New to Translating WordPress?
Read through our Translator Handbook to get started.
Hide
Translation of the 4.5.x version of WordPress.
Strings are taken from the code in branches/4.5/src in the WordPress repository.
97%
| Set / Sub Project | Translated | Fuzzy | Untranslated | Waiting |
|---|---|---|---|---|
| 4.5.x 100% | 1820 | 0 | 0 | 0 |
| Continents & Cities 100% | 487 | 0 | 0 | 0 |
| Administration 95% | 2309 | 0 | 106 | 116 |
| Network Admin 100% | 315 | 0 | 0 | 0 |
| Twenty Fourteen 100% | 100 | 0 | 0 | 0 |
| Twenty Fifteen 100% | 65 | 0 | 0 | 0 |
Translation Contributors
| Contributor | Translations* | |
|---|---|---|
 Mayeenul Islam
Last Activity: 2 hours ago
|
Total
694
Translated
690
Suggested
0
Fuzzy
4 | |
 Tareq Hasan
Last Activity: 5 months ago
|
Total
435
Translated
434
Suggested
0
Fuzzy
1 | |
 Sekander Badsha
Last Activity: 4 weeks ago
|
Total
137
Translated
137
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Md Mazedul Islam Khan
Last Activity: 11 months ago
|
Total
126
Translated
126
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 armikbd
Last Activity: 6 months ago
|
Total
84
Translated
84
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Al Amin Firdows
Last Activity: 5 months ago
|
Total
51
Translated
7
Suggested
44
Fuzzy
0 | |
 Sohan Zaman
Last Activity: 4 weeks ago
|
Total
49
Translated
4
Suggested
45
Fuzzy
0 | |
 Shah Alom
Last Activity: 11 months ago
|
Total
30
Translated
30
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Md Abul Bashar
Last Activity: 5 months ago
|
Total
28
Translated
11
Suggested
17
Fuzzy
0 | |
 MD. Anisur Rahman Bhuyan
Last Activity: 4 weeks ago
|
Total
27
Translated
17
Suggested
10
Fuzzy
0 | |
 Md Musa
Last Activity: 10 months ago
|
Total
22
Translated
22
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 saidurcse
Last Activity: 11 months ago
|
Total
20
Translated
20
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Rupok
Last Activity: 5 months ago
|
Total
18
Translated
18
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Sayful Islam
Last Activity: 4 months ago
|
Total
16
Translated
0
Suggested
16
Fuzzy
0 | |
 Oritro Ahmed
Last Activity: 6 months ago
|
Total
16
Translated
16
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Ali Siddique
Last Activity: 2 months ago
|
Total
16
Translated
15
Suggested
1
Fuzzy
0 | |
 mmaumio
Last Activity: 4 weeks ago
|
Total
13
Translated
1
Suggested
12
Fuzzy
0 | |
 ugly_duck
Last Activity: 11 months ago
|
Total
12
Translated
12
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Bulbul Bigboss
Last Activity: 2 weeks ago
|
Total
11
Translated
1
Suggested
10
Fuzzy
0 | |
 kamalahmed
Last Activity: 5 months ago
|
Total
11
Translated
11
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Sohel rana
Last Activity: 10 months ago
|
Total
9
Translated
7
Suggested
2
Fuzzy
0 | |
 Sk Shaikat
Last Activity: 2 years ago
|
Total
9
Translated
9
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 shafiq.asad
Last Activity: 2 years ago
|
Total
9
Translated
9
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Tasnimul Hasan Tauhid
Last Activity: 4 weeks ago
|
Total
8
Translated
8
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 ishtiak777
Last Activity: 1 month ago
|
Total
8
Translated
8
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Ibrahim Rana
Last Activity: 5 months ago
|
Total
8
Translated
7
Suggested
1
Fuzzy
0 | |
 funphp
Last Activity: 2 years ago
|
Total
7
Translated
7
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Mohammad Shoriful Islam Ronju
Last Activity: 2 years ago
|
Total
7
Translated
7
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 alaminopu
Last Activity: 11 months ago
|
Total
6
Translated
6
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Mashiur Rahman
Last Activity: 5 months ago
|
Total
6
Translated
4
Suggested
2
Fuzzy
0 | |
 PickPlugins
Last Activity: 5 months ago
|
Total
5
Translated
2
Suggested
3
Fuzzy
0 | |
 M Asif Rahman
Last Activity: 1 year ago
|
Total
4
Translated
4
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Solayman Haider
Last Activity: 5 months ago
|
Total
4
Translated
2
Suggested
2
Fuzzy
0 | |
 Kudratullah
Last Activity: 2 weeks ago
|
Total
4
Translated
4
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 shafiulalamchowdhury
Last Activity: 11 months ago
|
Total
4
Translated
4
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 ahkmunna
Last Activity: 2 years ago
|
Total
3
Translated
3
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Razia_sultana
Last Activity: 6 months ago
|
Total
3
Translated
3
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 arefin2k
Last Activity: 9 months ago
|
Total
3
Translated
3
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Alomgir Kabir
Last Activity: 2 years ago
|
Total
3
Translated
3
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Sabbir Hasan
Last Activity: 4 weeks ago
|
Total
3
Translated
3
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 mofrubel
Last Activity: 5 months ago
|
Total
3
Translated
3
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 hasanrang05
Last Activity: 10 months ago
|
Total
3
Translated
3
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 samazgor
Last Activity: 2 months ago
|
Total
2
Translated
0
Suggested
2
Fuzzy
0 | |
 asaduzzaman khan
Last Activity: 5 months ago
|
Total
2
Translated
2
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Saidur Rahman
Last Activity: 5 months ago
|
Total
2
Translated
2
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 DeveloperFromBangladesh
Last Activity: 9 months ago
|
Total
2
Translated
2
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Cx Rana
Last Activity: 11 months ago
|
Total
2
Translated
2
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Asaquzzaman mishu
Last Activity: 2 years ago
|
Total
2
Translated
2
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Babar
Last Activity: 11 months ago
|
Total
2
Translated
2
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 swadeshswain
Last Activity: 3 months ago
|
Total
2
Translated
0
Suggested
2
Fuzzy
0 | |
 MH Mithu
Last Activity: 1 year ago
|
Total
2
Translated
2
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 upscalethought
Last Activity: 3 weeks ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Jenia
Last Activity: 12 months ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 jahedcuet
Last Activity: 3 months ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Rasheda Sultana
Last Activity: 5 months ago
|
Total
1
Translated
0
Suggested
1
Fuzzy
0 | |
 shamimhasan008
Last Activity: 11 months ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 dxlancer
Last Activity: 11 months ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Banna HB
Last Activity: 2 years ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 zakirdaq
Last Activity: 2 years ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Pankaj Mondal
Last Activity: 3 months ago
|
Total
1
Translated
0
Suggested
1
Fuzzy
0 | |
 rahulranjan
Last Activity: 1 year ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 oneTarek
Last Activity: 10 months ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Saif
Last Activity: 11 months ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Ridowan Hossain
Last Activity: 10 months ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Freelancing Care
Last Activity: 11 months ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 azizultex
Last Activity: 11 months ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 Arif Khan
Last Activity: 11 months ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 | |
 dhakify
Last Activity: 11 months ago
|
Total
1
Translated
1
Suggested
0
Fuzzy
0 |
* Data for the last 365 days.
