HINWEIS
4. Februar 2017
Wichtige Ankündigung
Erlass des Präsidenten zur Visaerteilung: Einer Anordnung eines US-Bezirksgerichts im Bundesstaat Washington vom 3. Februar zufolge wird der US-Regierung die Anwendung einzelner Bestimmungen des Präsidialerlasses 13769 Protecting the Nation from Terrorist Attacks by Foreign Nationals untersagt. Unter anderem gilt dies für Bestimmungen zu Visa und Reisen für Staatsangehörige Syriens, Iraks, Irans, Libyens, Somalias, des Sudan und des Jemen.
Im Rahmen des Präsidialerlasses hatte das US-Außenministerium mit wenigen Ausnahmen vorläufig alle gültigen Visa von Staatsangehörigen dieser sieben Länder widerrufen. Dieser vorläufige Widerruf ist nun aufgehoben. Damit gelten die Visa nun für Reisen in die Vereinigten Staaten, wenn die Inhaber der Visa die sonstigen Voraussetzungen erfüllen. Sollte ein Visum abgelaufen oder entwertet worden sein, muss an einer US-Botschaft oder einem US-Konsulat ein neues Visum beantragt werden, falls die Zoll- und Grenzschutzbehörde CBP an der Einreisestelle keine Aussetzung dieser Bestimmung oder eine Ausnahme von der Visumpflicht verfügt. Wir prüfen diese Frage weiter und werden diese Seite regelmäßig aktualisieren.
Wir arbeiten eng mit dem Justizministerium und dem Ministerium für innere Sicherheit zusammen und werden über weitere Änderungen berichten, sobald Informationen zur Verfügung stehen.
Am 27. Januar 2017 unterzeichnete Präsident Trump den Präsidialerlass 13769 Protecting the Nation from Terrorist Attacks by Foreign Nationals, der eine Überprüfung der derzeitigen Sicherheitsprüfverfahren unter dem Aspekt der nationalen Sicherheit – unserer obersten Priorität bei der Ausstellung von Visa – anordnet.
Die Verfahren der US-Regierung zur Überprüfung von Besuchern zur Gewährleistung der nationalen Sicherheit werden zur Verbesserung der Sicherheit und der effektiveren Identifizierung von Personen, die eine Bedrohung für die Vereinigten Staaten darstellen könnten, ständig überprüft und präzisiert. Wir begrüßen jede Gelegenheit, die Überprüfung fortzusetzen und unsere Systeme und Verfahren damit weiter zu verbessern. Zur Umsetzung dieses Präsidialerlasses hatte das US-Außenministerium für Staatsangehörige der Länder Syrien, Irak, Iran, Libyen, Somalia, Sudan und Jemen mit wenigen Ausnahmen die Terminvergabe für Gespräche vorläufig ausgesetzt und die Bearbeitung von Einwanderungsvisa und Nichteinwanderungsvisa eingestellt. Diese Visaanträge werden nun wieder bearbeitet und Gesprächstermine werden wieder vergeben.
Kommen Sie nicht verfrüht zum Termin – Maximal 30 Minuten vor dem Visainterviewtermin
Wenn Sie verfrüht zu Ihrem Termin kommen, bedeutet es nicht, dass Sie früher das Interview haben werden. Antragsteller von Nichteinwanderungsvisa sollten maximal 30 Minuten vor der vereinbarten Uhrzeit an der US-Botschaft/den Generalkonsulaten ankommen. Wenn Sie zu einem früheren Zeitpunkt ankommen, werden Sie nicht eingelassen und müssen draußen warten. Um einen zügigen Zugang in das Gebäude zu unterstützen, lesen Sie bitte unser Merkblatt über verbotene Gegenstände (PDF 137 KB).
Nicht-Einwanderungsvisa
Was ist ein Visum?
Ein Reisender eines anderen Landes, der in die USA einreisen möchte, muss zunächst ein U.S.-Visum beantragen, welches in den Reisepass (ausgestellt vom Land der Staatsangehörigkeit des Reisenden) eingeklebt wird.
Einige Reisende haben die Möglichkeit, visumfrei in die USA einzureisen, wenn sie bestimmte Bedingungen erfüllen. Dieser Abschnitt der Webseite umfasst sämtliche Informationen bezüglich eines U.S. Visums.
(Anmerkung: US-Bürger mit dualer Staatsangehörigkeit brauchen kein U.S.-Visum. Sie sollten für die Einreise in die USA ihren amerikanischen Reisepass benutzen. Für Reisen in andere Länder wird eventuell ein Visum benötigt, welches dann von der Botschaft des jeweiligen Landes ausgestellt wird.)
Das Außenministerium der Vereinigten Staaten führt die Bearbeitung der Visaanträge sehr gewissenhaft und fair durch, um die Vereinigten Staaten bestmöglich zu schützen. Wir verpflichten uns zu unerlässlicher Transparenz, für die die Vereinigten Staaten schon immer bekannt waren. Reisen in die Vereinigten Staaten sind immer willkommen und erwünscht.
Serviceaussage
Wir versprechen Ihnen:
- Wir werden Sie mit Hochachtung und Respekt behandeln, auch wenn wir Ihnen Ihr Visum eventuell nicht genehmigen können.
- Wir werden Sie als Individuum betrachten und Ihren Fall als einzigartig behandeln.
- Wir werden berücksichtigen, dass für Sie das Interview eine neue und vielleicht auch ungewöhnliche Erfahrung sein kann und Sie dadurch nervös sein könnten.
- Wir werden die verfügbare Zeit des Interviews nutzen, um uns ein Gesamtbild Ihrer Reisepläne und -absichten zu verschaffen.
- Wir werden unsere verfügbaren Ressourcen nutzen, um allen Antragstellern Terminvereinbarungen zeitnah zu ermöglichen, damit sie rechtzeitig für Dienstreisen, Studium und andere wichtige Verpflichtungen einreisen können
- Wir werden detaillierte und genaue Informationen über die Visabestimmungen und das Antragsverfahren auf der Webseite der Botschaft und des Konsulats veröffentlichen.
- Wir werden unter http://travel.state.gov Informationen zu den Wartezeiten für Termine für Interviews von Nichteinwanderungsvisa in jeder Botschaft und jedem Konsulat veröffentlichen.
- Sollte das Visum nicht genehmigt werden können, werden wir Ihnen den Grund dafür mitteilen.
Ebenso gilt:
- Für Studenten: Wir werden alles ermöglichen, dass Sie einen Termin bekommen, und, wenn Sie qualifiziert sind, das Visum rechtzeitig zum Beginn des Kurses oder Unterrichts erhalten.
- Für medizinische Notfälle oder Notfälle aus humanitären Gründen: Wir werden Anträge beschleunigt bearbeiten, bei denen es sich um lebensbedrohliche Notfälle handelt.
- Für Geschäftsreisende: Wir werden entsprechende Maßnahmen ergreifen, um Anträge für Geschäftsreisen zu unterstützen. Dies gilt besonders für Anträge, die für amerikanische Firmen von großer Bedeutung sind.
Wir erwarten von Ihnen als Visaantragssteller:
- Planung der Reise und des Visaantrages soweit wie möglich im Voraus.
- Füllen Sie Ihren Visaantrag vollständig und wahrheitsgemäß aus.
- Seien Sie bereit, Auskunft über den Grund Ihrer Reise und Ihre Pläne geben zu können.
- Bereiten Sie sich auf das Interview vor, indem Sie klar und deutlich Ihre Absichten beschreiben können.
