เกี่ยวกับรายการอัพเดทความปลอดภัยของ Apple
เพื่อเป็นการปกป้องลูกค้าของเรา Apple จะไม่เปิดเผย อภิปราย หรือยืนยันปัญหาด้านความปลอดภัยจนกว่าจะมีการสืบสวนโดยละเอียด และมีแพตช์หรือมีการเปิดตัวที่จำเป็นออกมาแล้ว เอกสารนี้จะแสดงรายการที่เปิดตัวล่าสุด
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัย โปรดดูที่หน้า ความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ Apple คุณสามารถเข้ารหัสการสื่อสารกับ Apple ได้โดยใช้ คีย์ PGP สำหรับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ Apple
วิธีรับรายการอัพเดทซอฟต์แวร์
การดูแลซอฟต์แวร์ของคุณให้อัพเดทอยู่เสมอ คือหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดที่คุณสามารถทำได้เพื่อรักษาความปลอดภัยให้กับผลิตภัณฑ์ Apple ของคุณ เรียนรู้วิธีอัพเดทผลิตภัณฑ์ Apple แต่ละประเภทของคุณ ดังนี้
รายการอัพเดทความปลอดภัยของ Apple
ชื่อและลิงก์ข้อมูล |
มีให้สำหรับ |
วันที่เปิดตัว |
|---|---|---|
| iOS 9.3.4 | iPhone 4s ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป | 4 ส.ค. 2016 |
| iCloud สำหรับ Windows 5.2.1 | Windows 7 ขึ้นไป | 18 ก.ค. 2016 |
| iTunes 12.4.2 สำหรับ Windows | Windows 7 ขึ้นไป | 18 ก.ค. 2016 |
| Safari 9.1.2 | OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 และ OS X El Capitan v10.11.6 | 18 ก.ค. 2016 |
| tvOS 9.2.2 | Apple TV (รุ่นที่ 4) | 18 ก.ค. 2016 |
| watchOS 2.2.2 | Apple Watch Sport, Apple Watch, Apple Watch Edition และ Apple Watch Hermes | 18 ก.ค. 2016 |
| iOS 9.3.3 | iPhone 4s ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป | 18 ก.ค. 2016 |
| OS X El Capitan v10.11.6 และรายการอัพเดทความปลอดภัย 2016-004 | OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 และ OS X El Capitan v10.11 ขึ้นไป | 18 ก.ค. 2016 |
| รายการอัพเดทเฟิร์มแวร์สถานีฐาน AirPort เวอร์ชั่น 7.6.7 และ 7.7.7 | สถานีฐาน AirPort Express, AirPort Extreme และ AirPort Time Capsule มาตรฐาน 802.11n, สถานีฐาน AirPort Extreme และ AirPort Time Capsule มาตรฐาน 802.11ac | 20 มิ.ย. 2016 |
| iTunes 12.4 | Windows 7 ขึ้นไป | 16 พ.ค. 2016 |
| Safari 9.1.1 | OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 และ OS X El Capitan v10.11.5 | 16 พ.ค. 2016 |
| OS X El Capitan v10.11.5 และรายการอัพเดทความปลอดภัย 2016-003 | OS X El Capitan v10.11 ขึ้นไป | 16 พ.ค. 2016 |
| watchOS 2.2.1 | Apple Watch Sport, Apple Watch, Apple Watch Edition และ Apple Watch Hermes | 16 พ.ค. 2016 |
| iOS 9.3.2 | iPhone 4s ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป | 16 พ.ค. 2016 |
| tvOS 9.2.1 | Apple TV (รุ่นที่ 4) | 16 พ.ค. 2016 |
| Xcode 7.3.1 | OS X El Capitan v10.11 ขึ้นไป | 3 พ.ค. 2016 |
| iOS 9.3.1 | iPhone 4s ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป | 31 มี.ค. 2016 |
| iBooks Author 2.4.1 | OS X Yosemite v10.10 ขึ้นไป | 29 มี.ค. 2016 |
| OS X Server 5.1 | OS X El Capitan v10.11.4 | 21 มี.ค. 2016 |
| Safari 9.1 | OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 และ OS X El Capitan v10.11.4 | 21 มี.ค. 2016 |
| OS X El Capitan v10.11.4 และรายการอัพเดทความปลอดภัย 2016-002 | OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 และ OS X El Capitan v10.11 ถึง v10.11.3 | 21 มี.ค. 2016 |
| Xcode 7.3 | OS X El Capitan v10.11 ขึ้นไป | 21 มี.ค. 2016 |
| tvOS 9.2 | Apple TV (รุ่นที่ 4) | 21 มี.ค. 2016 |
| watchOS 2.2 | Apple Watch Sport, Apple Watch, Apple Watch Edition และ Apple Watch Hermes | 21 มี.ค. 2016 |
| iOS 9.3 | iPhone 4s ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป | 21 มี.ค. 2016 |
| รายการอัพเดทซอฟต์แวร์ Apple 2.2 | Windows 7 ขึ้นไป | 9 มี.ค. 2016 |
| Apple TV 7.2.1 | Apple TV (รุ่นที่ 3) | 25 ก.พ. 2016 |
| tvOS 9.1.1 | Apple TV (รุ่นที่ 4) | 25 ม.ค. 2016 |
| Safari 9.0.3 | OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 และ OS X El Capitan v10.11.3 | 19 ม.ค. 2016 |
| OS X El Capitan 10.11.3 และรายการอัพเดทความปลอดภัย 2016-001 | OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5, OS X El Capitan v10.11 ถึง v10.11.2 | 19 ม.ค. 2016 |
| iOS 9.2.1 | iPhone 4s ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป | 19 ม.ค. 2016 |
| QuickTime 7.7.9 | Windows 7 และ Windows Vista | 7 ม.ค. 2016 |
| รายการอัพเดทความปลอดภัย 2015-006 Yosemite | OS X Yosemite v10.10.5 | 11 ธ.ค. 2015 |
| iTunes 12.3.2 | Windows 7 ขึ้นไป | 11 ธ.ค. 2015 |
| Xcode 7.2 | OS X Yosemite v10.10.5 ขึ้นไป | 8 ธ.ค. 2015 |
| Safari 9.0.2 | OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 และ OS X El Capitan v10.11.2 | 8 ธ.ค. 2015 |
| watchOS 2.1 | Apple Watch Sport, Apple Watch, Apple Watch Edition และ Apple Watch Hermes | 8 ธ.ค. 2015 |
| OS X El Capitan 10.11.2, รายการอัพเดทความปลอดภัย 2015-005 Yosemite และรายการอัพเดทความปลอดภัย 2015-008 Mavericks | OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5, OS X El Capitan v10.11 และ v10.11.1 | 8 ธ.ค. 2015 |
| tvOS 9.1 | Apple TV (รุ่นที่ 4) | 8 ธ.ค. 2015 |
| iOS 9.2 | iPhone 4s ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป | 8 ธ.ค. 2015 |
| OS X Server 5.0.15 | OS X Yosemite v10.10.5, OS X El Capitan v10.11.1 ขึ้นไป | 21 ต.ค. 2015 |
| Xcode 7.1 | OS X Yosemite v10.10.5 ขึ้นไป | 21 ต.ค. 2015 |
| รายการอัพเดทความปลอดภัย Mac EFI 2015-002 | OS X Mavericks v10.9.5 | 21 ต.ค. 2015 |
| iTunes 12.3.1 | Windows 7 ขึ้นไป | 21 ต.ค. 2015 |
| OS X El Capitan 10.11.1, รายการอัพเดทความปลอดภัย 2015-004 Yosemite และรายการอัพเดทความปลอดภัย 2015-007 Mavericks | OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 และ OS X El Capitan v10.11 | 21 ต.ค. 2015 |
| Safari 9.0.1 | OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 และ OS X El Capitan v10.11.1 | 21 ต.ค. 2015 |
| watchOS 2.0.1 | Apple Watch Sport, Apple Watch, Apple Watch Edition และ Apple Watch Hermes | 21 ต.ค. 2015 |
| iOS 9.1 | iPhone 4s ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป | 21 ต.ค. 2015 |
| Keynote 6.6, Pages 5.6, Numbers 3.6, iWork สำหรับ iOS 2.6 | OS X Yosemite v10.10.4 ขึ้นไป, iOS 8.4 ขึ้นไป | 15 ต.ค. 2015 |
| OS X El Capitan 10.11 | Mac OS X v10.6.8 ขึ้นไป | 30 ก.ย. 2015 |
| Safari 9 | OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 และ OS X El Capitan v10.11 | 30 ก.ย. 2015 |
| iOS 9.0.2 | iPhone 4s ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป | 30 ก.ย. 2015 |
| watchOS 2 | Apple Watch Sport, Apple Watch และ Apple Watch Edition | 21 ก.ย. 2015 |
| OS X Server v5.0.3 | OS X Yosemite v10.10.5 ขึ้นไป | 16 ก.ย. 2015 |
| iTunes 12.3 | Windows 7 ขึ้นไป | 16 ก.ย. 2015 |
| Xcode 7.0 | OS X Yosemite v10.10.4 ขึ้นไป | 16 ก.ย. 2015 |
| iOS 9 | iPhone 4s ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป | 16 ก.ย. 2015 |
| QuickTime 7.7.8 | Windows 7 และ Windows Vista | 20 ส.ค. 2015 |
| OS X Server v4.1.5 | OS X Yosemite v10.10.5 ขึ้นไป | 13 ส.ค. 2015 |
| iOS 8.4.1 | iPhone 4s ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป | 13 ส.ค. 2015 |
| OS X Yosemite 10.10.5 และรายการอัพเดทความปลอดภัย 2015-006 | OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10 ถึง v10.10.4 | 13 ส.ค. 2015 |
| Safari 8.0.8, Safari 7.1.8 และ Safari 6.2.8 | OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 และ OS X Yosemite v10.10.4 | 13 ส.ค. 2015 |
| QuickTime 7.7.7 | Windows 7 และ Windows Vista | 30 มิ.ย. 2015 |
| iTunes 12.2 | Windows 8 และ Windows 7 | 30 มิ.ย. 2015 |
| Safari 8.0.7, Safari 7.1.7 และ Safari 6.2.7 | OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 และ OS X Yosemite v10.10.3 | 30 มิ.ย. 2015 |
| รายการอัพเดทความปลอดภัย Mac EFI 2015-001 | OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 | 30 มิ.ย. 2015 |
| OS X Yosemite 10.10.4 และรายการอัพเดทความปลอดภัย 2015-005 | OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10 ถึง v10.10.3 | 30 มิ.ย. 2015 |
| iOS 8.4 | iPhone 4s ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป | 30 มิ.ย. 2015 |
| Watch OS 1.0.1 | Apple Watch Sport, Apple Watch และ Apple Watch Edition | 19 พ.ค. 2015 |
| Safari 8.0.6, Safari 7.1.6 และ Safari 6.2.6 | OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 และ OS X Yosemite v10.10.3 | 6 พ.ค. 2015 |
| OS X Server 4.1 | OS X Yosemite v10.10 ขึ้นไป | 8 เม.ย. 2015 |
| Xcode 6.3 | OS X Yosemite v10.10 ขึ้นไป | 8 เม.ย. 2015 |
| Apple TV 7.2 | Apple TV รุ่นที่ 3 ขึ้นไป | 8 เม.ย. 2015 |
| iOS 8.3 | iPhone 4s ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป | 8 เม.ย. 2015 |
| OS X Yosemite 10.10.3 และรายการอัพเดทความปลอดภัย 2015-004 | OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10 ถึง v10.10.2 | 8 เม.ย. 2015 |
| Safari 8.0.5, Safari 7.1.5 และ Safari 6.2.5 | OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 และ OS X Yosemite v10.10.2 | 8 เม.ย. 2015 |
| รายการอัพเดทความปลอดภัย 2015-003 | OS X Yosemite v10.10.2 | 19 มี.ค. 2015 |
| Safari 8.0.4, Safari 7.1.4 และ Safari 6.2.4 | OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 และ OS X Yosemite v10.10.2 | 17 มี.ค. 2015 |
| Xcode 6.2 | OS X Mavericks v10.9.4 ขึ้นไป | 9 มี.ค. 2015 |
| รายการอัพเดทความปลอดภัย 2015-002 | OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 และ OS X Yosemite v10.10.2 | 9 มี.ค. 2015 |
| Apple TV 7.1 | Apple TV รุ่นที่ 3 ขึ้นไป | 9 มี.ค. 2015 |
| iOS 8.2 | iPhone 4s ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป | 9 มี.ค. 2015 |
| OS X v10.10.2 และรายการอัพเดทความปลอดภัย 2015-001 | OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10 และ v10.10.1 | 27 ม.ค. 2015 |
| Safari 8.0.3, Safari 7.1.3 และ Safari 6.2.3 | OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.1 | 27 ม.ค. 2015 |
| iOS 8.1.3 | iPhone 4s ขึ้นไป, iPod touch (รุ่นที่ 5) ขึ้นไป, iPad 2 ขึ้นไป | 27 ม.ค. 2015 |
| Apple TV 7.0.3 | Apple TV รุ่นที่ 3 ขึ้นไป | 27 ม.ค. 2015 |
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับรายการอัพเดทความปลอดภัยก่อนหน้านี้ โปรดดูเอกสารเหล่านี้
- รายการอัพเดทความปลอดภัยของ Apple (2014)
- รายการอัพเดทความปลอดภัยของ Apple (2013)
- รายการอัพเดทความปลอดภัยของ Apple (2011 ถึง 2012)
- รายการอัพเดทความปลอดภัยของ Apple (2010)
- รายการอัพเดทความปลอดภัยของ Apple (15 ม.ค. 2008 ถึง 3 ธ.ค. 2009)
- รายการอัพเดทความปลอดภัยของ Apple (25 ม.ค. 2005 ถึง 21 ธ.ค. 2007)
- รายการอัพเดทความปลอดภัยของ Apple (3 ต.ค. 2003 ถึง 11 ม.ค. 2005)
- รายการอัพเดทความปลอดภัยของ Apple (สิงหาคม 2003 และก่อนหน้านั้น)