I'd like to use another word instead of "fraction" that emphasise smallness. What can I say in this sentence:
Among the 20,000 members who were invited to the program, only 20 of
them participated which is a fraction of the invited members.
Fraction, by itself, is kind of meaningless. The idiom small fraction, when used in contexts similar to the above, would better fit your intent, I suspect.
I was just looking for such a word but came up empty. I found a number of words that mean small number or quantity, but not small fraction. You might want to edit or rephrase your question a little bit (no pun intended) to focus more directly on your desire for a single word that means a small, very small, or tiny fraction.