As in r4371 for writing characters, use real pointer with font data for reading characters. Also ignore page number for modes with only one page, which fixes https://www.pouet.net/prod.php?which=65584
Authored by: ripsaw8080 2022-04-14
Parent: [r4473]
Child: [r4475]
