� ����, ����� ���� ���
�� �������, �� ������ ����� ������, ����� ��������, ���� ���-�� ������.
����� ��� ������, ���� ���� ��� ���� ���� �� �����. ���� ���� ���� ���� ��
�����, ����� ���� �� �������� ����� ������ ������ ����. ���� ��� ����
����� ����� �� ���� ����������� ���� ���� ����� ����� ������ ����. ����
���� ������ ������ �������� ��� ����� �������� �� �� ����� ����� ��������.
������ ����� ����� ���� ���� �������, ����� ���� ������.

���� ����� ���� 21, ���� ����� �������
- ��� �� ������� ������ ������ ������ ���� ���� ����� ����� ����?
����� ���� ��. ������ �� ���� ��� ����� ���� ���� ��� ������� ������
���� ���� �� ������ ��� ��������� ������� �����, ������ ���� �� ������
���� ��� ����� ����. ��� �� ����� ����� �� ������� �������, ����� ����
����� ����� ����� ������ �� ���� ���� ������, ��� ���������. ��� ��� �����
������ ���� ����� �� �� � ��� ������ ���� ���� ���� ������ ������ ����
���� �������, �������� �� ��� ������ ��� �����, ���� ���.
- ��� ����� ����, ��� ����� ����� ���� ������ ����� ���� ����?
������ ������ ����� ������� ���������� ���������� ������ ���������
�����, ���-������� ����� ������, �����. ��� ������ ���� �� �������. �����
�� ����� ���� �� ��� ��� ����� ����� �����. ������ ����� ���, ������
�������� ��� ��� ����� �������... ���-�� ������ ����� �������, ������
������ ���� �-70 ������� �� ����� ������ ���� ������ ������, �� ���� ����
�����, ����� ������, ����� ��� ����. ��� ������ ������ �� ������ ����
�������� �� ������� ����� ����� �� ������ �������.

��� ����� �������� ������ ������: ����� ��� ����
��������� ����������: "����� �����" �����; ������ ���
����.
- ����� ���� ���� ���� ������� �� �������. �� ��� �� ������ ��������
����� ������ ���� ��� ����� ������ ������ ������?
��� �������� ��� �� ����� ������ ������ ������ �� ����� ���� ��������.
��� ����� ��� �� ����� �� ���������, ��� �� �� ����. ��� ����� ����� �����
���� ���-������ ��� ��-������. ��� �� ������ ������ ��� ������� ����� ������ ������
������ ����. ��� ����, ����� ������ �� �-50 ������ �����, ����� �-20
������ ����� ���� ������, ������ ��� ������ ����� �� ���� ������ ��������.
����� ����� ��� ����� ������ ����� ����� ���� ��-�������, ����� ����
������ ���� ������ ����� ��-�������.
- ����� ������ �������� �� ��� ����� ������� ����� ���� �����
��������, ��� ����� �� ����� ���� ����� ���� ������
��������-�����������. ���� ����� ������ ����-����, �������� �����
�������� �����, ����� ��� ��� ����� �����. ��� ��� ����� �� ������ ���?
��� �����? ������� �������? �������� ������ ������ ��� �������
����-����?
���� � ��� �� ��� ���� ���� ���� ���� ������ ������ �� �����. �����, ��
���� ���� ������ ����� ����� ������ ����� ����� ��� ��������, ������
������ ��� ������ �� �������� ������� �� ���� ������� ��� �������. �� ����
�� �� �����!
- ����� ���� ���� ����� ������ ������ �� ����� ����. �� ���� ����
������� ������ ������ ����-���� ����� ����� ���� ����� ������� ����,
������ ���� "���� ���", "����� ��� �����"
������� �����. ��� ���� ���� ����� ����� ������, �� ����� ��������
������ ��� ����! ��� ���� ������ ���?
����� ��� ��� ��� ������ ���� �� ���� �����, ��� �����
��� ���� ������� �����. ��� ����� ������� ����� ����� ����� ��� �� �����
��� ����, ��� �� ������ ������. ��� ���� �������� �������� ������ ����
������ ������ ���� �� ����� ����� �� �� ���� ����� �����.
������: �� ����� ����� ����� ���� 21
- �� ��� ��� ���� ������ ������ ����� �� ������� ����� ������ ����, ��
�� ����� ��� ����� ���� �� ����� ��������?
��� ����, ��� ������ ������ ��� ����� ��� ���� �� ���� ������
��-������� ������� ����� ������, ���� ���� ����� �� ������� ����� ���
����. ��� ���� ������� ����� ����� ����� �� ����. �������, ����� ��� ���
������ ����� ����� ��� ��� ����� ������� �� �������. ������ ���� ����
������.
- ����� ������� �� ����� ������ ����. ������ ���� ���� �� ���� �����
������� ��������. ������ ������ �� ���� ����� ��� ��� ��������� ������
������ ���� �����. �� ��� ���� ���� �� ����� ������?
����� ������ ����� ��� ������ �������: ��, ����� �� ������ ����,
���� �� �����. ������ ��� ����� ��� ���� ������, ����� ���� ��
��������� �� ����� ������. ���� ������� ���� ������ ����� ���� ���� ��
���� ������ ������� ������� ��� ����� �����, ���� ����, �����, �������
����� ��� �����, ����� ���� ����� ������ ����� �����. �� ������ �� ����
������� �������� ����� ������� ����� ����� ������� � ������ ������ ���
���� �����. ���, �� ����� ������ �� ������� ��������� ��� ������, ������
��� ���� ����� ������ ����� ���-����.
������: ����� ������, �������, ����� ����, ����� ���� �� ������� ����
����� ����� ���� 21
��� ���� ����� �� ������ ���� ����� �� ������ ������. ���� �-50% ��
���� ������ �� ���� ������ ����� ��������. �� �� ������ ��� ����������
��������� ���� ���� ����. ������ ������, ����� ������ ����� ���� �����
�������� �� ����� ���� �� �����. ���, ��� ������ ������, ����� �� �������
����� ������� �� ������ �� ���� ���� �� �����. �����, ������� ����� ����
�� �����, ������ ����� �������� ���� ������� ���. ��� ����� ���� �����
���� ����. ��� ���� ������ ����� ����� ������ ����!
|
����� ������ ����-���� �����: ����� ����
(����), ���� ������, ��� �����
�������: [email protected]. ��� �����
(reply) ������ �������!
��������: �.�. 11915 ��-����, ����� 61119.
��' 03-6204878 ��� 03-6204717
�������� ������ ���� ����� �������
������ ��������� ������� ���� ������
�� ������� ������ ������, ����/�
�����
�� ���� ���� ���� ��������
������, ���/�
��� | |