Фотография сделана в честь 10 дня рождения GV в городе Себу, Филиппины. CC BY-NC 2.0

Мы безграничное сообщество волонтёров, состоящее из более чем 1400 авторов, аналитиков, экспертов в медиа-сфере и переводчиков, большая часть которых является волонтёрами.

Global Voices возглавляет освещение диалогов в гражданских медиа с 2005 года. Мы выбираем, проверяем и переводим важные новости и истории, о которых вы могли не знать; они приходят из интернета, блогов, независимой прессы и социальных медиа в 167 странах.

Многие из самых интересных и важных историй в мире не происходят просто в одном месте. Иногда они скрываются в байтах и отдельных кусочках по всему интернету, в блогах и твитах, да ещё и на разных языках. Об этих историях мы аккуратно пишем для Global Voices — и переводим на более чем 35 языков.

Так, частью проекта Lingua является и Lingua Russian, или GV по-русски. Каждый день переводчики команды Lingua Russian переводят самые интересные и актуальные посты, появляющиеся на Global Voices, а также в рамках проекта «Эхо Рунета».

Что мы делаем

Сообщаем: наша достойная доверия команда редакторов и авторов пишет о 167 странах в нашем полностью виртуальном и некоммерческом отделе новостей.

Переводим: наша международная команда переводчиков передаёт наши рассказы на более чем 35 языков.

Защищаем: наш проект Advox защищает интернет-права и свободы и борется с цензурой.

Расширяем возможности: наш проект Rising Voices расширяет возможности изолированных и маргинализированных сообществ, давая им инструменты, навыки и поддержку.

Соединяем: мы организовываем саммиты для наших участников со всего мира и общественности, чтобы они могли встретиться лицом к лицу. Сотни встретились в 8 разных странах за последние 10 лет.

Узнайте больше обо всех наших проектах здесь.

Миссия

Мы работаем, чтобы находить самые интересные и важные истории, происходящие в маргинализированных и плохо представленных сообществах. Мы высказываемся против цензуры интернета и поддерживаем новые способы, дающие людям возможность получить доступ к сети.

Наша культура

Мы ценим любопытство, честность и связность во имя понимания и дружбы через границы. Наша цель — воодушевить людей, которые ценят справедливость, равенство и сопереживание.

Хотите знать больше? Читайте наше FAQ.