![Global Voices v češtině - The world is talking, are you listening? [edit this in settings]](https://web-archive.nli.org.il/National_Library/20160526010038im_/https://s3.amazonaws.com/static.globalvoices/img/tmpl/gv-logo-oneline-smallicon-600.png){kind=logo}
Vybrané články
Nejnovější články
1. červen 2016
Organizace Matky vojáků vytvořila mobilní aplikaci sloužící k ochraně práv mladých odvedenců
Organizace Matky vojáků Petrohradu, která poskytuje právní pomoc mladým ruským odvedencům, vytvořila mobilní aplikaci na ochranu jejich práv.
31. květen 2016
Skutečně se tempo globálního odlesňování zpomaluje?
Nový pohled na komplexní obraz změn ve využití půdy ukazuje, jak dalece se v problematice kácení lesů stále ještě houpeme na větvích.
9. květen 2016
Série animovaných příběhů oživuje původní jazyky Mexika
„Šedesát osm hlasů, šedesát osm srdcí“ je projekt zaměřený na zachování a šíření původních jazyků v Mexiku prostřednictvím série animovaných příběhů vyprávěných v těchto jazycích.
1. duben 2016
Vaše příručka pro porozumění brazilské politické krizi
Brazílie se dostala do stavu volného pádu a události se rozvíjejí tak rychle, že chvíle offline může znamenat, že zmeškáte nejnovější explozivní zprávy.
29. březen 2016
Navzdory tradicím a konvenci: Salsa drží Egypťany na tanečním parketu
Věřte nebo ne, ale Latinská Amerika a Egypt mají více společného než starověkou civilizaci a stavbu pyramid.
22. březen 2016
Po šokující vraždě uvažují Číňané, zda školství dělá dost pro duševní zdraví studentů
„Ve stávajícím systému školství soustředění pouze na výsledky způsobilo, že studenti jsou sobečtější a schází jim láska a dobrota.“
21. březen 2016
Pouliční umělci v Nepálu malují rovnostranné trojúhelníky na budovy postižené zemětřesením
„...oslovil mě muž s úsměvem a s poukázáním na hromádku cihel vykřikl ‚vítejte u mě doma‘. Tehdy jsem namaloval základ svého prvního trojúhelníku.“
20. březen 2016
Ruská online služba umožňuje ženám za poplatek připomenout partnerům, že jim mají koupit květiny
Návštěvníci nové ruské služby „Já chci květiny“ jsou uvítáni následující otázkou: „Je tomu dlouho, co Vám Váš přítel daroval květiny?“ Následovně webová stránka ujišťuje návštěvníky,...
Napadení americké reportérky odhaluje, jak běžné je sexuální násilí v Ciudad de México
„Ženy se stávají terčem, čehož si oběti ani pronásledovatelé nemusí být plně vědomi, projevů, které je nepřímo sráží, neboť se stávají objekty obdivování.“
3. březen 2016
Tahle země není pro bhútánské děti bez otců
Striktní bhútánské občanské zákony v těchto dnech příliš štěstí nepřináší: Tisícům bhútánských dětí, které opustili otcové, je na základě místních zákonů upírána státní příslušnost.
Hledáme překladatele-dobrovolníky
Cílem organizace Global Voices je zaměřovat se na příběhy, které ostatní média často opomíjejí, a poskytnout možnost promluvit těm, kteří by ji jinak těžko hledali. Ve své činnosti je z velké části odkázána na dobrovolné autory a překladatele.
Velmi oceníme pomoc s překládáním článků z angličtiny, španělštiny, ruštiny, francouzštiny, arabštiny a dalších jazyků.
Pokud máte zájem se přidat, vyplňte prosím tento formulář.
Přispěvatelé
