click here to read online 

Animal Rights This Week

����,

����� ������ 358 (10.5.2008)

  1. ������
  2. �����
  3. ����� ����? ����! ������ ����-���� ������ ������� ������ 
  4. ���� ������: ���� ������
�����, ���� ��������  
 

�� ���� ���� ���� �� �������, ���/� ��� | ������� | ��� �������� | ������ ��������� ������� ���� ������

������ 

����� ���������

����� ������ �� �������� ������ ���� �', 15.5.2008, ���� 18:30, ����� �������� ���-����. ��� ������ ���� ����, ���� ������ �������� ������ ���� 16 ����� ���������� ������ ������. ����� �����: 03-6204878

 

������� �����

���� �� ����� �������� ��������� ����� ������ ���� �', 15.5.2008 ������ � [email protected] �� ���: 054-5889672. ������ ������ ������ 21 �����. ����� �����: �� ��� ������.

������: ���� ������ ����� �����


24 ����

���� �� ������ �������� 24 ���� ���� ������� ���� ���. ������: ��' ����� ������ 9. ��' 09-7669591.

 

������ ������ ������

������ ������� (����� ���� 21, ��-����) ����� ������ ������ ����� ���� 18.30 ���� ����� �����, �� ������ ������ ����� ������ (��� ������� 30 �). ������ ���� ���� ����� ������.

 

���� ����� �� �����

�-12.5.2008 ����� ���� �� ������ ����� ���� ����� ���� ��� ������ �� ���: ������ ����� �� ���, ���� ����� �������� �� �����. ����: 330 �"�. ������ [email protected]  050-8511720

 

������ ��������: ����� ����-����

������ ���� ������ ���, ��� ������ �� �����? ��� ���� �� ���� ����, ����� ����� ��� ����, ��� ����-����� ���� ����, ��� ���� � ������ ��� ���� ��� ��. ���� �� ���� �� ���� �� �����. �� ������ ��� ���� �����: [email protected] �� 03-6204878

 

'����� ����� �����' �������� ���

���� �' 11.5.2008, ���� 20:30, ���� ������� ��� �� '����� ����� �����'. ����� '������ ����-���� �����' ������ ����� ����� �-75 � ����. ����� ��� ����� ������ ������� ������� ����. �"������" �"� �'��� ���� ����� ������ ������ �� ���� (���� ������'�) ������ �� ����� ������, ������ ��� ����� �� ��������; "����� �����", �"� ����� �����, ��� ��� ��� ���� ���� ��������� �� ����� ����; �"���� ����", �"� ����� ����, ���� ����� ��� ���� ���� ������ ��� ��. ��� ������ ����-����� ����� �� ������� ������� ������ ������ �������, ����� ��� ������ ������ ��� ����� �� ����� ������ ���. �� ���, ������� ��� ����� ��� ������ ����� ����� ������ ���� ��� ������ ����� ������ ������ �� ���� ������ �����.

 

�������� ��������

����� �'-�', 29-28 ����, ����� ������� ������, �������, "��� ������� �� ����� �����" ���� ����� ������ �������� ������������ ������. ���� ���� ���� ��� ����� �������� ��� �� ���� ������ �����, ������ ����� �������� ��� ����' ���� ��� ������� �������� �����-����.

  

������

  •  �������� ������ ��� ����� ������ ���� ������� ����-����, �������� ���� ���"� ����"� ������. ���� ������ �� ������ ���� ������ ����� ����� ������. ����� �����: [email protected] 03-6204878
  • �������� ������ ����� ����� ����� ���� ������. ������ ��������, �����/�� ������ ������� ������/�����, �� ����� ����� �����, ��� ������ �����. ������: ���� [email protected] �� 03-6204878

 

����� ����� ���� ���-����

�������� ������ ����� ������ ����� �������� ����� ��� �����. �������: ������ ������� ��"� ���� 6-3 ������. ����� ������� ����� ���� ����� ����� �������.

��������: 03-6204878  [email protected]

 

������ ��������� � ������� ����� ���

���� ����� ��������� �������� �� ������ ������ �� ������ ("���� 46") �-35% ����� ������. ����� ������, ���� ���� 116 ����� �� ������ ���������.

������ ������� ���� ������; �� ������ ����� ���� �������.

 

���� �� �������� ������ ; ��� �������/�� �� ��������

��� �������� ��������/�� ���������/�� ; ������� ������� ����-����: ����; ����


�����

���� �����. ����� "���� ���� ���� ����� ����� ���� ������� ����� ����" (9.5.2008, �� 11) ����� ����� ���� �� ����� ���� ����, ��� ������ ����. ���� ���� ������: ����� ���� ����� ��� ��� ������ ���� ������. "���� ���� ��� ������� ��� ����� �����, ��� ���� ���� ������ ��� ����� �� ��� ������ ��� ��� ����. ����� ��� ������ ����� ��� ������ ������ ����� ���� ������ ���� ������ �� �����. [...] ����� �������� ������ ���� ����� ���� ������, ����� ����� ���� ���� ����� ���� ������ ����� ����� ������. ����� �� ��� ������ ���� ���� ����� ������ ����� ���."

�������: ����, ���� ���� 21, ��-���� 61001. ���: 03-6810012 ����: [email protected]

 

nrg ����� ����� ������. ������ "�������� �������: ����" (6.5.2008) ����� ���� ����: "�� �� ��� ������� ���� ������ �������� ��"�, ���� ����� ��� ������� ������ �� ����� �������, ����� ������ ���� ������ ����� ������. ����� ����� ��� �������� ������ �� ������, ������ �������� ��������, ������ ��������, �������. ���� �� ��, ����� ���� ������ ���� ������� ���� ������ �� ������ ��������."

 

nrg ����� ���� ���������. ����� "������ ��� ������ ������" (4.5.2008) ������ ��-��� �����: "���� ��������� �� ����� ����� ������ ����� ��� ����� ���� ����� ����� ���� �� ������� ����� ���� �� ���� �������� ���� 2 �-10. ��� �� ����� ������� ����� ������� �� ����� �� ���� ����."

 

�����

���� ���� ���-������. ����� "���� ����" (5.4.2008) ������ ��� ��� �� ���� �"����� ���-������": ���� ���� ������� �� �����, ������� ���� ����, �����, ������, �����, ����� �������, ��� ������ ������� ������. "����� �� ����� ����� ���� ���� ����, ����� �� �� ����� ���� ���� ���, ������ 10% ������. ��� �� ����� �� ���� ���: ������� ����� ����� �� �� ����� ������� ���� ���������, ��� ������ ������, ���� �� ���������� ����� ����� ��� �� ����� ��������� ��� � LDL � ����. ���� ��, �� ����, ����� �������� �� ����� ������, ��� ��������: ���� ����� ����� ������ �� ����� ������ ������ �����, ��, ���� ���� ����."

 

�����! ���� �������. ���� "����� ������" (4.5.2008) ����� ��� ������ �� ���� "���� ���� ������", ��� ���'�� ��� �����, ������ ������� ��-��� ��� �����, ������ ��� �����. ���� ���� ������� ��������-������ �������� ��������� �������.

 

ynet ������� �� �����. ����� "���� �� �������: ������� ��� ���" (5.5.2008) ������ "������", ��� ������� ���� ��� ������� ���������� ��������, �� ���� ������. ����� ��������� ������ �����, ������ ������ ������� �����.

nrg ����� ��� �������. ���� "���� �������" (6.5.2008) ����� ���� ����� ���� ����� �� ������ ����� ������ ��� �������, ����� ��� �������� �� ������ ������ ������ ����, ������: "�� �� ���� ����� ����� ���� ����� ��������, ��� ���� ���� ���� �� ������� ���� ������ ����� ��� �������� ����� ���, ������ ����� �����... ���� ������."

 

���� ����� 15 ����� 98 �-HOT ��-YES, ����� ���� �', �' �-23:30  


����� ����? ����!
������ ����-���� ������ ������� ������, ���� ������

��� ������ �������� ����� ���� ����-���� ��� ������ ������ ������, �������, ������� ������. ����� ���� ���� ���� ����� ����� ����� ������� ������ ������ �������� ����� �����. ��� �������: ���� ������ ���, ����� �������.

 

����� �����: ����
����� ����� �� ����-���� ���� ������� ������ ��������, ���� ������� ���� �������� �� ����� ������� ��� ��� ������ ������ ������� ������� ����� �� ����-����. ������� ������� ����� ������� �� ����� ���� ���� ���� ������ ���� ���� ���� ����� ����� ����. ����� ����� ���� �� ����� ����� ��� ����� ����� ������. ���� ������ �� ������ �������� ��� ��� ������, ���� ���� ����� ������ ����� ����, ����� ���� ����� ���� ����-���. ����, ���� ������� �� ����� ������ ���� ����� ������, ��� ������ ������� ����-�����, ����� ������� ���� ���� ������ �����, ����� ���� ����� �� ����� ��.

 

������ ����� �"�����" ����� ����-��� �� ������ ������, ���� ����� ������, ������� ���� ���� ����� ����� ������ ��� ����� �������. �� ��� ������ ����� ���� ������, ����� �� �����. ���� ���� ���� ���� ����� ������� �� ������, ���-���� ������� ����. ���� ������ ����� � ��� �� ������� ������� ���� ����� � ������ ������� ���� �������. ��� ��� �� ���� ���� ��? ���� �� ������ ����� ����� ������, ������ ������ ������ � �� �� ������� �� ������ ������ ��������. ���� ���� �-15 ������ ������ �����, ��� ������ ��-��� �������� ����� ���� ���-��� ��������, ���� ���� ����� ���� ������ ����-����� ����� ������. ���� ���� ���� �� ������, ��� �������� �� ����� �����-��, ���� ������� ����� �� ������ ������, ���� �������� ������ ������� ������.

���� ������ ������ Pilgrim Pride, ����� �� KFC ������'���� �������. ���� ����� PETA �-2004.

�����: ����� ������ PETA ����� �� ���� Smithfield ��������� �������, 2007.

 

"�������� ����!"
�� ��� ���� ��� ������, ����� ����� ��� ����-��� ���� ����� �������� ����. ��� �������� ��� ���� ����� ������ ��� ����� ����� ����� �����, �� ���� ���� �� �����-��� �������� ������ ������ ��� ������. ����, ������ HFA ���� ����� ����� ���� ������ ��� ������� ������� ������� (2003), ������ Bell Farms. ����� ���� ����� ����� ������� �����, ������� ������� ������ ����� ���� ������� �� �����. ���"� ����� ��� ������� ��������, ������� ������ �� ����� ��� ��� ��� ���� ����� �������; ���, �� �����, ����� ��� �� ������ ������� ������� ����. ����"� �� ������ �� HFA: "�� �� ����� ��� ���� �� ����� �������, �� �� �����?" ������ �� ����� ����� ����� ����� ������ ����� �"����" ������� ����� ���... ������!

 

������ ���� ���� ����� ����� ������� ������; ���� ����� ������ ������� ����� ��� �� �����. ���� �� ������ ���� ���� ������ ������. ������ ������� ������ ����� ����� ������ ��� ����� ������ ������ � ��� ����� �������� ������ �� ����� ���� ����� ������ ��� ����� ��������, ����� ���� ���� ����� ������ ����� ��� ���.

 

"��������!"
�� ���� ��� ��� ������� ������� ����: ������ �����. ������� ������� ������ ���� ����� ����� �� ������ �"��������", ��� ������ ����� �� ���� ������ ������ ���� ������� ������ ������� �� ������ �����. PETA ��� ���� ��� ����� ������� ��-�������� ���� ������ �������, ���� ������� "���� �� ����� ���" (2003) ��� ���� ������ ������ ������ ����� ������ ��� ������ ������ ���������. �-PETA �������� �� ����� ��-��� ����� ������ ���� ��� ����� � �������, ������� ������ �������. ����� �������� ��� ������ ��� ������ ������� ������ ������ ������ ������� �����: ����� ����� ��� ������ ����� ������ ����� ������� ������ �����, AgriProcessors, ����� (2004); ������ ���� ���� ������� ����� ������, "����� �����" � ����� ���� ����� ���� ��� ���� ������ (������ 2008). ��� ������� ����� ����� ������ ���������� � �� �� ��� �������, ��� �� ��� ������� �����, ������� �� ����� ������. ����� ��� ����� �������, ���� ����, ���� �� ������ �������� ������, ���� ������ Nfc ������: "���� ������ ����� ������� ��� ����� ��, ���� ����� ����� ����� ��� ������� ������, �� ���� �� ���� �� ������� ��� ���� �� ������� ������ ������."

�� ���� ���� ����� ����� �����, ������ ��� ���������, ���������. ���� ����� PETA

 

�-PETA ��� ���� �� �����, ����� ������ �-Agriprocessors ���� ������ �� ����� ������ ������, ���� �� ������ ����� ���� ������. ���� ���������� ������� ���� ����, ��� �� ������ ������ ����� ��� ������� �� ���� ������-����. ������ 2004 ���� ����� ������ ����� ��� ������ ��� ���� ���, ���� ���� ���� ����� ������, ����� ������ ��������� ������� �� PETA, �� ���� ����� ������� ��� ����� ������� �-AgriProcessors ���� ����. ������ ����� ��� ����� �� ������ ����� ���� ������, Orthodox Union. �����, ���� ����� �-AgriProcessors ���� ������� �� ������ ������� ����� �� ���� ���, �������� ���� ���� ������ �� ����� ��� ��� ������ �� ����. ����� ������ ������, ���� ������ ����� ������ ����� ���� ������� �� ��� ���� ���� ������, �� ��� ������ ���� �����.

 

"������ �..."
�������� ������ ����� ��� ����� ����� ������ �� ������ �����, ����� �������� �� ������ ������ ��� ����. ��� ��� ����� "������", ��� ��� ��� ������ ���� ���� ��� ����� �������-��� ������. ����� ������� ������ �� �������� �� ������. ����, �-6.5.2008 ���� ������ Mercy for Animals ����� ����� ���� Gemperle Enterprises ����������, ���� �� ������ ��������� �� ����� ����� ������� ������: ������� ����� ����� ��� ����� �����, ������� ������ ��� ��� �����, ����� ���, ����� ������ ������� �� ������� ����, ����. ������, ��� ��� ���� ������ Los Angeles Times, �"����� ����-����� ������ ���� ������ ������ �����."

 

�������� ������ ������� �� ��������� ������ ������� ���� Gemperle Enterprises, ���������.
���� ����� Mercy  for Animals

 

����� �� ����� ��� ������� ������ �������, ���� ����"� ����� ����� ����, ��� ����� ���� ������ ����� ����� �� ������ ������: "����� �� ����� [�� ����] �� ����� �� ����� ���� ����� ���� ��� ��. ��� ���� ����� ��� ������ ��������� ��� ����� ����." ������� �� ����� ����� ������ ������ �� �� ��� ���� ������ ���. ���� AgriProcessors ��� ������ Feedstuffs �"��� �������� ����� AgriProcessors", ������� ��� ���� ���� ���� ���� �� ���� ���� ������ ����� ������ PETA. �����, ���� ���� ������ ���� ���� ����? ������ ������� ����� ���� �� ���, ������� ���� ������ ����� ����� �������... ���� ����� AgriProcessors: ����� �� ������ ����� ����� �����, ����� ���� ������ ����� ������-�����.

 

����� �� ����� ������ ����� ����: ���� ������� Global Action Network  ��� ��� ������ �� ������� ������ ������ ��� ����� ��� ��������� (2007), ���� ������ The Canadian Press: "��� ����� ����� �� �������, ���� ����� Global Action ���� ����� ��� �������� ��� [...] ���� ���� ����� �� ����� ���� ����� ����� ������."

 

"�����, ��� ����!"
����� ���� ��� ��� ����� �� ����� �� �� ���� ����� ����� ����� ������ ������ � ������ ����� ���� ���� ��� ����� ������ ������. ������ ���� ���� ������ � �� �������� ���� ����� �����, ��� ���� �������, ����� �������� �� ����� ������ ������ "���� ������". ��� ������ ����� ������, ������� ������ ������� ����� �������� ���� "����". ��� ������ ������ ��� �� �������, �� ����� ��� ������� ���.

�� ���� ����� ���� "����� ����" ������ AgriProcessors, �����. ���� ����� PETA �-2004.

 

�� ������ ����� ����-���� ������ ����� ����� ����. ������ ������ RSPCA ����� ������ ����-���� �� ������ "������ ����" (Freedom Foods) ������ ����� �� ���� ����� �����. ����� ���, Hillside Animal Sanctuary, ��� �-2007 ����� ����� ���� ������� ����� ����� "������ ����", ���� ������ ���� ������ ����� �������, ����� ��� ������ ���� ������. RSPCA ��� �� ���� ����� ��������� ������ ������ �� ���� ������� �� ���� ������ �� �����. ���� ������ ���, ���"��� ������ �� ����� ����� �� ���� ����� ��� ������ "������ ����". ��� ������ �� ��� RSPCA ����� ������ �� ������, �� �����: "���� ��� ������� ������ ����-���� ����� ���� ������ ���� ������ ������� ����� ����� [...] ����� �� ������ 24 ���� ����� ���� �������, �� ����� �� ����� �� ���� �� ����. �� ����� ���� ���� ���� �����."

 

����� ��� ���� �� ���� ���� ������� �� �����: "�������� ������� �������"

 

����� ������� ����� ���� �� ������ ���� ��������

���� ������: ���� ������

��� �������, �"� ����� �������� ����� "�� ��" ������ ����� �� ������ ���� ����� ���� ����� ����� ������� �� �����, �� ����� ���� ����� ��� ������ ���� �� ������ �������� ������.

 

������ �����

������ �������� ������ �� ����, �����, ������ (�������� �� ���), ������� (��� �� �����), ����, ��� �����. ���� ����� ���� ������ ������ ���� ������� �� ����� ���� ����� ������ ������� ��� ������� �������. �� ���� ���� ���� ����. ������ ��� �� ���� ������ ������, ���� ����� �������, ����� ����� ���� ���� ��� ��� �� �����, ����� ������ ���� �� ���, ���� ��� ������ ������ "�� ���".

�� ���: ����� ������ �� �����, ���� Vegetarian Network Victoria.
���� ���� ���� �������� �� �� ��� �������� �������� ������.

 

������� ����� 

����� ���� ������� ������ ������ �� ������ ������ ������, ������� ����� "������ ���". �����, ������ ��� ������ ���� ����, ������ ����� ����� ����� ��� ��� ���� �������� �����. ���� ������ ���� ���� ����� ����� ���� �� ���� ������ �� ��� ������� ����� ��������. ������� ����� ������ ���� (���� ������) ���� ������ �� ��� ���, ������ ������. �������� �������� �����:

  • ����. ���� ���� ���� ���� ����� �� �����. ���� ������� ���, ����������� ��������.
  • ����. ���� �� ����� ���� ����, ����� �� ��� ��� ���� �� ����. ��� ���� ����� ���, ���� ����� ����� ������ ���� ����� ����������, ������ ���������. ���� ������� ���, ����.
    ����� (Seitan). ����� ����� ����. ����� ���� ���� ���� ����� �����. ���� 30% �����, �-136 ������� ���� ���, ��-800 �"� ���� ���� ��� (�� 8 ������). ���� ������� ���, ����. 

������ ����� �����

 

�����: ������ ���� ������ �� ���

 

������

��� �"� �����

�-300 ��� (��� �������) ����

20 ������� ���

10 ������� �� ��� ����� ������ ������ �������

�� ���� ��� ������

��� ��� ���� ����

��� ��� ��� ���

������� �������� (����, ������ ���')

 

����

  1. ������� �� ������ (���� ��������) ������� ���� ��� ��� ����� �������.
  2. ������ ������ �� �������� ��� ��������.
  3. ������� ����� �� ����, ��������, ���� ����� ���� ����.
  4. ������ ���� ������/���� �� ������ ������ ������ ��� �������� �������, ������� ����� �� ����� �������. ������ ������� ����� ���� ���� �� ����.
  5. ������ �������� ������ ���� ������ ����� ������� �������� �� �������.
  6. ����� �� �������� �� ������, ���� ��� ������ ������� ���� ������� ������ ������� (�� ���� ���) ������� ����� ����� �� ���� ���� ���� ���.
  7. ������ ������� ��� ������� �� ���� ���� �� ����� �� ���� ��� �������.

����� �� ���

 

�������: ��� ���

����� ������ ����-���� �����: ����� ���� (����), ���� ������, ��� �����

�������: [email protected]. ��� ����� (reply) ������ �������!

��������: �.�. 11915 ��-����, ����� 61119. ��' 03-6204878 ��� 03-6204717

�������� ������ ���� ����� �������

������ ��������� ������� ���� ������

�� ������� ������ ������, ����/� �����

�� ���� ���� ���� �������� ������, ���/� ���