Atualizações de segurança da Apple

Este documento apresenta as atualizações de segurança para o software Apple.

Acerca das atualizações de segurança da Apple

Para proteção dos nossos clientes, a Apple não divulga, comenta nem confirma problemas de segurança enquanto não for efetuada uma investigação e não estiverem disponíveis as correções ou versões necessárias. Este documento apresenta os lançamentos recentes.

Para obter mais informações acerca da segurança, consulte a página Segurança dos produtos Apple. Pode cifrar comunicações com a Apple através da Chave PGP de segurança dos produtos Apple.

Como obter atualizações de software

Manter o software atualizado é um dos elementos mais importantes na manutenção da segurança dos produtos Apple. Saiba como atualizar cada um dos seus produtos Apple:

Atualizações de segurança da Apple

Nome e ligação de informações

Disponível para

Data de lançamento
iOS 9.3.4 iPhone 4s e posterior, iPad 2 e posterior, iPod touch (5.ª geração) e posterior 4 de agosto de 2016
iCloud para Windows 5.2.1 Windows 7 e posterior 18 de julho de 2016
iTunes 12.4.2 para Windows Windows 7 e posterior 18 de julho de 2016
Safari 9.1.2 OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 e OS X El Capitan v10.11.6 18 de julho de 2016
tvOS 9.2.2 Apple TV (4.ª geração) 18 de julho de 2016
watchOS 2.2.2 Apple Watch Sport, Apple Watch, Apple Watch Edition e Apple Watch Hermès 18 de julho de 2016
iOS 9.3.3 iPhone 4s e posterior, iPod touch (5.ª geração) e posterior, iPad 2 e posterior 18 de julho de 2016
OS X El Capitan v10.11.6 e Atualização de segurança 2016-004 OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 e OS X El Capitan v10.11 e posterior 18 de julho de 2016
Atualização 7.6.7 e 7.7.7 do Firmware da estação-base AirPort Estações-base AirPort Express, AirPort Extreme e AirPort Time Capsule com 802.11n; estações-base AirPort Extreme e AirPort Time Capsule com 802.11ac 20 de junho de 2016
iTunes 12.4 Windows 7 e posterior 16 de maio de 2016
Safari 9.1.1 OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 e OS X El Capitan v10.11.5 16 de maio de 2016
OS X El Capitan v10.11.5 e Atualização de segurança 2016-003 OS X El Capitan v10.11 e posterior 16 de maio de 2016
watchOS 2.2.1 Apple Watch Sport, Apple Watch, Apple Watch Edition e Apple Watch Hermès 16 de maio de 2016
iOS 9.3.2 iPhone 4s e posterior, iPod touch (5.ª geração) e posterior, iPad 2 e posterior 16 de maio de 2016
tvOS 9.2.1 Apple TV (4.ª geração) 16 de maio de 2016
Xcode 7.3.1 OS X El Capitan v10.11 e posterior 3 de maio de 2016
iOS 9.3.1 iPhone 4s e posterior, iPod touch (5.ª geração) e posterior, iPad 2 e posterior 31 de março de 2016
iBooks Author 2.4.1 OS X Yosemite v10.10 e posterior 29 de março de 2016
OS X Server 5.1 OS X El Capitan v10.11.4 21 de março de 2016
Safari 9.1 OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 e OS X El Capitan v10.11.4 21 de março de 2016
OS X El Capitan v10.11.4 e Atualização de segurança 2016-002 OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 e OS X El Capitan v10.11 a v10.11.3 21 de março de 2016
Xcode 7.3 OS X El Capitan v10.11 e posterior 21 de março de 2016
tvOS 9.2 Apple TV (4.ª geração) 21 de março de 2016
watchOS 2.2 Apple Watch Sport, Apple Watch, Apple Watch Edition e Apple Watch Hermès 21 de março de 2016
iOS 9.3 iPhone 4s e posterior, iPod touch (5.ª geração) e posterior, iPad 2 e posterior 21 de março de 2016
Apple Software Update 2.2 Windows 7 e posterior 9 de março de 2016
Apple TV 7.2.1 Apple TV (3.ª geração) 25 de fevereiro de 2016
tvOS 9.1.1 Apple TV (4.ª geração) 25 de janeiro de 2016
Safari 9.0.3 OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 e OS X El Capitan v10.11.3 19 de janeiro de 2016
OS X El Capitan 10.11.3 e Atualização de segurança 2016-001 OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 e OS X El Capitan v10.11 a v10.11.2 19 de janeiro de 2016
iOS 9.2.1 iPhone 4s e posterior, iPod touch (5.ª geração) e posterior, iPad 2 e posterior 19 de janeiro de 2016
QuickTime 7.7.9 Windows 7 e Windows Vista 7 de janeiro de 2016
Atualização de segurança 2015-006 Yosemite OS X Yosemite v10.10.5 11 de dezembro de 2015
iTunes 12.3.2 Windows 7 e posterior 11 de dezembro de 2015
Xcode 7.2 OS X Yosemite v10.10.5 e posterior 8 de dezembro de 2015
Safari 9.0.2 OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 e OS X El Capitan v10.11.2 8 de dezembro de 2015
watchOS 2.1 Apple Watch Sport, Apple Watch, Apple Watch Edition e Apple Watch Hermès 8 de dezembro de 2015
OS X El Capitan 10.11.2, Atualização de segurança 2015-005 Yosemite e Atualização de segurança 2015-008 Mavericks OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 e OS X El Capitan v10.11 e v10.11.1 8 de dezembro de 2015
tvOS 9.1 Apple TV (4.ª geração) 8 de dezembro de 2015
iOS 9.2 iPhone 4s e posterior, iPod touch (5.ª geração) e posterior, iPad 2 e posterior 8 de dezembro de 2015
OS X Server 5.0.15 OS X Yosemite v10.10.5 e OS X El Capitan v10.11.1 e posterior 21 de outubro de 2015
Xcode 7.1 OS X Yosemite v10.10.5 e posterior 21 de outubro de 2015
Atualização de segurança 2015-002 da EFI para Mac OS X Mavericks v10.9.5 21 de outubro de 2015
iTunes 12.3.1 Windows 7 e posterior 21 de outubro de 2015
OS X El Capitan 10.11.1, Atualização de segurança 2015-004 Yosemite e Atualização de segurança 2015-007 Mavericks OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 e OS X El Capitan v10.11 21 de outubro de 2015
Safari 9.0.1 OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 e OS X El Capitan v10.11.1 21 de outubro de 2015
watchOS 2.0.1 Apple Watch Sport, Apple Watch, Apple Watch Edition e Apple Watch Hermès 21 de outubro de 2015
iOS 9.1 iPhone 4s e posterior, iPod touch (5.ª geração) e posterior, iPad 2 e posterior 21 de outubro de 2015
Keynote 6.6, Pages 5.6, Numbers 3.6, iWork para iOS 2.6 OS X Yosemite v10.10.4 e posterior, iOS 8.4 e posterior 15 de outubro de 2015
OS X El Capitan 10.11 Mac OS X v10.6.8 e posterior 30 de setembro de 2015
Safari 9 OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10.5 e OS X El Capitan v10.11 30 de setembro de 2015
iOS 9.0.2 iPhone 4s e posterior, iPod touch (5.ª geração) e posterior, iPad 2 e posterior 30 de setembro de 2015
watchOS 2 Apple Watch Sport, Apple Watch e Apple Watch Edition 21 de setembro de 2015
OS X Server v5.0.3 OS X Yosemite v10.10.5 e posterior 16 de setembro de 2015
iTunes 12.3 Windows 7 e posterior 16 de setembro de 2015
Xcode 7.0 OS X Yosemite v10.10.4 e posterior 16 de setembro de 2015
iOS 9 iPhone 4s e posterior, iPod touch (5.ª geração) e posterior, iPad 2 e posterior 16 de setembro de 2015
QuickTime 7.7.8 Windows 7 e Windows Vista 20 de agosto de 2015
OS X Server v4.1.5 OS X Yosemite v10.10.5 e posterior 13 de agosto de 2015
iOS 8.4.1 iPhone 4s e posterior, iPod touch (5.ª geração) e posterior, iPad 2 e posterior 13 de agosto de 2015
OS X Yosemite 10.10.5 e Atualização de segurança 2015-006 OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 e OS X Yosemite v10.10 a v10.10.4 13 de agosto de 2015
Safari 8.0.8, Safari 7.1.8 e Safari 6.2.8 OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 e OS X Yosemite v10.10.4 13 de agosto de 2015
QuickTime 7.7.7 Windows 7 e Windows Vista 30 de junho de 2015
iTunes 12.2 Windows 8 e Windows 7 30 de junho de 2015
Safari 8.0.7, Safari 7.1.7 e Safari 6.2.7 OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 e OS X Yosemite v10.10.3 30 de junho de 2015
Atualização de segurança 2015-001 da EFI para Mac OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 30 de junho de 2015
OS X Yosemite 10.10.4 e Atualização de segurança 2015-005 OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 e OS X Yosemite v10.10 a v10.10.3 30 de junho de 2015
iOS 8.4 iPhone 4s e posterior, iPod touch (5.ª geração) e posterior, iPad 2 e posterior 30 de junho de 2015
Watch OS 1.0.1 Apple Watch Sport, Apple Watch e Apple Watch Edition 19 de maio de 2015
Safari 8.0.6, Safari 7.1.6 e Safari 6.2.6 OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 e OS X Yosemite v10.10.3 6 de maio de 2015
OS X Server 4.1 OS X Yosemite v10.10 e posterior 8 de abril de 2015
Xcode 6.3 OS X Yosemite v10.10 e posterior 8 de abril de 2015
Apple TV 7.2 Apple TV (3.ª geração) e posterior 8 de abril de 2015
iOS 8.3 iPhone 4s e posterior, iPod touch (5.ª geração) e posterior, iPad 2 e posterior 8 de abril de 2015
OS X Yosemite 10.10.3 e Atualização de segurança 2015-004 OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 e OS X Yosemite v10.10 a v10.10.2 8 de abril de 2015
Safari 8.0.5, Safari 7.1.5 e Safari 6.2.5 OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 e OS X Yosemite v10.10.2 8 de abril de 2015
Atualização de segurança 2015-003 OS X Yosemite v10.10.2 19 de março de 2015
Safari 8.0.4, Safari 7.1.4 e Safari 6.2.4 OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 e OS X Yosemite v10.10.2 17 de março de 2015
Xcode 6.2 OS X Mavericks v10.9.4 e posterior 9 de março de 2015
Atualização de segurança 2015-002 OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 e OS X Yosemite v10.10.2 9 de março de 2015
Apple TV 7.1 Apple TV (3.ª geração) e posterior 9 de março de 2015
iOS 8.2 iPhone 4s e posterior, iPod touch (5.ª geração) e posterior, iPad 2 e posterior 9 de março de 2015
OS X v10.10.2 e Atualização de segurança 2015-001 OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 e OS X Yosemite v10.10 e v10.10.1 27 de janeiro de 2015
Safari 8.0.3, Safari 7.1.3 e Safari 6.2.3 OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5 e OS X Yosemite v10.10.1 27 de janeiro de 2015
iOS 8.1.3 iPhone 4s e posterior, iPod touch (5.ª geração) e posterior, iPad 2 e posterior 27 de janeiro de 2015
Apple TV 7.0.3 Apple TV (3.ª geração) e posterior 27 de janeiro de 2015

Para obter mais informações sobre atualizações de segurança anteriores, consulte os seguintes documentos:

As informações sobre os produtos não fabricados pela Apple ou os sites independentes não controlados ou testados pela Apple são disponibilizadas sem recomendações nem aprovação. A Apple não assume qualquer responsabilidade no que diz respeito à seleção, ao desempenho ou à utilização dos sites ou produtos de terceiros. A Apple não garante a precisão nem a fiabilidade dos sites de terceiros. Existem riscos inerentes à utilização da Internet. Contacte o fornecedor para obter informações adicionais. Outros nomes de empresas e de produtos podem ser marcas comerciais dos respetivos proprietários.

Última alteração: