@geotheory The part whenever it is an insult or not (or taken as such) is not the most important one. You've said "Of course we hear this sort of construct a fair bit on American TV". Why are we even discussing this if you have an example?